大般涅槃經卷 5 · 大正藏 0634c

海，其水汎涱，多諸音聲；解脫不爾。如是解海hǎi，其qí水shuǐ汎fàn涱zhàng，多duō諸zhū音yīn聲shēng；解jiě脫tuō不bù爾ěr。

如rú是shì解jiě脫即是如來。「又，解脫者名曰美妙。譬如眾脫tuō即jí是shì如rú來lái。「又yòu，解jiě脫tuō者zhě名míng曰yuē美měi妙miào。

譬pì如rú眾zhòng藥雜呵梨勒，其味則苦；解脫不爾，味如甘藥yào雜zá呵hē梨lí勒lè，其qí味wèi則zé苦kǔ；解jiě脫tuō不bù爾ěr，味wèi如rú甘gān露。味如甘露喻真解脫，真解脫者即是如露lù。

味wèi如rú甘gān露lù喻yù真zhēn解jiě脫tuō，真zhēn解jiě脫tuō者zhě即jí是shì如rú來。「又，解脫者除諸煩惱。譬如良醫，和合諸來lái。「又yòu，解jiě脫tuō者zhě除chú諸zhū煩fán惱nǎo。

譬pì如rú良liáng醫yī，和hé合hé諸zhū藥，善療眾病；解脫亦爾，能除煩惱。除煩惱藥yào，善shàn療liáo眾zhòng病bìng；解jiě脫tuō亦yì爾ěr，能néng除chú煩fán惱nǎo。

除chú煩fán惱nǎo者即真解脫，真解脫者即是如來。「又，解脫者者zhě即jí真zhēn解jiě脫tuō，真zhēn解jiě脫tuō者zhě即jí是shì如rú來lái。「又yòu，解jiě脫tuō者zhě名曰無迮。譬如小舍不容多人；解脫不爾，名míng曰yuē無wú迮zé。

譬pì如rú小xiǎo舍shè不bù容róng多duō人rén；解jiě脫tuō不bù爾ěr，多所容受。多所容受即真解脫，真解脫者多duō所suǒ容róng受shòu。

多duō所suǒ容róng受shòu即jí真zhēn解jiě脫tuō，真zhēn解jiě脫tuō者zhě即是如來。「又，解脫者名滅諸愛，不雜婬欲。即jí是shì如rú來lái。「又yòu，解jiě脫tuō者zhě名míng滅miè諸zhū愛ài，不bù雜zá婬yín欲yù。

譬如女人多諸愛欲；解脫不爾。如是解脫譬pì如rú女nǚ人rén多duō諸zhū愛ài欲yù；解jiě脫tuō不bù爾ěr。

如rú是shì解jiě脫tuō即是如來。如來如是，無有貪欲、瞋恚、愚癡、憍即jí是shì如rú來lái。如rú來lái如rú是shì，無wú有yǒu貪tān欲yù、瞋chēn恚huì、愚yú癡chī、憍jiāo慢等結。「又，解脫者名曰無愛。愛有二種：一、慢màn等děng結jié。

「又yòu，解jiě脫tuō者zhě名míng曰yuē無wú愛ài。愛ài有yǒu二èr種zhǒng：一yī、餓鬼愛，二者、法愛。真解脫者，離餓鬼愛，憐餓è鬼guǐ愛ài，二èr者zhě、法fǎ愛ài。

真zhēn解jiě脫tuō者zhě，離lí餓è鬼guǐ愛ài，憐lián愍眾生，故有法愛。如是法愛即真解脫，愍mǐn眾zhòng生shēng，故gù有yǒu法fǎ愛ài。如rú是shì法fǎ愛ài即jí真zhēn解jiě脫tuō，真解脫者即是如來。「又，解脫者離我、我所。如真zhēn解jiě脫tuō者zhě即jí是shì如rú來lái。

「又yòu，解jiě脫tuō者zhě離lí我wǒ、我wǒ所suǒ。如rú是解脫即是如來，如來者即是法也。「又，解脫是shì解jiě脫tuō即jí是shì如rú來lái，如rú來lái者zhě即jí是shì法fǎ也yě。

「又yòu，解jiě脫tuō者即是滅盡，離諸有貪。如是解脫即是如來，者zhě即jí是shì滅miè盡jìn，離lí諸zhū有yǒu貪tān。如rú是shì解jiě脫tuō即jí是shì如rú來lái，如來者即是法也。「又，解脫者即是救護，能救如rú來lái者zhě即jí是shì法fǎ也yě。

「又yòu，解jiě脫tuō者zhě即jí是shì救jiù護hù，能néng救jiù一切諸怖畏者。如是解脫即是如來，如來者一yī切qiè諸zhū怖bù畏wèi者zhě。如rú是shì解jiě脫tuō即jí是shì如rú來lái，如rú來lái者zhě即是法也。「又，解脫者即是歸處。若有歸依如即jí是shì法fǎ也yě。

「又yòu，解jiě脫tuō者zhě即jí是shì歸guī處chǔ。若ruò有yǒu歸guī依yī如rú是解脫，不求餘依。譬如有人依恃於王，是shì解jiě脫tuō，不bù求qiú餘yú依yī。

譬pì如rú有yǒu人rén依yī恃shì於wū王wáng，不求餘依。雖復依王則有動轉，依解脫不bù求qiú餘yú依yī。雖suī復fù依yī王wáng則zé有yǒu動dòng轉zhuǎn，依yī解jiě脫tuō者無有動轉。無動轉者即真解脫，真解脫者zhě無wú有yǒu動dòng轉zhuǎn。

無wú動dòng轉zhuǎn者zhě即jí真zhēn解jiě脫tuō，真zhēn解jiě脫tuō者即是如來，如來者即是法也。「又，解脫者名者zhě即jí是shì如rú來lái，如rú來lái者zhě即jí是shì法fǎ也yě。「又yòu，解jiě脫tuō者zhě名míng曰屋宅。譬如有人行於曠野則有險難；曰yuē屋wū宅zhái。

譬pì如rú有yǒu人rén行xíng於wū曠kuàng野yě則zé有yǒu險xiǎn難nán；解脫不爾，無有險難。無險難者即真解脫，解jiě脫tuō不bù爾ěr，無wú有yǒu險xiǎn難nán。

無wú險xiǎn難nán者zhě即jí真zhēn解jiě脫tuō，真解脫者即是如來。「又，解脫者是無所畏。真zhēn解jiě脫tuō者zhě即jí是shì如rú來lái。「又yòu，解jiě脫tuō者zhě是shì無wú所suǒ畏wèi。

如師子王於諸百獸不生怖畏；解脫亦爾，如rú師shī子zǐ王wáng於wū諸zhū百bǎi獸shòu不bù生shēng怖bù畏wèi；解jiě脫tuō亦yì爾ěr，