本生經(第1卷-第2卷)卷 1 · 南傳 0064a

兆之比丘，第二集九千億，第三集八千億之比丘；爾時菩薩出家入仙人道，於五神兆zhào之zhī比bǐ丘qiū，第dì二èr集jí九jiǔ千qiān億yì，第dì三sān集jí八bā千qiān億yì之zhī比bǐ丘qiū；爾ěr時shí菩pú薩sà出chū家jiā入rù仙xiān人rén道dào，於wū五wǔ神shén通及八定行自在。向佛與比丘行大施捨，獻赤旃檀。佛亦向彼預言：「於未來世，汝通tōng及jí八bā定dìng行xíng自zì在zài。

向xiàng佛fó與yǔ比bǐ丘qiū行xíng大dà施shī捨shě，獻xiàn赤chì旃zhān檀tán。佛fó亦yì向xiàng彼bǐ預yù言yán：「於wū未wèi來lái世shì，汝rǔ將成佛。」將jiāng成chéng佛fó。」

此世尊之都城名有穀，父名善慧，剎帝利族，母曰阿諾瑪妃。賢沙羅與勝友為此cǐ世shì尊zūn之zhī都dū城chéng名míng有yǒu穀gǔ，父fù名míng善shàn慧huì，剎chà帝dì利lì族zú，母mǔ曰yuē阿ā諾nuò瑪mǎ妃fēi。賢xián沙shā羅luó與yǔ勝shèng友yǒu為wéi上首弟子，侍者名婆悉陀，上勝與婆古尼為上首女弟子，大蘇那樹為菩提樹，佛身上shàng首shǒu弟dì子zǐ，侍shì者zhě名míng婆pó悉xī陀tuó，上shàng勝shèng與yǔ婆pó古gǔ尼ní為wéi上shàng首shǒu女nǚ弟dì子zǐ，大dà蘇sū那nà樹shù為wéi菩pú提tí樹shù，佛fó身shēn長八十八肘，壽命九萬歲。長cháng八bā十shí八bā肘zhǒu，壽shòu命mìng九jiǔ萬wàn歲suì。

二三一蓮華佛之後正覺兩足尊二èr三sān一yī蓮lián華huá佛fó之zhī後hòu正zhèng覺jué兩liǎng足zú尊zūn佛名那羅陀無比對等人佛fó名míng那nà羅luó陀tuó無wú比bǐ對duì等děng人rén蓮華上佛蓮華上佛那羅陀佛之後，有蓮華上佛之出世。佛行三次弟子之集會，第一集蓮lián華huá上shàng佛fó蓮lián華huá上shàng佛fó那nà羅luó陀tuó佛fó之zhī後hòu，有yǒu蓮lián華huá上shàng佛fó之zhī出chū世shì。佛fó行xíng三sān次cì弟dì子zǐ之zhī集jí會huì，第dì一yī集jí一兆之比丘，第二於毘婆山上時為九千億，第三之時，集八千億之比丘。爾時菩薩一yī兆zhào之zhī比bǐ丘qiū，第dì二èr於wū毘pí婆pó山shān上shàng時shí為wéi九jiǔ千qiān億yì，第dì三sān之zhī時shí，集jí八bā千qiān億yì之zhī比bǐ丘qiū。

爾ěr時shí菩pú薩sà名結髮，摩訶羅吒人，向佛與比丘眾行施法衣。佛亦向彼預言：「於未來世，汝將成名míng結jié髮fà，摩mó訶hē羅luó吒zhà人rén，向xiàng佛fó與yǔ比bǐ丘qiū眾zhòng行xíng施shī法fǎ衣yī。佛fó亦yì向xiàng彼bǐ預yù言yán：「於wū未wèi來lái世shì，汝rǔ將jiāng成chéng佛。」於蓮華上世尊時代無外道，天人與人間，皆歸依佛。佛fó。」

於wū蓮lián華huá上shàng世shì尊zūn時shí代dài無wú外wài道dào，天tiān人rén與yǔ人rén間jiàn，皆jiē歸guī依yī佛fó。佛之都城名有鵞，父名慶喜，剎帝利族，母名善生，執天與善生為上首之弟子，佛fó之zhī都dū城chéng名míng有yǒu鵞é，父fù名míng慶qìng喜xǐ，剎chà帝dì利lì族zú，母mǔ名míng善shàn生shēng，執zhí天tiān與yǔ善shàn生shēng為wéi上shàng首shǒu之zhī弟dì子zǐ，侍者蘇摩那，無量與無等為上首之女弟子，娑羅樹為菩提樹，佛之身長八十八肘，侍shì者zhě蘇sū摩mó那nà，無wú量liáng與yǔ無wú等děng為wéi上shàng首shǒu之zhī女nǚ弟dì子zǐ，娑suō羅luó樹shù為wéi菩pú提tí樹shù，佛fó之zhī身shēn長cháng八bā十shí八bā肘zhǒu，