法苑珠林卷 93 · 大正藏 0974b

教。始從得道至涅槃夜。大聖殷勤始終不開。教jiào。始shǐ從cóng得dé道dào至zhì涅niè槃pán夜yè。

大dà聖shèng殷yīn勤qín始shǐ終zhōng不bù開kāi。又涅槃經云。一切眾生聞其肉氣。皆悉恐怖又yòu涅niè槃pán經jīng云yún。

一yī切qiè眾zhòng生shēng聞wén其qí肉ròu氣qì。皆jiē悉xī恐kǒng怖bù生畏死想。水陸空行有命之類。悉捨之走。咸生shēng畏wèi死sǐ想xiǎng。

水shuǐ陸lù空kōng行xíng有yǒu命mìng之zhī類lèi。悉xī捨shě之zhī走zǒu。

咸xián言。此人是我等怨。是故菩薩不習食肉。為度言yán。此cǐ人rén是shì我wǒ等děng怨yuàn。

是shì故gù菩pú薩sà不bù習xí食shí肉ròu。為wéi度dù眾生視現食肉。雖現食之其實不食。但諸眾zhòng生shēng視shì現xiàn食shí肉ròu。

雖suī現xiàn食shí之zhī其qí實shí不bù食shí。但dàn諸zhū眾生有執見者。不解如來方便說意。便即偏眾zhòng生shēng有yǒu執zhí見jiàn者zhě。

不bù解jiě如rú來lái方fāng便biàn說shuō意yì。便biàn即jí偏piān執毘尼局教。言佛聽食三種淨肉。亦謗我言。執zhí毘pí尼ní局jú教jiào。

言yán佛fó聽tīng食shí三sān種zhǒng淨jìng肉ròu。亦yì謗bàng我wǒ言yán。

如來自食。彼愚癡人成大罪障。長夜墮於無如rú來lái自zì食shí。彼bǐ愚yú癡chī人rén成chéng大dà罪zuì障zhàng。

長cháng夜yè墮duò於wū無wú利益處。亦不得見現在未來賢聖弟子。況當利lì益yì處chǔ。亦yì不bù得dé見jiàn現xiàn在zài未wèi來lái賢xián聖shèng弟dì子zǐ。

況kuàng當dāng得見諸佛如來。大慧諸聲聞人等。常所應食得dé見jiàn諸zhū佛fó如rú來lái。大dà慧huì諸zhū聲shēng聞wén人rén等děng。

常cháng所suǒ應yīng食shí米麵油蜜等。能生淨命。非法貯畜。非法受米mǐ麵miàn油yóu蜜mì等děng。能néng生shēng淨jìng命mìng。

非fēi法fǎ貯zhù畜chù。非fēi法fǎ受shòu取。我說不淨。尚不聽食。何況聽食肉血不取qǔ。

我wǒ說shuō不bù淨jìng。尚shàng不bù聽tīng食shí。

何hé況kuàng聽tīng食shí肉ròu血xuè不bù淨耶。非直食肉壞善障道。乃至邪命諂曲。淨jìng耶yē。非fēi直zhí食shí肉ròu壞huài善shàn障zhàng道dào。

乃nǎi至zhì邪xié命mìng諂chǎn曲qǔ。以求自活。亦是障道。以yǐ求qiú自zì活huó。

亦yì是shì障zhàng道dào。又文殊師利問經云。若為己殺不得噉。若肉又yòu文wén殊shū師shī利lì問wèn經jīng云yún。

若ruò為wéi己jǐ殺shā不bù得dé噉dàn。若ruò肉ròu如材木。已自腐爛。欲食得食。若欲噉肉者如rú材cái木mù。

已yǐ自zì腐fǔ爛làn。欲yù食shí得dé食shí。

若ruò欲yù噉dàn肉ròu者zhě當說此呪。當dāng說shuō此cǐ呪zhòu。多𭊾咃阿捺摩阿捺摩阿視婆多多duō𭊾咃tuō阿ā捺nà摩mó阿ā捺nà摩mó阿ā視shì婆pó多duō阿視婆多那舍那舍陀呵陀呵阿ā視shì婆pó多duō那nà舍shè那nà舍shè陀tuó呵hē陀tuó呵hē婆弗婆弗僧柯慄多弭莎呵婆pó弗fú婆pó弗fú僧sēng柯kē慄lì多duō弭mǐ莎shā呵hē此呪三說。乃得噉肉。飯亦不食。何以故。若此cǐ呪zhòu三sān說shuō。

乃nǎi得dé噉dàn肉ròu。飯fàn亦yì不bù食shí。

何hé以yǐ故gù。若ruò無思惟飯不應食。何況當噉肉。佛告文殊師無wú思sī惟wéi飯fàn不bù應yīng食shí。

何hé況kuàng當dāng噉dàn肉ròu。佛fó告gào文wén殊shū師shī利。以眾生無慈悲力懷殺害意。為此因緣故利lì。

以yǐ眾zhòng生shēng無wú慈cí悲bēi力lì懷huái殺shā害hài意yì。為wéi此cǐ因yīn緣yuán故gù斷食肉。若能不懷害心。大慈悲心。為教化斷duàn食shí肉ròu。

若ruò能néng不bù懷huái害hài心xīn。大dà慈cí悲bēi心xīn。

為wéi教jiào化huà一切眾生故。無有過罪。一yī切qiè眾zhòng生shēng故gù。無wú有yǒu過guò罪zuì。

問曰。酒是和神之藥。肉為充飢之膳。古今同問wèn曰yuē。酒jiǔ是shì和hé神shén之zhī藥yào。

肉ròu為wéi充chōng飢jī之zhī膳shàn。古gǔ今jīn同tóng味。今獨何見鄙而不食。若使佛教清禁居喪味wèi。

今jīn獨dú何hé見jiàn鄙bǐ而ér不bù食shí。若ruò使shǐ佛fó教jiào清qīng禁jìn居jū喪sāng禮制。即如對於嚴君勅賜俗食。豈關僧過拒禮lǐ制zhì。

即jí如rú對duì於wū嚴yán君jūn勅chì賜cì俗sú食shí。豈qǐ關guān僧sēng過guò拒jù而不食耶。而ér不bù食shí耶yē。