法苑珠林卷 93 · 大正藏 0973a

莎伽陀能折伏令善。鳥獸得到泉上。是中有莎shā伽jiā陀tuó能néng折zhé伏fú令lìng善shàn。鳥niǎo獸shòu得dé到dào泉quán上shàng。

是shì中zhōng有yǒu見聞者言聞。佛語諸比丘。於汝意云何。此見jiàn聞wén者zhě言yán聞wén。佛fó語yǔ諸zhū比bǐ丘qiū。

於wū汝rǔ意yì云yún何hé。此cǐ善男子莎伽陀。今能折伏蝦蟇不。答言。不善shàn男nán子zǐ莎shā伽jiā陀tuó。

今jīn能néng折zhé伏fú蝦xiā蟇má不bù。答dá言yán。

不bù能。佛言。聖人飲酒尚如是失。何況凡夫。如能néng。佛fó言yán。

聖shèng人rén飲yǐn酒jiǔ尚shàng如rú是shì失shī。何hé況kuàng凡fán夫fū。

如rú是過罪皆由飲酒。今從自後。若言我是佛弟是shì過guò罪zuì皆jiē由yóu飲yǐn酒jiǔ。今jīn從cóng自zì後hòu。

若ruò言yán我wǒ是shì佛fó弟dì子者。不得飲酒。乃至小草頭一滴亦不得飲。子zǐ者zhě。不bù得dé飲yǐn酒jiǔ。

乃nǎi至zhì小xiǎo草cǎo頭tóu一yī滴dī亦yì不bù得dé飲yǐn。佛種種呵責飲酒過失已。依律因此比丘便佛fó種zhǒng種zhǒng呵hē責zé飲yǐn酒jiǔ過guò失shī已yǐ。

依yī律lǜ因yīn此cǐ比bǐ丘qiū便biàn制不飲酒戒。制zhì不bù飲yǐn酒jiǔ戒jiè。問曰。未審天上有酒味不。答曰。無實麴米問wèn曰yuē。

未wèi審shěn天tiān上shàng有yǒu酒jiǔ味wèi不bù。答dá曰yuē。

無wú實shí麴qū米mǐ所造之酒。但有業化所作酒也。故正法念經所suǒ造zào之zhī酒jiǔ。但dàn有yǒu業yè化huà所suǒ作zuò酒jiǔ也yě。

故gù正zhèng法fǎ念niàn經jīng云。彼夜摩天男共天女眾。入池游戲。同飲云yún。彼bǐ夜yè摩mó天tiān男nán共gòng天tiān女nǚ眾zhòng。

入rù池chí游yóu戲xì。同tóng飲yǐn天酒。離於醉過。現樂功德。味觸色香皆悉天tiān酒jiǔ。

離lí於wū醉zuì過guò。現xiàn樂lè功gōng德dé。

味wèi觸chù色sè香xiāng皆jiē悉xī具足。其中諸天有以珠器而飲酒者。受用具jù足zú。其qí中zhōng諸zhū天tiān有yǒu以yǐ珠zhū器qì而ér飲yǐn酒jiǔ者zhě。

受shòu用yòng蘇陀之食。色觸香味皆悉具足。彼如是念。蘇sū陀tuó之zhī食shí。色sè觸chù香xiāng味wèi皆jiē悉xī具jù足zú。

彼bǐ如rú是shì念niàn。此水為酒令我得飲。即於念時皆是天酒。離此cǐ水shuǐ為wéi酒jiǔ令lìng我wǒ得dé飲yǐn。

即jí於wū念niàn時shí皆jiē是shì天tiān酒jiǔ。離lí於醉過。天既飲之增長勝樂。善業力故心於wū醉zuì過guò。

天tiān既jì飲yǐn之zhī增zēng長cháng勝shèng樂lè。善shàn業yè力lì故gù心xīn生歡喜。然彼諸天自業力故。如是受樂。有生shēng歡huān喜xǐ。

然rán彼bǐ諸zhū天tiān自zì業yè力lì故gù。如rú是shì受shòu樂lè。

有yǒu鳥名為常樂。見彼諸天在歡喜河而飲酒故。鳥niǎo名míng為wéi常cháng樂lè。見jiàn彼bǐ諸zhū天tiān在zài歡huān喜xǐ河hé而ér飲yǐn酒jiǔ故gù。

為說偈言。為wéi說shuō偈jì言yán。沒入放逸海貪著諸境界沒méi入rù放fàng逸yì海hǎi貪tān著zhù諸zhū境jìng界jiè此酒能迷心何用復飲酒此cǐ酒jiǔ能néng迷mí心xīn何hé用yòng復fù飲yǐn酒jiǔ為境界火燒不知作不作為wéi境jìng界jiè火huǒ燒shāo不bù知zhī作zuò不bù作zuò園林生貪心何用復飲酒園yuán林lín生shēng貪tān心xīn何hé用yòng復fù飲yǐn酒jiǔ彼常樂鳥。見樂飲酒天在河飲酒。為調伏故彼bǐ常cháng樂lè鳥niǎo。

見jiàn樂lè飲yǐn酒jiǔ天tiān在zài河hé飲yǐn酒jiǔ。為wéi調diào伏fú故gù如是說偈。如rú是shì說shuō偈jì。

又正法念經。閻羅王責疏罪人說偈云。又yòu正zhèng法fǎ念niàn經jīng。閻yán羅luó王wáng責zé疏shū罪zuì人rén說shuō偈jì云yún。

酒能亂人心令人如羊等酒jiǔ能néng亂luàn人rén心xīn令lìng人rén如rú羊yáng等děng不知作不作如是應捨酒不bù知zhī作zuò不bù作zuò如rú是shì應yīng捨shě酒jiǔ若酒醉之人如死人無異若ruò酒jiǔ醉zuì之zhī人rén如rú死sǐ人rén無wú異yì