經律異相卷 23 · 大正藏 0123c

棄作沙門耶。且當少時快我私情。尋即還家。棄qì作zuò沙shā門mén耶yē。且qiě當dāng少shǎo時shí快kuài我wǒ私sī情qíng。

尋xún即jí還huán家jiā。佛知蓮華應當得度。化作婦人端正絕世。勝佛fó知zhī蓮lián華huá應yīng當dāng得dé度dù。

化huà作zuò婦fù人rén端duān正zhèng絕jué世shì。勝shèng蓮華女。尋路而來。蓮華見之。心甚愛敬。即問蓮lián華huá女nǚ。

尋xún路lù而ér來lái。蓮lián華huá見jiàn之zhī。

心xīn甚shèn愛ài敬jìng。即jí問wèn化人。從何所來。夫主中外皆在何許。云何獨化huà人rén。

從cóng何hé所suǒ來lái。夫fū主zhǔ中zhōng外wài皆jiē在zài何hé許xū。

云yún何hé獨dú行而無將從。化人答言。從城中來欲還歸行xíng而ér無wú將jiāng從cóng。化huà人rén答dá言yán。

從cóng城chéng中zhōng來lái欲yù還huán歸guī家。雖不相識可俱還到向泉水上。蓮華言善。家jiā。雖suī不bù相xiāng識shí可kě俱jù還huán到dào向xiàng泉quán水shuǐ上shàng。

蓮lián華huá言yán善shàn。二人俱還到泉水上。陳意委曲。化人睡臥。枕二èr人rén俱jù還huán到dào泉quán水shuǐ上shàng。

陳chén意yì委wěi曲qū。化huà人rén睡shuì臥wò。

枕zhěn蓮華膝。須臾之頃忽然命絕。膖脹臭爛腹膭蓮lián華huá膝xī。須xū臾yú之zhī頃qǐng忽hū然rán命mìng絕jué。

膖pāng脹zhàng臭chòu爛làn腹fù膭kuì蟲出。齒落髮墮肌體解散。蓮華見之心大驚蟲chóng出chū。齒chǐ落luò髮fà墮duò肌jī體tǐ解jiě散sàn。

蓮lián華huá見jiàn之zhī心xīn大dà驚jīng怖。云何好人忽便無常。此人尚爾我豈得久。怖bù。云yún何hé好hǎo人rén忽hū便biàn無wú常cháng。

此cǐ人rén尚shàng爾ěr我wǒ豈qǐ得dé久jiǔ。怖當詣佛精進學道。即至佛所。五體投地作怖bù當dāng詣yì佛fó精jīng進jìn學xué道dào。

即jí至zhì佛fó所suǒ。五wǔ體tǐ投tóu地dì作zuò禮自說。佛告蓮華。女人有四事。不可恃怙。一禮lǐ自zì說shuō。

佛fó告gào蓮lián華huá。女nǚ人rén有yǒu四sì事shì。

不bù可kě恃shì怙hù。一yī者少壯會當歸老。二者強健會當歸死。三者者zhě少shǎo壯zhuàng會huì當dāng歸guī老lǎo。

二èr者zhě強qiáng健jiàn會huì當dāng歸guī死sǐ。三sān者zhě六親歡娛會當別離。四者財寶積聚要當分六liù親qīn歡huān娛yú會huì當dāng別bié離lí。

四sì者zhě財cái寶bǎo積jī聚jù要yào當dāng分fēn散。蓮華聞法欣然解釋。得阿羅漢。散sàn。蓮lián華huá聞wén法fǎ欣xīn然rán解jiě釋shì。

得dé阿ā羅luó漢hàn。6五百婆羅門女聞法開悟五百婆羅門女聞法開悟六6五wǔ百bǎi婆pó羅luó門mén女nǚ聞wén法fǎ開kāi悟wù五wǔ百bǎi婆pó羅luó門mén女nǚ聞wén法fǎ開kāi悟wù六liù舍衛國東南海中有臺。上有華香樹木清淨。舍shè衛wèi國guó東dōng南nán海hǎi中zhōng有yǒu臺tái。

上shàng有yǒu華huá香xiāng樹shù木mù清qīng淨jìng。有婆羅門女五百人。奉事異道意甚精進不有yǒu婆pó羅luó門mén女nǚ五wǔ百bǎi人rén。

奉fèng事shì異yì道dào意yì甚shèn精jīng進jìn不bù知有佛。時諸女自相謂曰。我等稟形生為女知zhī有yǒu佛fó。時shí諸zhū女nǚ自zì相xiāng謂wèi曰yuē。

我wǒ等děng稟bǐng形xíng生shēng為wéi女nǚ人。從少至老為三事所鑑不得自由。命又短人rén。從cóng少shǎo至zhì老lǎo為wéi三sān事shì所suǒ鑑jiàn不bù得dé自zì由yóu。

命mìng又yòu短duǎn促形如幻化當復死亡。不如共至香華臺上。促cù形xíng如rú幻huàn化huà當dāng復fù死sǐ亡wáng。不bù如rú共gòng至zhì香xiāng華huá臺tái上shàng。

採取香華精進持齋。降屈梵天當從求願。願採cǎi取qǔ香xiāng華huá精jīng進jìn持chí齋zhāi。降jiàng屈qū梵fàn天tiān當dāng從cóng求qiú願yuàn。

願yuàn生梵天長壽不死。又得自在無有鑑忌。離諸生shēng梵fàn天tiān長cháng壽shòu不bù死sǐ。又yòu得dé自zì在zài無wú有yǒu鑑jiàn忌jì。

離lí諸zhū罪對無復憂患。即齎供具往至臺上。採取華罪zuì對duì無wú復fù憂yōu患huàn。即jí齎jī供gòng具jù往wǎng至zhì臺tái上shàng。

採cǎi取qǔ華huá香奉事梵天。一心持齋願屈尊神。佛見其心香xiāng奉fèng事shì梵fàn天tiān。一yī心xīn持chí齋zhāi願yuàn屈qū尊zūn神shén。

佛fó見jiàn其qí心xīn應可化度。即與大眾飛昇虛空。往至臺上坐應yīng可kě化huà度dù。即jí與yǔ大dà眾zhòng飛fēi昇shēng虛xū空kōng。

往wǎng至zhì臺tái上shàng坐zuò於樹下。諸女喜謂。是梵天自相慶慰得我所於wū樹shù下xià。諸zhū女nǚ喜xǐ謂wèi。

是shì梵fàn天tiān自zì相xiāng慶qìng慰wèi得dé我wǒ所suǒ願矣。時一天人語諸女言。此非梵天。是三界願yuàn矣yǐ。時shí一yī天tiān人rén語yǔ諸zhū女nǚ言yán。

此cǐ非fēi梵fàn天tiān。是shì三sān界jiè最尊。號名為佛。度人無量。諸女白佛言。我等最zuì尊zūn。

號hào名míng為wéi佛fó。度dù人rén無wú量liáng。

諸zhū女nǚ白bái佛fó言yán。我wǒ等děng