本生經(第1卷-第2卷)卷 1 · 南傳 0059a

「予須於七日之間，施此一兆之比丘眾。」於是於棚舍中設座，七日間行乳糜之施。「予yǔ須xū於wū七qī日rì之zhī間jiàn，施shī此cǐ一yī兆zhào之zhī比bǐ丘qiū眾zhòng。」於yú是shì於wū棚péng舍shè中zhōng設shè座zuò，七qī日rì間jiàn行xíng乳rǔ糜mí之zhī施shī。

人間之力不足，天人亦來交相服務。於十二十三由旬量之場所，尚難容納比丘，於人rén間jiàn之zhī力lì不bù足zú，天tiān人rén亦yì來lái交jiāo相xiāng服fú務wù。於wū十shí二èr十shí三sān由yóu旬xún量liáng之zhī場chǎng所suǒ，尚shàng難nán容róng納nà比bǐ丘qiū，於wū是比丘眾各依己之威神力而坐。最終之日，比丘眾洗鉢，盛入醍醐味、熟酥、蜜糖是shì比bǐ丘qiū眾zhòng各gè依yī己jǐ之zhī威wēi神shén力lì而ér坐zuò。

最zuì終zhōng之zhī日rì，比bǐ丘qiū眾zhòng洗xǐ鉢bō，盛shèng入rù醍tí醐hú味wèi、熟shú酥sū、蜜mì糖táng及其他之物以為藥餌、並添加三衣。其中最年幼之比丘所受法衣，即為十萬兩之價。及jí其qí他tā之zhī物wù以yǐ為wéi藥yào餌ěr、並bìng添tiān加jiā三sān衣yī。其qí中zhōng最zuì年nián幼yòu之zhī比bǐ丘qiū所suǒ受shòu法fǎ衣yī，即jí為wéi十shí萬wàn兩liǎng之zhī價jià。

佛述隨喜之辭：「彼行如是大施，究為如何成就？」佛鑽研得知：「彼於二阿僧祇十萬佛fó述shù隨suí喜xǐ之zhī辭cí：「彼bǐ行xíng如rú是shì大dà施shī，究jiū為wéi如rú何hé成chéng就jiù？」佛fó鑽zuān研yán得dé知zhī：「彼bǐ於wū二èr阿ā僧sēng祇qí十shí萬wàn劫後，將成為瞿曇佛。」佛呼大士豫言：「汝經如是如是之時後，將成為瞿曇佛。」大劫jié後hòu，將jiāng成chéng為wéi瞿qú曇tán佛fó。」

佛fó呼hū大dà士shì豫yù言yán：「汝rǔ經jīng如rú是shì如rú是shì之zhī時shí後hòu，將jiāng成chéng為wéi瞿qú曇tán佛fó。」大dà士聞此豫言思惟：「佛言予將成佛，家族生活，於予亦無必要，予將出家。」於是唾士shì聞wén此cǐ豫yù言yán思sī惟wéi：「佛fó言yán予yǔ將jiāng成chéng佛fó，家jiā族zú生shēng活huó，於wū予yǔ亦yì無wú必bì要yào，予yǔ將jiāng出chū家jiā。」

於yú是shì唾tuò棄己身之榮華，詣佛之所而出家。於出家後，彼學佛之教，得神通與禪定，命終之棄qì己jǐ身shēn之zhī榮róng華huá，詣yì佛fó之zhī所suǒ而ér出chū家jiā。於wū出chū家jiā後hòu，彼bǐ學xué佛fó之zhī教jiào，得dé神shén通tōng與yǔ禪shàn定dìng，命mìng終zhōng之zhī後、生梵天界。後hòu、生shēng梵fàn天tiān界jiè。

吉祥世尊之都城名上勝，父名上勝，剎帝利族，母名上勝妃。善天、法軍二人吉jí祥xiáng世shì尊zūn之zhī都dū城chéng名míng上shàng勝shèng，父fù名míng上shàng勝shèng，剎chà帝dì利lì族zú，母mǔ名míng上shàng勝shèng妃fēi。善shàn天tiān、法fǎ軍jūn二èr人rén為上首弟子。侍者所護，喜瓦莉與無憂二人為女上首弟子。那伽樹為菩提樹，佛身為wéi上shàng首shǒu弟dì子zǐ。

侍shì者zhě所suǒ護hù，喜xǐ瓦wǎ莉lì與yǔ無wú憂yōu二èr人rén為wéi女nǚ上shàng首shǒu弟dì子zǐ。那nà伽jiā樹shù為wéi菩pú提tí樹shù，佛fó身shēn長八十八肘，生九萬年入於涅槃，一萬大世界一時總黑暗，所有大世界中諸人強烈長cháng八bā十shí八bā肘zhǒu，生shēng九jiǔ萬wàn年nián入rù於wū涅niè槃pán，一yī萬wàn大dà世shì界jiè一yī時shí總zǒng黑hēi暗àn，所suǒ有yǒu大dà世shì界jiè中zhōng諸zhū人rén強qiáng烈liè悲泣。悲bēi泣qì。

二二五憍陳如佛後導者名吉祥二èr二èr五wǔ憍jiāo陳chén如rú佛fó後hòu導dǎo者zhě名míng吉jí祥xiáng