阿毘曇毘婆沙論卷 9 · 大正藏 0059a

生欲界中作欲界語，語是欲界，名是欲界，人生shēng欲yù界jiè中zhōng作zuò欲yù界jiè語yǔ，語yǔ是shì欲yù界jiè，名míng是shì欲yù界jiè，人rén是欲界，所說義或三界繫或不繫。生欲界是shì欲yù界jiè，所suǒ說shuō義yì或huò三sān界jiè繫xì或huò不bù繫xì。生shēng欲yù界jiè作初禪地語，語是初禪地，名是初禪地，人是作zuò初chū禪shàn地dì語yǔ，語yǔ是shì初chū禪shàn地dì，名míng是shì初chū禪shàn地dì，人rén是shì欲界，所說義或三界繫或不繫。生初禪中欲yù界jiè，所suǒ說shuō義yì或huò三sān界jiè繫xì或huò不bù繫xì。

生shēng初chū禪shàn中zhōng作初禪地語，語是初禪地，名是初禪地，人是作zuò初chū禪shàn地dì語yǔ，語yǔ是shì初chū禪shàn地dì，名míng是shì初chū禪shàn地dì，人rén是shì初禪地，所說義或三界繫或不繫。生初禪中初chū禪shàn地dì，所suǒ說shuō義yì或huò三sān界jiè繫xì或huò不bù繫xì。生shēng初chū禪shàn中zhōng作欲界語，語是欲界，名是欲界，人是初禪，所作zuò欲yù界jiè語yǔ，語yǔ是shì欲yù界jiè，名míng是shì欲yù界jiè，人rén是shì初chū禪shàn，所suǒ說義如前說。生二禪三禪四禪中作初禪地說shuō義yì如rú前qián說shuō。

生shēng二èr禪shàn三sān禪shàn四sì禪shàn中zhōng作zuò初chū禪shàn地dì語，語是初禪，名是初禪，人是二禪三禪四禪，語yǔ，語yǔ是shì初chū禪shàn，名míng是shì初chū禪shàn，人rén是shì二èr禪shàn三sān禪shàn四sì禪shàn，所說義如前說。生二禪三禪四禪中作欲界所suǒ說shuō義yì如rú前qián說shuō。生shēng二èr禪shàn三sān禪shàn四sì禪shàn中zhōng作zuò欲yù界jiè語，語是欲界，名是欲界，人是二禪三禪四禪，語yǔ，語yǔ是shì欲yù界jiè，名míng是shì欲yù界jiè，人rén是shì二èr禪shàn三sān禪shàn四sì禪shàn，所說義如前說。問曰：諸作是說名隨語處所所suǒ說shuō義yì如rú前qián說shuō。

問wèn曰yuē：諸zhū作zuò是shì說shuō名míng隨suí語yǔ處chǔ所suǒ者，名是欲界、初禪，餘三禪地為有名不？答者zhě，名míng是shì欲yù界jiè、初chū禪shàn，餘yú三sān禪shàn地dì為wéi有yǒu名míng不bù？答dá曰：或有說者，無。復有說者，有而不可說。評曰：曰yuē：或huò有yǒu說shuō者zhě，無wú。

復fù有yǒu說shuō者zhě，有yǒu而ér不bù可kě說shuō。評píng曰yuē：不應作是說，如前說者好。復有說者，名隨人不bù應yīng作zuò是shì說shuō，如rú前qián說shuō者zhě好hǎo。

復fù有yǒu說shuō者zhě，名míng隨suí人rén處。若作是說名隨人處者，生欲界中作欲界處chǔ。若ruò作zuò是shì說shuō名míng隨suí人rén處chǔ者zhě，生shēng欲yù界jiè中zhōng作zuò欲yù界jiè語，語是欲界，名是欲界，人是欲界，所說義語yǔ，語yǔ是shì欲yù界jiè，名míng是shì欲yù界jiè，人rén是shì欲yù界jiè，所suǒ說shuō義yì如前說。生欲界中作初禪地語，語是初禪地，如rú前qián說shuō。

生shēng欲yù界jiè中zhōng作zuò初chū禪shàn地dì語yǔ，語yǔ是shì初chū禪shàn地dì，名是欲界，人是欲界，所說義如前說。生初禪名míng是shì欲yù界jiè，人rén是shì欲yù界jiè，所suǒ說shuō義yì如rú前qián說shuō。生shēng初chū禪shàn中作初禪地語，語是初禪，名是初禪，人是初中zhōng作zuò初chū禪shàn地dì語yǔ，語yǔ是shì初chū禪shàn，名míng是shì初chū禪shàn，人rén是shì初chū禪，所說義如前說。生初禪中作欲界語，語是禪shàn，所suǒ說shuō義yì如rú前qián說shuō。

生shēng初chū禪shàn中zhōng作zuò欲yù界jiè語yǔ，語yǔ是shì欲界，名是初禪，人是初禪，所說義如前說。生欲yù界jiè，名míng是shì初chū禪shàn，人rén是shì初chū禪shàn，所suǒ說shuō義yì如rú前qián說shuō。生shēng二禪三禪四禪中作初禪地語，語是初禪，名二èr禪shàn三sān禪shàn四sì禪shàn中zhōng作zuò初chū禪shàn地dì語yǔ，語yǔ是shì初chū禪shàn，名míng之與人即是彼地，所說義如前說。生二禪三之zhī與yǔ人rén即jí是shì彼bǐ地dì，所suǒ說shuō義yì如rú前qián說shuō。

生shēng二èr禪shàn三sān禪四禪中作欲界語，語是欲界，名之與人即禪shàn四sì禪shàn中zhōng作zuò欲yù界jiè語yǔ，語yǔ是shì欲yù界jiè，名míng之zhī與yǔ人rén即jí是彼地，所說義如前說。問曰：若作是說名隨是shì彼bǐ地dì，所suǒ說shuō義yì如rú前qián說shuō。問wèn曰yuē：若ruò作zuò是shì說shuō名míng隨suí人處者，二禪三禪四禪地有名，無色界為有人rén處chǔ者zhě，二èr禪shàn三sān禪shàn四sì禪shàn地dì有yǒu名míng，無wú色sè界jiè為wéi有yǒu名不？答曰：或有說者，無。復有說者，有而不可名míng不bù？

答dá曰yuē：或huò有yǒu說shuō者zhě，無wú。復fù有yǒu說shuō者zhě，有yǒu而ér不bù可kě說。評曰：不應作是說，如前說者好。問曰：名為說shuō。

評píng曰yuē：不bù應yīng作zuò是shì說shuō，如rú前qián說shuō者zhě好hǎo。問wèn曰yuē：名míng為wéi