經律異相卷 6 · 大正藏 0028c

17治迦葉佛故塔治迦葉佛故塔十七17治zhì迦jiā葉yè佛fó故gù塔tǎ治zhì迦jiā葉yè佛fó故gù塔tǎ十shí七qī迦葉佛泥洹闍維之後。以佛舍利起七寶塔。迦jiā葉yè佛fó泥ní洹huán闍dū維wéi之zhī後hòu。以yǐ佛fó舍shè利lì起qǐ七qī寶bǎo塔tǎ。

興敬供養。經歷數世。塔自彫壞。無補治者。興xīng敬jìng供gòng養yǎng。經jīng歷lì數shù世shì。

塔tǎ自zì彫diāo壞huài。無wú補bǔ治zhì者zhě。

有義合邑九萬三千人。時瓶沙王為上首。告有yǒu義yì合hé邑yì九jiǔ萬wàn三sān千qiān人rén。時shí瓶píng沙shā王wáng為wéi上shàng首shǒu。

告gào眾人曰。汝等各自勸厲。共造福德。佛世難眾zhòng人rén曰yuē。汝rǔ等děng各gè自zì勸quàn厲lì。

共gòng造zào福fú德dé。佛fó世shì難nán遇。人身難得。雖得為人。或墮邊地。生邪見遇yù。

人rén身shēn難nán得dé。雖suī得dé為wéi人rén。

或huò墮duò邊biān地dì。生shēng邪xié見jiàn舍。我等何為。貪此俗樂。不如開意治朽塔寺。舍shè。

我wǒ等děng何hé為wéi。貪tān此cǐ俗sú樂lè。

不bù如rú開kāi意yì治zhì朽xiǔ塔tǎ寺sì。即共修理。復共發願。設有福者。不墮三塗及即jí共gòng修xiū理lǐ。

復fù共gòng發fā願yuàn。設shè有yǒu福fú者zhě。

不bù墮duò三sān塗tú及jí八難處。共生人天。見釋迦文。初會說法。皆得八bā難nán處chǔ。共gòng生shēng人rén天tiān。

見jiàn釋shì迦jiā文wén。初chū會huì說shuō法fǎ。

皆jiē得dé度脫。以王為首。時人命終。生忉利天。經歷數度dù脫tuō。以yǐ王wáng為wéi首shǒu。

時shí人rén命mìng終zhōng。生shēng忉dāo利lì天tiān。

經jīng歷lì數shù世。釋迦出興時。九萬三千人。生摩竭國瓶沙世shì。釋shì迦jiā出chū興xīng時shí。

九jiǔ萬wàn三sān千qiān人rén。生shēng摩mó竭jié國guó瓶píng沙shā作王。作zuò王wáng。

18德主王起五百塔德主王起五百塔十八18德dé主zhǔ王wáng起qǐ五wǔ百bǎi塔tǎ德dé主zhǔ王wáng起qǐ五wǔ百bǎi塔tǎ十shí八bā過去世時。有轉輪王。名曰德主。嘗於一日。起過guò去qù世shì時shí。有yǒu轉zhuǎn輪lún王wáng。

名míng曰yuē德dé主zhǔ。嘗cháng於wū一yī日rì。

起qǐ五百塔。高五百由旬。五wǔ百bǎi塔tǎ。高gāo五wǔ百bǎi由yóu旬xún。

19踊出寶塔踊出寶塔十九19踊yǒng出chū寶bǎo塔tǎ踊yǒng出chū寶bǎo塔tǎ十shí九jiǔ爾時佛前。有七寶塔。高五百由旬。縱廣二百爾ěr時shí佛fó前qián。有yǒu七qī寶bǎo塔tǎ。

高gāo五wǔ百bǎi由yóu旬xún。縱zòng廣guǎng二èr百bǎi五十由旬。從地踊出。住在空中。種種寶物。五wǔ十shí由yóu旬xún。

從cóng地dì踊yǒng出chū。住zhù在zài空kōng中zhōng。

種zhǒng種zhǒng寶bǎo物wù。而莊校之。五千欄楯龕室千萬。無數幢幡。以而ér莊zhuāng校xiào之zhī。

五wǔ千qiān欄lán楯dùn龕kān室shì千qiān萬wàn。無wú數shù幢zhuàng幡fān。

以yǐ為嚴飾。垂寶瓔珞。寶鈴萬億。而懸其上。四為wéi嚴yán飾shì。垂chuí寶bǎo瓔yīng珞luò。

寶bǎo鈴líng萬wàn億yì。而ér懸xuán其qí上shàng。

四sì面皆出多摩羅跋栴檀之香。充遍世界。其諸面miàn皆jiē出chū多duō摩mó羅luó跋bá栴zhān檀tán之zhī香xiāng。充chōng遍biàn世shì界jiè。

其qí諸zhū幡蓋。以金銀琉璃硨𤦲碼碯真珠琥珀七寶幡fān蓋gài。以yǐ金jīn銀yín琉liú璃lí硨chē𤦲碼mǎ碯nǎo真zhēn珠zhū琥hǔ珀pò七qī寶bǎo合成。高至四天王宮。三十三天。雨天曼陀羅合hé成chéng。

高gāo至zhì四sì天tiān王wáng宮gōng。三sān十shí三sān天tiān。

雨yǔ天tiān曼màn陀tuó羅luó華。供養寶塔。下至八部。以一切華香瓔珞華huá。供gòng養yǎng寶bǎo塔tǎ。

下xià至zhì八bā部bù。以yǐ一yī切qiè華huá香xiāng瓔yīng珞luò幡蓋伎樂。供養寶塔。爾時塔中。出大音聲歎幡fān蓋gài伎jì樂lè。

供gòng養yǎng寶bǎo塔tǎ。爾ěr時shí塔tǎ中zhōng。

出chū大dà音yīn聲shēng歎tàn言。善哉釋迦牟尼佛。以平等慧。教菩薩法。四言yán。善shàn哉zāi釋shì迦jiā牟mù尼ní佛fó。

以yǐ平píng等děng慧huì。教jiào菩pú薩sà法fǎ。

四sì眾聞塔所出音聲。皆得法喜。怪未曾有。此寶眾zhòng聞wén塔tǎ所suǒ出chū音yīn聲shēng。皆jiē得dé法fǎ喜xǐ。

怪guài未wèi曾céng有yǒu。此cǐ寶bǎo塔中。有如來全身。過去東方無量千萬阿僧塔tǎ中zhōng。

有yǒu如rú來lái全quán身shēn。過guò去qù東dōng方fāng無wú量liáng千qiān萬wàn阿ā僧sēng祇世界。國名寶淨。佛號多寶。其佛行菩薩道祇qí世shì界jiè。

國guó名míng寶bǎo淨jìng。佛fó號hào多duō寶bǎo。

其qí佛fó行xíng菩pú薩sà道dào