法苑珠林卷 64 · 大正藏 0776a

六年游四梵處。為益眾生故食眾果。既化八六liù年nián游yóu四sì梵fàn處chǔ。為wéi益yì眾zhòng生shēng故gù食shí眾zhòng果guǒ。

既jì化huà八bā萬四千諸龍夜叉令住不退轉。以是善根令萬wàn四sì千qiān諸zhū龍lóng夜yè叉chā令lìng住zhù不bù退tuì轉zhuǎn。以yǐ是shì善shàn根gēn令lìng我手然。使此商人至閻浮提。如是手然經於我wǒ手shǒu然rán。

使shǐ此cǐ商shāng人rén至zhì閻yán浮fú提tí。如rú是shì手shǒu然rán經jīng於wū七日七夜。彼諸商人安隱得到。即自立願。如七qī日rì七qī夜yè。

彼bǐ諸zhū商shāng人rén安ān隱yǐn得dé到dào。即jí自zì立lì願yuàn。

如rú此珍寶若我得成阿耨菩提。令我得為商主此cǐ珍zhēn寶bǎo若ruò我wǒ得dé成chéng阿ā耨nòu菩pú提tí。令lìng我wǒ得dé為wéi商shāng主zhǔ操如意珠。於此佛土一切十方殑伽河沙操cāo如rú意yì珠zhū。

於wū此cǐ佛fó土tǔ一yī切qiè十shí方fāng殑qíng伽jiā河hé沙shā數五濁空佛土中雨於眾寶。一一方中七反數shù五wǔ濁zhuó空kōng佛fó土tǔ中zhōng雨yǔ於wū眾zhòng寶bǎo。一yī一yī方fāng中zhōng七qī反fǎn雨於種種眾寶。隨意充足。無量阿僧祇眾生雨yǔ於wū種zhǒng種zhǒng眾zhòng寶bǎo。

隨suí意yì充chōng足zú。無wú量liáng阿ā僧sēng祇qí眾zhòng生shēng令住三乘。又大丈夫論提婆菩薩說偈云。令lìng住zhù三sān乘chéng。

又yòu大dà丈zhàng夫fu論lùn提tí婆pó菩pú薩sà說shuō偈jì云yún。福德善丈夫悲心施惠手福fú德dé善shàn丈zhàng夫fu悲bēi心xīn施shī惠huì手shǒu拔貧窮淤泥不能自出者拔bá貧pín窮qióng淤yū泥ní不bù能néng自zì出chū者zhě如菩薩布施。諸貧窮者皆來歸向。如曠野樹如rú菩pú薩sà布bù施shī。

諸zhū貧pín窮qióng者zhě皆jiē來lái歸guī向xiàng。如rú曠kuàng野yě樹shù行人熱時皆往歸趣。菩薩愛樂名勝得解脫。行xíng人rén熱rè時shí皆jiē往wǎng歸guī趣qù。

菩pú薩sà愛ài樂lè名míng勝shèng得dé解jiě脫tuō。若有人來語菩薩言。有乞者來。菩薩歡喜即若ruò有yǒu人rén來lái語yǔ菩pú薩sà言yán。

有yǒu乞qǐ者zhě來lái。菩pú薩sà歡huān喜xǐ即jí以財物而賞使者。菩薩即以餘物而與乞者。以yǐ財cái物wù而ér賞shǎng使shǐ者zhě。

菩pú薩sà即jí以yǐ餘yú物wù而ér與yǔ乞qǐ者zhě。歡喜愛敬。求者言乞。作此語時懷憐愍心。若歡huān喜xǐ愛ài敬jìng。

求qiú者zhě言yán乞qǐ。作zuò此cǐ語yǔ時shí懷huái憐lián愍mǐn心xīn。

若ruò有乞者。不知菩薩體性樂施。菩薩執手歡喜有yǒu乞qǐ者zhě。不bù知zhī菩pú薩sà體tǐ性xìng樂lè施shī。

菩pú薩sà執zhí手shǒu歡huān喜xǐ與語。猶如親友。壞彼不知使生知想。傍人見與yǔ語yǔ。猶yóu如rú親qīn友yǒu。

壞huài彼bǐ不bù知zhī使shǐ生shēng知zhī想xiǎng。傍bàng人rén見jiàn之亦復歡喜。若見乞者。語言汝來欲須何等。之zhī亦yì復fù歡huān喜xǐ。

若ruò見jiàn乞qǐ者zhě。語yǔ言yán汝rǔ來lái欲yù須xū何hé等děng。

隨意而取。安慰之言。善來賢者莫生恐悑。隨suí意yì而ér取qǔ。安ān慰wèi之zhī言yán。

善shàn來lái賢xián者zhě莫mò生shēng恐kǒng悑bù。我當為汝作依止處。使彼乞者心得清涼。若我wǒ當dāng為wéi汝rǔ作zuò依yī止zhǐ處chǔ。

使shǐ彼bǐ乞qǐ者zhě心xīn得dé清qīng涼liáng。若ruò如是施名為生人。若不如是名為死人。若不如rú是shì施shī名míng為wéi生shēng人rén。

若ruò不bù如rú是shì名míng為wéi死sǐ人rén。若ruò不bù來者自往施之。有來求者尚捨身命。況復財來lái者zhě自zì往wǎng施shī之zhī。

有yǒu來lái求qiú者zhě尚shàng捨shě身shēn命mìng。況kuàng復fù財cái物。若無悲心不名為施。若有悲心施即是解物wù。

若ruò無wú悲bēi心xīn不bù名míng為wéi施shī。若ruò有yǒu悲bēi心xīn施shī即jí是shì解jiě脫。雖復大富名貧窮者。富者雖與無悲愍心。脫tuō。

雖suī復fù大dà富fù名míng貧pín窮qióng者zhě。富fù者zhě雖suī與yǔ無wú悲bēi愍mǐn心xīn。

雖名曰與不名施主。悲愍心施。是名施主。若雖suī名míng曰yuē與yǔ不bù名míng施shī主zhǔ。悲bēi愍mǐn心xīn施shī。

是shì名míng施shī主zhǔ。若ruò求報施名為施者。商賈之人亦可名施。若求求qiú報bào施shī名míng為wéi施shī者zhě。

商shāng賈jiǎ之zhī人rén亦yì可kě名míng施shī。若ruò求qiú報施果報猶尚無量。況有悲心不求報施。果報bào施shī果guǒ報bào猶yóu尚shàng無wú量liáng。

況kuàng有yǒu悲bēi心xīn不bù求qiú報bào施shī。果guǒ報何可稱計。若求報施唯可自樂。不能救濟報bào何hé可kě稱chēng計jì。

若ruò求qiú報bào施shī唯wéi可kě自zì樂lè。不bù能néng救jiù濟jì