法苑珠林卷 6 · 大正藏 0314a

也。也yě。11舍宅部舍宅部第十一11舍shè宅zhái部bù舍shè宅zhái部bù第dì十shí一yī如婆沙論說。有威德者。便有宮宅七寶莊嚴。如rú婆pó沙shā論lùn說shuō。

有yǒu威wēi德dé者zhě。便biàn有yǒu宮gōng宅zhái七qī寶bǎo莊zhuāng嚴yán。

一切山河諸神悉有舍宅。依之而住。無威德一yī切qiè山shān河hé諸zhū神shén悉xī有yǒu舍shè宅zhái。依yī之zhī而ér住zhù。

無wú威wēi德dé者。如浮游浪鬼。飢渴之徒悉無舍宅。權依塚者zhě。如rú浮fú游yóu浪làng鬼guǐ。

飢jī渴kě之zhī徒tú悉xī無wú舍shè宅zhái。權quán依yī塚zhǒng墓。暫止叢林。草木巖穴。是其居處。墓mù。

暫zàn止zhǐ叢cóng林lín。草cǎo木mù巖yán穴xué。

是shì其qí居jū處chǔ。故。莊嚴論云。佛言。我昔曾聞有大商主子。名故gù。

莊zhuāng嚴yán論lùn云yún。佛fó言yán。

我wǒ昔xī曾céng聞wén有yǒu大dà商shāng主zhǔ子zǐ。名míng曰億耳。入海採寶。既得迴還。與伴別宿。失伴曰yuē億yì耳ěr。

入rù海hǎi採cǎi寶bǎo。既jì得dé迴huí還huán。

與yǔ伴bàn別bié宿sù。失shī伴bàn慞惶。飢渴所逼。遙見一城。謂為有水。往至城慞zhāng惶huáng。

飢jī渴kě所suǒ逼bī。遙yáo見jiàn一yī城chéng。

謂wèi為wéi有yǒu水shuǐ。往wǎng至zhì城chéng邊欲索水飲。然此城者是餓鬼城。到彼城中。邊biān欲yù索suǒ水shuǐ飲yǐn。

然rán此cǐ城chéng者zhě是shì餓è鬼guǐ城chéng。到dào彼bǐ城chéng中zhōng。

四衢道頭眾人集處。空無所見。飢渴所逼唱四sì衢qú道dào頭tóu眾zhòng人rén集jí處chǔ。空kōng無wú所suǒ見jiàn。

飢jī渴kě所suǒ逼bī唱chàng言。飢渴所逼。又見一城謂為有水。往至城邊言yán。飢jī渴kě所suǒ逼bī。

又yòu見jiàn一yī城chéng謂wèi為wéi有yǒu水shuǐ。往wǎng至zhì城chéng邊biān欲索水飲。然此城者是餓鬼城。到彼城中四衢欲yù索suǒ水shuǐ飲yǐn。

然rán此cǐ城chéng者zhě是shì餓è鬼guǐ城chéng。到dào彼bǐ城chéng中zhōng四sì衢qú道頭眾人集處。空無所見。飢渴所逼。唱言道dào頭tóu眾zhòng人rén集jí處chǔ。

空kōng無wú所suǒ見jiàn。飢jī渴kě所suǒ逼bī。

唱chàng言yán水水。諸餓鬼輩聞是水聲。皆來雲集。誰慈悲水shuǐ水shuǐ。諸zhū餓è鬼guǐ輩bèi聞wén是shì水shuǐ聲shēng。

皆jiē來lái雲yún集jí。誰shuí慈cí悲bēi者欲與我水。此諸餓鬼身如焦柱。以髮自纏。者zhě欲yù與yǔ我wǒ水shuǐ。

此cǐ諸zhū餓è鬼guǐ身shēn如rú焦jiāo柱zhù。以yǐ髮fà自zì纏chán。

皆來合掌作如是言。願乞我水。億耳語言。我皆jiē來lái合hé掌zhǎng作zuò如rú是shì言yán。願yuàn乞qǐ我wǒ水shuǐ。

億yì耳ěr語yǔ言yán。我wǒ渴所逼故來求水。爾時餓鬼聞億耳為渴所渴kě所suǒ逼bī故gù來lái求qiú水shuǐ。

爾ěr時shí餓è鬼guǐ聞wén億yì耳ěr為wéi渴kě所suǒ逼自行求水。悕望都息。皆各長歎。作如是言。逼bī自zì行xíng求qiú水shuǐ。悕xī望wàng都dōu息xī。

皆jiē各gè長cháng歎tàn。作zuò如rú是shì言yán。

汝可不知。此餓鬼城。云何此中而索水耶。即汝rǔ可kě不bù知zhī。此cǐ餓è鬼guǐ城chéng。

云yún何hé此cǐ中zhōng而ér索suǒ水shuǐ耶yē。即jí說偈言。說shuō偈jì言yán。

我等處此城百千萬歲中我wǒ等děng處chǔ此cǐ城chéng百bǎi千qiān萬wàn歲suì中zhōng尚不聞水名況復得飲者尚shàng不bù聞wén水shuǐ名míng況kuàng復fù得dé飲yǐn者zhě譬如多羅林熾然被火焚譬pì如rú多duō羅luó林lín熾chì然rán被bèi火huǒ焚fén我等亦如是肢節皆火燃我wǒ等děng亦yì如rú是shì肢zhī節jié皆jiē火huǒ燃rán頭髮悉蓬亂形體皆毀破頭tóu髮fà悉xī蓬péng亂luàn形xíng體tǐ皆jiē毀huǐ破pò晝夜念飲食慞惶走十方晝zhòu夜yè念niàn飲yǐn食shí慞zhāng惶huáng走zǒu十shí方fāng飢渴所逼切張口馳求索飢jī渴kě所suǒ逼bī切qiè張zhāng口kǒu馳chí求qiú索suǒ有人執杖隨尋逐加楚撻有yǒu人rén執zhí杖zhàng隨suí尋xún逐zhú加jiā楚chǔ撻tà