菩薩瓔珞經卷 2 · 大正藏 0013b

匝還復本座。是時，釋提洹因即從座起，偏匝zā還huán復fù本běn座zuò。是shì時shí，釋shì提tí洹huán因yīn即jí從cóng座zuò起qǐ，偏piān露右臂整衣服，長跪叉手三自稱號：『我是天露lù右yòu臂bì整zhěng衣yī服fu，長cháng跪guì叉chā手shǒu三sān自zì稱chēng號hào：『我wǒ是shì天tiān帝釋，名曰拘翼。』在菩薩前而歎頌曰：帝dì釋shì，名míng曰yuē拘jū翼yì。』

在zài菩pú薩sà前qián而ér歎tàn頌sòng曰yuē：「『不語應寂然，不教行自具，「『不bù語yǔ應yīng寂jì然rán，不bù教jiào行xíng自zì具jù，不習應無際，自然應無為，不bù習xí應yīng無wú際jì，自zì然rán應yīng無wú為wéi，本行無相施，今獲空無果，本běn行háng無wú相xiāng施shī，今jīn獲huò空kōng無wú果guǒ，當禮虛空神，寂然無言迹。當dāng禮lǐ虛xū空kōng神shén，寂jì然rán無wú言yán迹jì。在世先覺寤，安隱危厄人，在zài世shì先xiān覺jué寤wù，安ān隱yǐn危wēi厄è人rén，導示正見路，盲冥受正行，導dǎo示shì正zhèng見jiàn路lù，盲máng冥míng受shòu正zhèng行xíng，眾生迷惑久，欲聞甘露法，眾zhòng生shēng迷mí惑huò久jiǔ，欲yù聞wén甘gān露lù法fǎ，願開無盡藏，潤及天世人。願yuàn開kāi無wú盡jìn藏cáng，潤rùn及jí天tiān世shì人rén。

行慈修德本，善權無增減，行xíng慈cí修xiū德dé本běn，善shàn權quán無wú增zēng減jiǎn，演布無為教，充足一切人。演yǎn布bù無wú為wéi教jiào，充chōng足zú一yī切qiè人rén。生世尊難遇，正法亦難值，生shēng世shì尊zūn難nán遇yù，正zhèng法fǎ亦yì難nán值zhí，欲遭賢聖會，亦復不可得。欲yù遭zāo賢xián聖shèng會huì，亦yì復fù不bù可kě得dé。

過去諸如來，於此成正覺，過guò去qù諸zhū如rú來lái，於wū此cǐ成chéng正zhèng覺jué，願尊時屈神，貪此世榮為？願yuàn尊zūn時shí屈qū神shén，貪tān此cǐ世shì榮róng為wéi？尊本樂閑淨，思惟無為道，尊zūn本běn樂lè閑xián淨jìng，思sī惟wéi無wú為wéi道dào，已果本誓願，何為處憒閙？已yǐ果guǒ本běn誓shì願yuàn，何hé為wéi處chǔ憒kuì閙nào？

閻浮五鼎沸，劇於湯火熾，閻yán浮fú五wǔ鼎dǐng沸fèi，劇jù於wū湯tāng火huǒ熾chì，唯願速出家，離世貪欲縛。唯wéi願yuàn速sù出chū家jiā，離lí世shì貪tān欲yù縛fù。念我過去世，諸佛成等覺，念niàn我wǒ過guò去qù世shì，諸zhū佛fó成chéng等děng覺jué，即詣樹王下，朝坐暮成道。即jí詣yì樹shù王wáng下xià，朝cháo坐zuò暮mù成chéng道dào。

尊今如有疑，方欲樂生死，尊zūn今jīn如rú有yǒu疑yí，方fāng欲yù樂lè生shēng死sǐ，恩愛如朽城，此樂何可貪？恩ēn愛ài如rú朽xiǔ城chéng，此cǐ樂lè何hé可kě貪tān？世有生死患，唯道永寂然，世shì有yǒu生shēng死sǐ患huàn，唯wéi道dào永yǒng寂jì然rán，恩愛如過電，幻化不真正，恩ēn愛ài如rú過guò電diàn，幻huàn化huà不bù真zhēn正zhèng，世間盡闇冥，五蔽使覆蓋，世shì間jiān盡jìn闇àn冥míng，五wǔ蔽bì使shǐ覆fù蓋gài，唯願開慧明，普照令得眼。唯wéi願yuàn開kāi慧huì明míng，普pǔ照zhào令lìng得dé眼yǎn。