大般涅槃經卷 9 · 大正藏 0419b

乘經典亦復如是。「復次善男子！譬如蓮花為乘chéng經jīng典diǎn亦yì復fù如rú是shì。「復fù次cì善shàn男nán子zǐ！

譬pì如rú蓮lián花huā為wéi日所照，無不開敷。一切眾生亦復如是，若得日rì所suǒ照zhào，無wú不bù開kāi敷fū。一yī切qiè眾zhòng生shēng亦yì復fù如rú是shì，若ruò得dé見聞大涅槃日，未發心者皆悉發心為菩提見jiàn聞wén大dà涅niè槃pán日rì，未wèi發fā心xīn者zhě皆jiē悉xī發fā心xīn為wéi菩pú提tí因，是故我說大涅槃光所入毛孔，必為妙因。因yīn，是shì故gù我wǒ說shuō大dà涅niè槃pán光guāng所suǒ入rù毛máo孔kǒng，必bì為wéi妙miào因yīn。

彼一闡提雖有佛性，而為無量罪垢所纏，不彼bǐ一yī闡chǎn提tí雖suī有yǒu佛fó性xìng，而ér為wéi無wú量liáng罪zuì垢gòu所suǒ纏chán，不bù能得出，如蠶處繭，以是業緣，不能生於菩提能néng得dé出chū，如rú蠶cán處chǔ繭jiǎn，以yǐ是shì業yè緣yuán，不bù能néng生shēng於wū菩pú提tí妙因，流轉生死無有窮已。妙miào因yīn，流liú轉zhuǎn生shēng死sǐ無wú有yǒu窮qióng已yǐ。「復次善男子！如優鉢羅花、鉢頭摩花、拘牟頭「復fù次cì善shàn男nán子zǐ！

如rú優yōu鉢bō羅luó花huā、鉢bō頭tóu摩mó花huā、拘jū牟mù頭tóu華、分陀利華，生於淤泥，而終不為彼泥所污。華huá、分fēn陀tuó利lì華huá，生shēng於wū淤yū泥ní，而ér終zhōng不bù為wéi彼bǐ泥ní所suǒ污wū。若有眾生修大涅槃微妙經典，亦復如是，雖若ruò有yǒu眾zhòng生shēng修xiū大dà涅niè槃pán微wēi妙miào經jīng典diǎn，亦yì復fù如rú是shì，雖suī有煩惱，終不為此煩惱所污。何以故？以知有yǒu煩fán惱nǎo，終zhōng不bù為wéi此cǐ煩fán惱nǎo所suǒ污wū。

何hé以yǐ故gù？以yǐ知zhī如來性相力故。善男子！譬如有國，多清冷風，如rú來lái性xìng相xiāng力lì故gù。

善shàn男nán子zǐ！譬pì如rú有yǒu國guó，多duō清qīng冷lěng風fēng，若觸眾生身諸毛孔，能除一切欝蒸之惱。此若ruò觸chù眾zhòng生shēng身shēn諸zhū毛máo孔kǒng，能néng除chú一yī切qiè欝yù蒸zhēng之zhī惱nǎo。

此cǐ大乘典大涅槃經亦復如是，遍入一切眾生大dà乘chéng典diǎn大dà涅niè槃pán經jīng亦yì復fù如rú是shì，遍biàn入rù一yī切qiè眾zhòng生shēng毛孔，為作菩提微妙因緣，除一闡提。何以故？毛máo孔kǒng，為wéi作zuò菩pú提tí微wēi妙miào因yīn緣yuán，除chú一yī闡chǎn提tí。何hé以yǐ故gù？

非法器故。非fēi法fǎ器qì故gù。「復次善男子！譬如良醫，解八種藥，滅一切病，「復fù次cì善shàn男nán子zǐ！

譬pì如rú良liáng醫yī，解jiě八bā種zhǒng藥yào，滅miè一yī切qiè病bìng，唯除必死。一切契經禪定三昧，亦復如是，能唯wéi除chú必bì死sǐ。一yī切qiè契qì經jīng禪shàn定dìng三sān昧mèi，亦yì復fù如rú是shì，能néng治一切貪恚愚癡、諸煩惱病，能拔煩惱毒刺治zhì一yī切qiè貪tān恚huì愚yú癡chī、諸zhū煩fán惱nǎo病bìng，能néng拔bá煩fán惱nǎo毒dú刺cì等箭，而不能治犯四重禁、五無間罪。善男子！等děng箭jiàn，而ér不bù能néng治zhì犯fàn四sì重chóng禁jìn、五wǔ無wú間jiàn罪zuì。

善shàn男nán子zǐ！復有良醫，過八種術，能除眾生所有病苦，唯復fù有yǒu良liáng醫yī，過guò八bā種zhǒng術shù，能néng除chú眾zhòng生shēng所suǒ有yǒu病bìng苦kǔ，唯wéi不能治必死之病。是大涅槃大乘經典，亦復不bù能néng治zhì必bì死sǐ之zhī病bìng。

是shì大dà涅niè槃pán大dà乘chéng經jīng典diǎn，亦yì復fù如是，能除眾生一切煩惱，安住如來清淨妙如rú是shì，能néng除chú眾zhòng生shēng一yī切qiè煩fán惱nǎo，安ān住zhù如rú來lái清qīng淨jìng妙miào因，未發心者令得發心，唯除必死一闡提因yīn，未wèi發fā心xīn者zhě令lìng得dé發fā心xīn，唯wéi除chú必bì死sǐ一yī闡chǎn提tí輩。輩bèi。「復次善男子！譬如良醫，能以妙藥治諸盲人，「復fù次cì善shàn男nán子zǐ！

譬pì如rú良liáng醫yī，能néng以yǐ妙miào藥yào治zhì諸zhū盲máng人rén，令見日月、星宿、諸明一切色像，唯不能治生令lìng見jiàn日rì月yuè、星xīng宿xiù、諸zhū明míng一yī切qiè色sè像xiàng，唯wéi不bù能néng治zhì生shēng盲之人。是大乘典大涅槃經亦復如是，能為盲máng之zhī人rén。是shì大dà乘chéng典diǎn大dà涅niè槃pán經jīng亦yì復fù如rú是shì，能néng為wéi聲聞緣覺之人開發慧眼，令其安住無量無聲shēng聞wén緣yuán覺jué之zhī人rén開kāi發fā慧huì眼yǎn，令lìng其qí安ān住zhù無wú量liáng無wú