法苑珠林卷 97 · 大正藏 0999c

將終。思見世尊及難陀等。世尊在王舍城耆將jiāng終zhōng。思sī見jiàn世shì尊zūn及jí難nán陀tuó等děng。

世shì尊zūn在zài王wáng舍shè城chéng耆qí闍崛山中。去此懸遠五十由旬。世尊在靈鷲闍dū崛jué山shān中zhōng。去qù此cǐ懸xuán遠yuǎn五wǔ十shí由yóu旬xún。

世shì尊zūn在zài靈líng鷲jiù山。天耳遙聞父思憶聲。即共阿難等乘空而山shān。天tiān耳ěr遙yáo聞wén父fù思sī憶yì聲shēng。

即jí共gòng阿ā難nán等děng乘chéng空kōng而ér至。以手摩王額上。慰勞王已。為王說摩訶至zhì。以yǐ手shǒu摩mó王wáng額é上shàng。

慰wèi勞láo王wáng已yǐ。為wéi王wáng說shuō摩mó訶hē波羅本生經。王聞得阿那含果。王捉佛手捧波bō羅luó本běn生shēng經jīng。

王wáng聞wén得dé阿ā那nà含hán果guǒ。王wáng捉zhuō佛fó手shǒu捧pěng置心上。佛又說法得阿羅漢果。無常對至命置zhì心xīn上shàng。

佛fó又yòu說shuō法fǎ得dé阿ā羅luó漢hàn果guǒ。無wú常cháng對duì至zhì命mìng盡氣絕。忽就後世。至闍維時。佛共難陀在盡jìn氣qì絕jué。

忽hū就jiù後hòu世shì。至zhì闍dū維wéi時shí。

佛fó共gòng難nán陀tuó在zài喪頭前肅恭而立。阿難羅雲在喪足後。阿難喪sāng頭tóu前qián肅sù恭gōng而ér立lì。阿ā難nán羅luó雲yún在zài喪sāng足zú後hòu。

阿ā難nán陀長跪白佛言。唯願聽我擔伯父棺。羅雲復陀tuó長cháng跪guì白bái佛fó言yán。唯wéi願yuàn聽tīng我wǒ擔dān伯bó父fù棺guān。

羅luó雲yún復fù言。唯願聽我擔祖王棺。世尊慰言。當來世人言yán。唯wéi願yuàn聽tīng我wǒ擔dān祖zǔ王wáng棺guān。

世shì尊zūn慰wèi言yán。當dāng來lái世shì人rén皆凶暴。不報父母育養之恩。為是不孝眾生皆jiē凶xiōng暴bào。

不bù報bào父fù母mǔ育yù養yǎng之zhī恩ēn。為wéi是shì不bù孝xiào眾zhòng生shēng設化法故。如來躬欲擔於父王之棺。即時三設shè化huà法fǎ故gù。

如rú來lái躬gōng欲yù擔dān於wū父fù王wáng之zhī棺guān。即jí時shí三sān千大千世界六種震動。一切眾山駊騀涌沒。千qiān大dà千qiān世shì界jiè六liù種zhǒng震zhèn動dòng。

一yī切qiè眾zhòng山shān駊pǒ騀ě涌yǒng沒méi。如水上船。爾時一切諸天龍神。皆來赴喪舉如rú水shuǐ上shàng船chuán。

爾ěr時shí一yī切qiè諸zhū天tiān龍lóng神shén。皆jiē來lái赴fù喪sāng舉jǔ聲哭泣。四天王將鬼神億百千眾。皆共舉聲shēng哭kū泣qì。

四sì天tiān王wáng將jiāng鬼guǐ神shén億yì百bǎi千qiān眾zhòng。皆jiē共gòng舉jǔ喪。白佛言。佛為當來諸不孝父母者故。以喪sāng。

白bái佛fó言yán。佛fó為wéi當dāng來lái諸zhū不bù孝xiào父fù母mǔ者zhě故gù。

以yǐ大慈悲親欲自身擔父王棺四王俱白佛言。大dà慈cí悲bēi親qīn欲yù自zì身shēn擔dān父fù王wáng棺guān四sì王wáng俱jù白bái佛fó言yán。我等是佛弟子。從佛聞法得須陀洹。以是之我wǒ等děng是shì佛fó弟dì子zǐ。

從cóng佛fó聞wén法fǎ得dé須xū陀tuó洹huán。以yǐ是shì之zhī故。我曹宜擔父王之棺。佛聽四王擔父王棺。故gù。

我wǒ曹cáo宜yí擔dān父fù王wáng之zhī棺guān。佛fó聽tīng四sì王wáng擔dān父fù王wáng棺guān。

即變為人。一切人民莫不啼泣。世尊躬自即jí變biàn為wéi人rén。一yī切qiè人rén民mín莫mò不bù啼tí泣qì。

世shì尊zūn躬gōng自zì手執香鑪。前行詣於墓所。令千羅漢往大海手shǒu執zhí香xiāng鑪lú。前qián行xíng詣yì於wū墓mù所suǒ。

令lìng千qiān羅luó漢hàn往wǎng大dà海hǎi渚上取牛頭栴檀種種香木。以火焚之。佛言。渚zhǔ上shàng取qǔ牛niú頭tóu栴zhān檀tán種zhǒng種zhǒng香xiāng木mù。以yǐ火huǒ焚fén之zhī。

佛fó言yán。苦空無常。猶如幻化水月鏡像燒身既竟。爾苦kǔ空kōng無wú常cháng。

猶yóu如rú幻huàn化huà水shuǐ月yuè鏡jìng像xiàng燒shāo身shēn既jì竟jìng。爾ěr時諸王各持五百瓶乳。以用滅火。火滅之後時shí諸zhū王wáng各gè持chí五wǔ百bǎi瓶píng乳rǔ。

以yǐ用yòng滅miè火huǒ。火huǒ滅miè之zhī後hòu競共收骨。盛金剛函。即於其上便共起塔。競jìng共gòng收shōu骨gǔ。

盛shèng金jīn剛gāng函hán。即jí於wū其qí上shàng便biàn共gòng起qǐ塔tǎ。

懸繒幡蓋供養塔廟。佛告眾會。父王淨飯是懸xuán繒zēng幡fān蓋gài供gòng養yǎng塔tǎ廟miào。佛fó告gào眾zhòng會huì。

父fù王wáng淨jìng飯fàn是shì清淨人。生淨居天。清qīng淨jìng人rén。生shēng淨jìng居jū天tiān。

又佛母泥洹經云。大愛道比丘尼。即是佛又yòu佛fó母mǔ泥ní洹huán經jīng云yún。大dà愛ài道dào比bǐ丘qiū尼ní。

即jí是shì佛fó姨母。不忍見佛後當滅度。欲先滅度。與除饉姨yí母mǔ。不bù忍rěn見jiàn佛fó後hòu當dāng滅miè度dù。

欲yù先xiān滅miè度dù。與yǔ除chú饉jǐn