大般涅槃經卷 21 · 大正藏 0493a

施，是則名為檀波羅蜜。若時時施，是名為施，施shī，是shì則zé名míng為wéi檀tán波bō羅luó蜜mì。若ruò時shí時shí施shī，是shì名míng為wéi施shī，非波羅蜜。若修常施，是則名為檀波羅蜜。若非fēi波bō羅luó蜜mì。

若ruò修xiū常cháng施shī，是shì則zé名míng為wéi檀tán波bō羅luó蜜mì。若ruò施他已，還生悔心，是名為施，非波羅蜜。施已施shī他tā已yǐ，還huán生shēng悔huǐ心xīn，是shì名míng為wéi施shī，非fēi波bō羅luó蜜mì。

施shī已yǐ不悔，是則名為檀波羅蜜。菩薩摩訶薩於財不bù悔huǐ，是shì則zé名míng為wéi檀tán波bō羅luó蜜mì。菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà於wū財cái物中生四怖心，王、賊、水、火，歡喜施與，是則名物wù中zhōng生shēng四sì怖bù心xīn，王wáng、賊zéi、水shuǐ、火huǒ，歡huān喜xǐ施shī與yǔ，是shì則zé名míng為檀波羅蜜。若望報施，是名為施，非波羅蜜。為wéi檀tán波bō羅luó蜜mì。

若ruò望wàng報bào施shī，是shì名míng為wéi施shī，非fēi波bō羅luó蜜mì。施不望報，是則名為檀波羅蜜。若為恐怖、名施shī不bù望wàng報bào，是shì則zé名míng為wéi檀tán波bō羅luó蜜mì。

若ruò為wéi恐kǒng怖bù、名míng聞、利養、家法相續、天上五欲，為憍慢故、為勝聞wén、利lì養yǎng、家jiā法fǎ相xiàng續xù、天tiān上shàng五wǔ欲yù，為wéi憍jiāo慢màn故gù、為wéi勝shèng他故、為知識故、為來報故，如市易法。善男他tā故gù、為wéi知zhī識shí故gù、為wéi來lái報bào故gù，如rú市shì易yì法fǎ。善shàn男nán子！如人種樹，為得蔭涼，為得花果及以材子zǐ！

如rú人rén種zhǒng樹shù，為wéi得dé蔭yīn涼liáng，為wéi得dé花huā果guǒ及jí以yǐ材cái木。若人修行如是等施，是名為施，非波羅蜜。木mù。若ruò人rén修xiū行xíng如rú是shì等děng施shī，是shì名míng為wéi施shī，非fēi波bō羅luó蜜mì。

菩薩摩訶薩修行如是大涅槃者，不見施者、菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà修xiū行xíng如rú是shì大dà涅niè槃pán者zhě，不bù見jiàn施shī者zhě、受者、財物，不見時節、不見福田及非福田，不受shòu者zhě、財cái物wù，不bù見jiàn時shí節jié、不bù見jiàn福fú田tián及jí非fēi福fú田tián，不bù見因、不見緣、不見果報，不見作者、不見受者、見jiàn因yīn、不bù見jiàn緣yuán、不bù見jiàn果guǒ報bào，不bù見jiàn作zuò者zhě、不bù見jiàn受shòu者zhě、不見多、不見少、不見淨、不見不淨，不輕受者、不bù見jiàn多duō、不bù見jiàn少shǎo、不bù見jiàn淨jìng、不bù見jiàn不bù淨jìng，不bù輕qīng受shòu者zhě、己身、財物，不見見者、不見不見者，不計己、他，己jǐ身shēn、財cái物wù，不bù見jiàn見jiàn者zhě、不bù見jiàn不bù見jiàn者zhě，不bù計jì己jǐ、他tā，唯為方等大般涅槃常住法故修行布施，為唯wéi為wéi方fāng等děng大dà般bān涅niè槃pán常cháng住zhù法fǎ故gù修xiū行xíng布bù施shī，為wéi利一切諸眾生故而行布施，為斷一切眾生利lì一yī切qiè諸zhū眾zhòng生shēng故gù而ér行xíng布bù施shī，為wéi斷duàn一yī切qiè眾zhòng生shēng煩惱故行於施，為諸眾生不見受者施者財煩fán惱nǎo故gù行xíng於wū施shī，為wéi諸zhū眾zhòng生shēng不bù見jiàn受shòu者zhě施shī者zhě財cái物故行於施。善男子！譬如有人，墮大海水，抱物wù故gù行xíng於wū施shī。

善shàn男nán子zǐ！譬pì如rú有yǒu人rén，墮duò大dà海hǎi水shuǐ，抱bào持死屍，則得度脫；菩薩摩訶薩修大涅槃行持chí死sǐ屍shī，則zé得dé度dù脫tuō；

菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà修xiū大dà涅niè槃pán行xíng布施時，亦復如是，如彼死屍。善男子！譬如布bù施shī時shí，亦yì復fù如rú是shì，如rú彼bǐ死sǐ屍shī。善shàn男nán子zǐ！

譬pì如rú有人，閉在深獄，門戶堅牢，唯有廁孔，便從中有yǒu人rén，閉bì在zài深shēn獄yù，門mén戶hù堅jiān牢láo，唯wéi有yǒu廁cè孔kǒng，便biàn從cóng中zhōng出到無礙處；菩薩摩訶薩修大涅槃行布施出chū到dào無wú礙ài處chǔ；菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà修xiū大dà涅niè槃pán行xíng布bù施shī時，亦復如是。善男子！譬如貴人恐怖急厄，更時shí，亦yì復fù如rú是shì。

善shàn男nán子zǐ！譬pì如rú貴guì人rén恐kǒng怖bù急jí厄è，更gèng無恃怙，依旃陀羅；菩薩摩訶薩修大涅槃，行無wú恃shì怙hù，依yī旃zhān陀tuó羅luó；

菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà修xiū大dà涅niè槃pán，行xíng於布施亦復如是。善男子！譬如病人為除病於wū布bù施shī亦yì復fù如rú是shì。善shàn男nán子zǐ！

譬pì如rú病bìng人rén為wéi除chú病bìng苦得安樂故服食不淨；菩薩摩訶薩修大涅苦kǔ得dé安ān樂lè故gù服fú食shí不bù淨jìng；菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà修xiū大dà涅niè槃行於布施亦復如是。善男子！如婆羅門值槃pán行xíng於wū布bù施shī亦yì復fù如rú是shì。

善shàn男nán子zǐ！如rú婆pó羅luó門mén值zhí