阿毘曇毘婆沙論卷 39 · 大正藏 0288b

一微塵，不以陰故，是一界一入一陰所攝；若一yī微wēi塵chén，不bù以yǐ陰yīn故gù，是shì一yī界jiè一yī入rù一yī陰yīn所suǒ攝shè；若ruò以陰者，是一界一入一陰少分。如人於穀聚以yǐ陰yīn者zhě，是shì一yī界jiè一yī入rù一yī陰yīn少shǎo分fēn。

如rú人rén於wū穀gǔ聚jù上取一粒穀，他人問言：汝取何等？彼人若不上shàng取qǔ一yī粒lì穀gǔ，他tā人rén問wèn言yán：汝rǔ取qǔ何hé等děng？彼bǐ人rén若ruò不bù以穀聚者，言我取一粒穀；若以穀聚者，言我以yǐ穀gǔ聚jù者zhě，言yán我wǒ取qǔ一yī粒lì穀gǔ；

若ruò以yǐ穀gǔ聚jù者zhě，言yán我wǒ取穀聚一粒穀。取qǔ穀gǔ聚jù一yī粒lì穀gǔ。已總說陰所以，今當求其次第。世尊何故先已yǐ總zǒng說shuō陰yīn所suǒ以yǐ，今jīn當dāng求qiú其qí次cì第dì。

世shì尊zūn何hé故gù先xiān說色陰，後說乃至識陰？答曰：欲令文義隨順說shuō色sè陰yīn，後hòu說shuō乃nǎi至zhì識shí陰yīn？答dá曰yuē：欲yù令lìng文wén義yì隨suí順shùn故。復次欲令說者隨順，受持者亦隨順故。復故gù。

復fù次cì欲yù令lìng說shuō者zhě隨suí順shùn，受shòu持chí者zhě亦yì隨suí順shùn故gù。復fù次以麁細故。五陰中色陰麁故先說，四無色次cì以yǐ麁cū細xì故gù。

五wǔ陰yīn中zhōng色sè陰yīn麁cū故gù先xiān說shuō，四sì無wú色sè陰中受陰麁故次色陰說。問曰：如受非色，陰yīn中zhōng受shòu陰yīn麁cū故gù次cì色sè陰yīn說shuō。問wèn曰yuē：如rú受shòu非fēi色sè，不住方所，云何施設有麁細耶？答曰：以所行不bù住zhù方fāng所suǒ，云yún何hé施shī設shè有yǒu麁cū細xì耶yē？

答dá曰yuē：以yǐ所suǒ行xíng故。如世人言：我手受苦樂、頭足身諸分等皆故gù。如rú世shì人rén言yán：我wǒ手shǒu受shòu苦kǔ樂lè、頭tóu足zú身shēn諸zhū分fēn等děng皆jiē受苦樂。如是等，說色受亦爾；想轉細於受，次受shòu苦kǔ樂lè。

如rú是shì等děng，說shuō色sè受shòu亦yì爾ěr；想xiǎng轉zhuǎn細xì於wū受shòu，次cì受說想；行轉細於想，次想說行；識最細，在後受shòu說shuō想xiǎng；

行xíng轉zhuǎn細xì於wū想xiǎng，次cì想xiǎng說shuō行xíng；識shí最zuì細xì，在zài後hòu說。問曰：如五陰是作相，作是行陰。世尊何說shuō。

問wèn曰yuē：如rú五wǔ陰yīn是shì作zuò相xiāng，作zuò是shì行xíng陰yīn。世shì尊zūn何hé故一陰說名行陰，餘不說耶？答曰：雖五陰盡故gù一yī陰yīn說shuō名míng行xíng陰yīn，餘yú不bù說shuō耶yē？

答dá曰yuē：雖suī五wǔ陰yīn盡jìn是作相，而行陰得名行。如十八界，雖體盡是是shì作zuò相xiāng，而ér行xíng陰yīn得dé名míng行xíng。如rú十shí八bā界jiè，雖suī體tǐ盡jìn是shì法，而法界得名法。乃至三寶三歸，雖體是法，法fǎ，而ér法fǎ界jiè得dé名míng法fǎ。

乃nǎi至zhì三sān寶bǎo三sān歸guī，雖suī體tǐ是shì法fǎ，而法寶法歸得名為法。如是五陰雖體是行，而ér法fǎ寶bǎo法fǎ歸guī得dé名míng為wéi法fǎ。如rú是shì五wǔ陰yīn雖suī體tǐ是shì行xíng，而行得名。復次此陰有一名，餘陰有二名。復而ér行xíng得dé名míng。

復fù次cì此cǐ陰yīn有yǒu一yī名míng，餘yú陰yīn有yǒu二èr名míng。復fù次此陰是共名，餘陰是共不共名，以不共名次cì此cǐ陰yīn是shì共gòng名míng，餘yú陰yīn是shì共gòng不bù共gòng名míng，以yǐ不bù共gòng名míng說。復次以能生一切，諸法生在彼中，故名行說shuō。

復fù次cì以yǐ能néng生shēng一yī切qiè，諸zhū法fǎ生shēng在zài彼bǐ中zhōng，故gù名míng行xíng陰。復次一切諸法印封相，生老無常在彼中，陰yīn。復fù次cì一yī切qiè諸zhū法fǎ印yìn封fēng相xiāng，生shēng老lǎo無wú常cháng在zài彼bǐ中zhōng，故名行陰。復次以名顯明，諸法名在彼中，故故gù名míng行xíng陰yīn。

復fù次cì以yǐ名míng顯xiǎn明míng，諸zhū法fǎ名míng在zài彼bǐ中zhōng，故gù名行陰。復次能解空法在彼中，故名行陰。問名míng行xíng陰yīn。復fù次cì能néng解jiě空kōng法fǎ在zài彼bǐ中zhōng，故gù名míng行xíng陰yīn。

問wèn曰：若然者，能計我法亦在彼中，可言我陰曰yuē：若ruò然rán者zhě，能néng計jì我wǒ法fǎ亦yì在zài彼bǐ中zhōng，可kě言yán我wǒ陰yīn耶？答曰：計我非實，解空是實。復次能分別總耶yē？答dá曰yuē：計jì我wǒ非fēi實shí，解jiě空kōng是shì實shí。

復fù次cì能néng分fēn別bié總zǒng相別相，除物體愚及緣中愚，不取虛相慧在相xiāng別bié相xiāng，除chú物wù體tǐ愚yú及jí緣yuán中zhōng愚yú，不bù取qǔ虛xū相xiāng慧huì在zài彼中，故名行陰。復次彼中有多法，故名行陰。彼bǐ中zhōng，故gù名míng行xíng陰yīn。復fù次cì彼bǐ中zhōng有yǒu多duō法fǎ，故gù名míng行xíng陰yīn。