本生經(第1卷-第2卷)卷 1 · 南傳 0062a

得定心寂靜無比無對等得dé定dìng心xīn寂jì靜jìng無wú比bǐ無wú對duì等děng高見佛高見佛此佛之後，過一阿僧祇劫，於同劫中，有高見、蓮華、那羅陀三佛出高gāo見jiàn佛fó高gāo見jiàn佛fó此cǐ佛fó之zhī後hòu，過guò一yī阿ā僧sēng祇qí劫jié，於wū同tóng劫jié中zhōng，有yǒu高gāo見jiàn、蓮lián華huá、那nà羅luó陀tuó三sān佛fó出chū世。高見佛行三次弟子集會，第一八十萬比丘，第二七十萬，第三集六十萬比丘。世shì。高gāo見jiàn佛fó行xíng三sān次cì弟dì子zǐ集jí會huì，第dì一yī八bā十shí萬wàn比bǐ丘qiū，第dì二èr七qī十shí萬wàn，第dì三sān集jí六liù十shí萬wàn比bǐ丘qiū。

爾時菩薩為夜叉軍之長，具大神通大威力，為數兆夜叉之長。「聞佛出世」，來向佛爾ěr時shí菩pú薩sà為wéi夜yè叉chā軍jūn之zhī長cháng，具jù大dà神shén通tōng大dà威wēi力lì，為wéi數shù兆zhào夜yè叉chā之zhī長cháng。「聞wén佛fó出chū世shì」，來lái向xiàng佛fó與比丘眾行大施捨，佛亦向彼預言：「於未來世，汝將成佛。」與yǔ比bǐ丘qiū眾zhòng行xíng大dà施shī捨shě，佛fó亦yì向xiàng彼bǐ預yù言yán：「於wū未wèi來lái世shì，汝rǔ將jiāng成chéng佛fó。」

高見世尊之都城名有月，父名有稱王，母名耶輸達拉妃，人主與非卑為上首弟高gāo見jiàn世shì尊zūn之zhī都dū城chéng名míng有yǒu月yuè，父fù名míng有yǒu稱chēng王wáng，母mǔ名míng耶yē輸shū達dá拉lā妃fēi，人rén主zhǔ與yǔ非fēi卑bēi為wéi上shàng首shǒu弟dì子，侍者名婆樓那，孫陀利與善意為上首女弟子，阿株那為菩提樹，佛身長五十八子zǐ，侍shì者zhě名míng婆pó樓lóu那nà，孫sūn陀tuó利lì與yǔ善shàn意yì為wéi上shàng首shǒu女nǚ弟dì子zǐ，阿ā株zhū那nà為wéi菩pú提tí樹shù，佛fó身shēn長cháng五wǔ十shí八bā肘，壽命十萬歲。肘zhǒu，壽shòu命mìng十shí萬wàn歲suì。二二九所照後高見正覺兩足尊二èr二èr九jiǔ所suǒ照zhào後hòu高gāo見jiàn正zhèng覺jué兩liǎng足zú尊zūn聲譽揚無限威光難勝者聲shēng譽yù揚yáng無wú限xiàn威wēi光guāng難nán勝shèng者zhě蓮華佛蓮華佛此佛之後，有蓮華佛之出世。佛行三次之弟子集會，第一之集會集一蓮lián華huá佛fó蓮lián華huá佛fó此cǐ佛fó之zhī後hòu，有yǒu蓮lián華huá佛fó之zhī出chū世shì。

佛fó行xíng三sān次cì之zhī弟dì子zǐ集jí會huì，第dì一yī之zhī集jí會huì集jí一yī兆比丘，第二集三十萬，第三不在村落，集住森林中比丘眾二十萬人。如是如來居兆zhào比bǐ丘qiū，第dì二èr集jí三sān十shí萬wàn，第dì三sān不bù在zài村cūn落luò，集jí住zhù森sēn林lín中zhōng比bǐ丘qiū眾zhòng二èr十shí萬wàn人rén。如rú是shì如rú來lái居jū森林中；菩薩生為獅子，見佛入滅盡定，發信仰心，拜佛行右繞之禮，懷歡喜愉森sēn林lín中zhōng；

菩pú薩sà生shēng為wéi獅shī子zǐ，見jiàn佛fó入rù滅miè盡jìn定dìng，發fā信xìn仰yǎng心xīn，拜bài佛fó行xíng右yòu繞rào之zhī禮lǐ，懷huái歡huān喜xǐ愉yú悅之念，三度為獅子吼，七日之間以佛為對象，不棄法喜，因喜樂故，不漁獵獲物，悅yuè之zhī念niàn，三sān度dù為wéi獅shī子zǐ吼hǒu，七qī日rì之zhī間jiàn以yǐ佛fó為wéi對duì象xiàng，不bù棄qì法fǎ喜xǐ，因yīn喜xǐ樂lè故gù，不bù漁yú獵liè獲huò物wù，