法苑珠林卷 28 · 大正藏 0495c

之。四郎大驚云。不知嫂來此也。即自往造之zhī。四sì郎láng大dà驚jīng云yún。

不bù知zhī嫂sǎo來lái此cǐ也yě。即jí自zì往wǎng造zào諸司法所。其類乃有數十人。見四郎來咸走諸zhū司sī法fǎ所suǒ。

其qí類lèi乃nǎi有yǒu數shù十shí人rén。見jiàn四sì郎láng來lái咸xián走zǒu下階重足而立。以手招一司法近前。具言下xià階jiē重chóng足zú而ér立lì。

以yǐ手shǒu招zhāo一yī司sī法fǎ近jìn前qián。具jù言yán此事。司法報曰。不敢違命。然須白錄事知。遂此cǐ事shì。

司sī法fǎ報bào曰yuē。不bù敢gǎn違wéi命mìng。

然rán須xū白bái錄lù事shì知zhī。遂suì召錄事。錄事許諾云。仍須夾此案。於眾案召zhào錄lù事shì。

錄lù事shì許xū諾nuò云yún。仍réng須xū夾jiā此cǐ案àn。

於wū眾zhòng案àn之中方便同判始可得耳。司法乃斷云。此婦之zhī中zhōng方fāng便biàn同tóng判pàn始shǐ可kě得dé耳ěr。司sī法fǎ乃nǎi斷duàn云yún。

此cǐ婦fù女勘別案內。嘗有寫經持齋功德不合即死。女nǚ勘kān別bié案àn內nèi。嘗cháng有yǒu寫xiě經jīng持chí齋zhāi功gōng德dé不bù合hé即jí死sǐ。

遂放令歸。張與四郎。洟泣而別立之。仍囑遂suì放fàng令lìng歸guī。張zhāng與yǔ四sì郎láng。

洟yí泣qì而ér別bié立lì之zhī。仍réng囑zhǔ張云。唯作功德可以益壽。張乘本馬。其妻從張zhāng云yún。

唯wéi作zuò功gōng德dé可kě以yǐ益yì壽shòu。張zhāng乘chéng本běn馬mǎ。

其qí妻qī從cóng四郎借馬。與妻同歸。妻雖精魂事同平素。行四sì郎láng借jiè馬mǎ。與yǔ妻qī同tóng歸guī。

妻qī雖suī精jīng魂hún事shì同tóng平píng素sù。行xíng欲至家。去舍可百步許忽不見。張大怖懼走欲yù至zhì家jiā。

去qù舍shè可kě百bǎi步bù許xū忽hū不bù見jiàn。張zhāng大dà怖bù懼jù走zǒu至家中。即逢男女號哭又知已殯。張即呼兒至zhì家jiā中zhōng。

即jí逢féng男nán女nǚ號hào哭kū又yòu知zhī已yǐ殯bìn。張zhāng即jí呼hū兒ér女急往發之。開棺見妻忽起即坐。辴然笑曰。女nǚ急jí往wǎng發fā之zhī。

開kāi棺guān見jiàn妻qī忽hū起qǐ即jí坐zuò。辴zhěn然rán笑xiào曰yuē。

為憶男女勿怪先行。於是已死經六七日為wéi憶yì男nán女nǚ勿wù怪guài先xiān行xíng。於yú是shì已yǐ死sǐ經jīng六liù七qī日rì而蘇也。兗州土人說之云爾。而ér蘇sū也yě。

兗yǎn州zhōu土tǔ人rén說shuō之zhī云yún爾ěr。諸傳雜明神異記述征記曰。桓沖為江州刺史。遣人周行廬諸zhū傳chuán雜zá明míng神shén異yì記jì述shù征zhēng記jì曰yuē。

桓huán沖chōng為wéi江jiāng州zhōu刺cì史shǐ。遣qiǎn人rén周zhōu行xíng廬lú山冀覩靈異。既陟崇巘。有一湖匝生桑樹。有山shān冀jì覩dǔ靈líng異yì。

既jì陟zhì崇chóng巘yǎn。有yǒu一yī湖hú匝zā生shēng桑sāng樹shù。

有yǒu群白鵠。湖中有敗艑赤鱗魚。使者渴極欲往群qún白bái鵠hú。湖hú中zhōng有yǒu敗bài艑biàn赤chì鱗lín魚yú。

使shǐ者zhě渴kě極jí欲yù往wǎng飲水。赤鱗魚張鬐向之。使者不敢飲。飲yǐn水shuǐ。赤chì鱗lín魚yú張zhāng鬐qí向xiàng之zhī。

使shǐ者zhě不bù敢gǎn飲yǐn。神異經曰。北方荒外有湖方千里。平滿無高神shén異yì經jīng曰yuē。

北běi方fāng荒huāng外wài有yǒu湖hú方fāng千qiān里lǐ。平píng滿mǎn無wú高gāo下。有魚長七八尺。形狀如鱧而目赤晝在湖下xià。

有yǒu魚yú長cháng七qī八bā尺chǐ。形xíng狀zhuàng如rú鱧lǐ而ér目mù赤chì晝zhòu在zài湖hú中夜化為人。刺之不入。煮之不死。以烏梅二中zhōng夜yè化huà為wéi人rén。

刺cì之zhī不bù入rù。煮zhǔ之zhī不bù死sǐ。

以yǐ烏wū梅méi二èr七煮之即熟。食之可以愈邪病。七qī煮zhǔ之zhī即jí熟shú。食shí之zhī可kě以yǐ愈yù邪xié病bìng。

臨海記曰。郡東北二十五里。任曾逸家有一臨lín海hǎi記jì曰yuē。郡jùn東dōng北běi二èr十shí五wǔ里lǐ。

任rèn曾céng逸yì家jiā有yǒu一yī石井。自然天成非人功所造。井深四丈。常有石shí井jǐng。自zì然rán天tiān成chéng非fēi人rén功gōng所suǒ造zào。

井jǐng深shēn四sì丈zhàng。常cháng有yǒu涌泉。大水不溢大旱不竭。夏絕香冷冬至甜涌yǒng泉quán。

大dà水shuǐ不bù溢yì大dà旱hàn不bù竭jié。夏xià絕jué香xiāng冷lěng冬dōng至zhì甜tián溫。長老相傳云。昔有採材人。臨谿洗器。流溫wēn。

長cháng老lǎo相xiāng傳chuán云yún。昔xī有yǒu採cǎi材cái人rén。

臨lín谿xī洗xǐ器qì。流liú失酒杯。後出於井中。地鏡圖曰。夫寶物在失shī酒jiǔ杯bēi。

後hòu出chū於wū井jǐng中zhōng。地dì鏡jìng圖tú曰yuē。

夫fū寶bǎo物wù在zài城郭丘牆之中。樹木為之變。視柯偏有折枯。城chéng郭guō丘qiū牆qiáng之zhī中zhōng。樹shù木mù為wéi之zhī變biàn。

視shì柯kē偏piān有yǒu折zhé枯kū。