佛祖歷代通載卷 7 · 大正藏 0528c

疋。并假東齊王奉高山荏二縣封給。書不疋pǐ。并bìng假jiǎ東dōng齊qí王wáng奉fèng高gāo山shān荏rěn二èr縣xiàn封fēng給gěi。

書shū不bù盡意。稱朕心焉。五朝御啟。師悉回答。恐煩盡jìn意yì。稱chēng朕zhèn心xīn焉yān。

五wǔ朝cháo御yù啟qǐ。師shī悉xī回huí答dá。

恐kǒng煩fán不錄。見唐弘明集。不bù錄lù。見jiàn唐táng弘hóng明míng集jí。

改隆安○北涼改神璽。改gǎi隆lóng安ān○北běi涼liáng改gǎi神shén璽xǐ。後燕改永康。後hòu燕yàn改gǎi永yǒng康kāng。

後燕慕容盛。後hòu燕yàn慕mù容róng盛shèng。北魏是年即帝位。改元天興。道武下詔北běi魏wèi是shì年nián即jí帝dì位wèi。

改gǎi元yuán天tiān興xīng。道dào武wǔ下xià詔zhào曰。夫佛法之興其來遠矣。濟益之功冥及曰yuē。

夫fū佛fó法fǎ之zhī興xīng其qí來lái遠yuǎn矣yǐ。濟jì益yì之zhī功gōng冥míng及jí存沒。神蹤遺法信可依憑。勅有司于京師存cún沒méi。

神shén蹤zōng遺yí法fǎ信xìn可kě依yī憑píng。勅chì有yǒu司sī于yú京jīng師shī建飾容像修整宮舍。令信向之徒有所居建jiàn飾shì容róng像xiàng修xiū整zhěng宮gōng舍shè。

令lìng信xìn向xiàng之zhī徒tú有yǒu所suǒ居jū正。是歲作浮屠殿二所。謂耆闍須彌。別正zhèng。是shì歲suì作zuò浮fú屠tú殿diàn二èr所suǒ。

謂wèi耆qí闍dū須xū彌mí。別bié構禪房法座。莫不嚴具焉。構gòu禪shàn房fáng法fǎ座zuò。

莫mò不bù嚴yán具jù焉yān。後秦改弘始○後燕改長樂。後hòu秦qín改gǎi弘hóng始shǐ○後hòu燕yàn改gǎi長cháng樂lè。

後涼呂纂改咸寧○北涼改天璽。後hòu涼liáng呂lǚ纂zuǎn改gǎi咸xián寧níng○北běi涼liáng改gǎi天tiān璽xǐ。南涼利鹿孤。南nán涼liáng利lì鹿lù孤gū。

是年什法師卒。鳩摩羅什。此翻童壽。天是shì年nián什shén法fǎ師shī卒zú。鳩jiū摩mó羅luó什shí。

此cǐ翻fān童tóng壽shòu。天tiān竺人也。家世勛烈。父鳩摩羅炎。有美節。避竺zhú人rén也yě。

家jiā世shì勛xūn烈liè。父fù鳩jiū摩mó羅luó炎yán。

有yǒu美měi節jié。避bì相位出家。龜茲王聞請為國師。以妹妻焉相xiàng位wèi出chū家jiā。

龜guī茲zī王wáng聞wén請qǐng為wéi國guó師shī。以yǐ妹mèi妻qī焉yān遂生什。日誦千偈三萬餘言。大小乘宗莫遂suì生shēng什shén。

日rì誦sòng千qiān偈jì三sān萬wàn餘yú言yán。大dà小xiǎo乘chéng宗zōng莫mò不該覽。符秦建元十三年。德星現之。苻不bù該gāi覽lǎn。

符fú秦qín建jiàn元yuán十shí三sān年nián。德dé星xīng現xiàn之zhī。

苻fú堅使呂光西討。及聞堅敗。據姑臧稱涼。弗堅jiān使shǐ呂lǚ光guāng西xī討tǎo。及jí聞wén堅jiān敗bài。

據jù姑gū臧zāng稱chēng涼liáng。弗fú獲師面。姚秦弘始三年三月。庭樹生連理。獲huò師shī面miàn。

姚yáo秦qín弘hóng始shǐ三sān年nián三sān月yuè。庭tíng樹shù生shēng連lián理lǐ。

逍遙園有葱變茝。以表智人應入中國。九逍xiāo遙yáo園yuán有yǒu葱cōng變biàn茝chǎi。以yǐ表biǎo智zhì人rén應yīng入rù中zhōng國guó。

九jiǔ月呂隆來降。十二月二十日。迎師居逍遙月yuè呂lǚ隆lóng來lái降jiàng。十shí二èr月yuè二èr十shí日rì。

迎yíng師shī居jū逍xiāo遙yáo園。興以國師禮待之。甚見優寵。仍命譯經園yuán。興xīng以yǐ國guó師shī禮lǐ待dài之zhī。

甚shèn見jiàn優yōu寵chǒng。仍réng命mìng譯yì經jīng論三百餘卷。資學三千拔萃有八。曰道生論lùn三sān百bǎi餘yú卷juàn。

資zī學xué三sān千qiān拔bá萃cuì有yǒu八bā。曰yuē道dào生shēng僧肇道融僧叡道恒僧影惠觀惠嚴等。各僧sēng肇zhào道dào融róng僧sēng叡ruì道dào恒héng僧sēng影yǐng惠huì觀guān惠huì嚴yán等děng。

各gè有著述。知別傳明。可謂一時之盛千載有yǒu著zhù述shù。知zhī別bié傳chuán明míng。

可kě謂wèi一yī時shí之zhī盛shèng千qiān載zài