汉传佛教 · 求法与制度史

南海寄歸內法傳卷 1 · 大正藏 0207b

南海寄歸內法傳 · 唐 · 義淨撰

完整原文 · 行段试行大正藏 T54, no. 2125
返回文本目录:《南海寄歸內法傳》
南海寄歸內法傳注音阅读完整原文 · 分页阅读

南海寄歸內法傳

当前为 0207b 版页。拼音逐字置于原文上方,并保留稳定行号供引用核对。

本页内容
经文原文
藏经版页
0207b
可引用原文
29 行
全文规模
全经 2495 稳定行段
责任者
唐 · 義淨撰
正文语种
汉文
权利
CBETA 授權條款;古典原文
卷目录 · 4 卷卷 1 · 大正藏 0207b
阅读设置设置会在阅读页间保留

拼音用于辅助诵读。全库汉文经书已启用佛教词表基础校音;音译词与多音字仍需逐部人工终审。

选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。

我的选文

不淨,其被觸人皆須淨漱。若觸著狗犬亦須澡漱。

其甞食人應在一邊,甞訖洗手漱口并洗甞器,方觸鐺釜。若不爾者,所作祈請及為禁術並無効驗,縱陳饗祭神祇不受。

以此言之,所造供設欲獻三寶并奉靈祇及尋常飲食,皆須清潔。若身未淨澡漱及大小便利不洗淨者,皆不合作食。

俗亦有云:「清齋方釋奠,剪爪宜侵肌,捨塵惑孔顏。」如斯等類亦是事須清潔,不以殘食而歆饗也。

凡設齋供及僧常食,須人撿校,若待齋了恐時過者,無論道俗雖未薦奉取分先食,斯是佛教許無罪咎。比見僧尼助撿校者,食多過午因福獲罪,事未可也。

然五天之地云與諸國有別異者,以此淨觸為初基耳。昔有北方胡地使人行至西國,人多見笑,良以便利不洗餘食內盆,食時叢坐互相掁觸,不避猪犬不嚼齒木,遂招譏議。

故行法者極須存意,勿以為輕。然東夏食無淨觸其來久矣,雖聞此說多未體儀,自非面言方能解悟。

5食罷去穢五食罷去穢食罷之時,或以器承,或在屏處、或向渠竇、或可臨階,或自持瓶、或令人授水,手必淨洗、口嚼齒木疏牙刮舌,務令清潔,餘津若在即不成齋。然後以其豆屑、或時將土水撚成泥,拭其脣吻令無膩氣。

次取淨瓶之水,盛以螺盃、或用鮮葉、或以手承。其器及手必須三屑淨揩洗令去膩。

或於屏隱淨瓶注口,若居顯處律有遮文,略漱

版本与引用信息

母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层;正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动,重复题签仅在显示层合并。权利说明:CBETA 授權條款;古典原文。

经号
大正藏 T54, no. 2125
藏经版页
0207b
拼音
自动生成·佛教词表校正·待人工终审

研究边界

书目关系边界:T54 佛教类书、制度史、音义与梵汉语文学资料边界:T2123–T2136 横跨类书、名义集、求法传、僧史、制度参考书、佛典音义、译名集、悉昙与梵汉教材。共同服务佛教知识整理或语言学习,不构成同一作品,也不把后世编集标成佛陀逐字亲说。 义净求法传与梵语教材跨文类伴随著作:T2125《南海寄归内法传》记录求法见闻与僧团制度,T2133A/B《梵语千字文》是梵汉语学习材料;共同撰者义净与语言文化语境只建立人物关联,不消除作品和版本层级。