法苑珠林卷 54 · 大正藏 0693a

原吾命矣。獵者又曰。大王賜吾千斤金妻以原yuán吾wú命mìng矣yǐ。獵liè者zhě又yòu曰yuē。

大dà王wáng賜cì吾wú千qiān斤jīn金jīn妻qī以yǐ季女。豈信汝言乎。剋以送獻汝矣。孔雀曰。季jì女nǚ。豈qǐ信xìn汝rǔ言yán乎hū。

剋kēi以yǐ送sòng獻xiàn汝rǔ矣yǐ。孔kǒng雀què曰yuē。

大王懷仁潤無不周。願納微言。乞得少水。吾大dà王wáng懷huái仁rén潤rùn無wú不bù周zhōu。願yuàn納nà微wēi言yán。

乞qǐ得dé少shǎo水shuǐ。吾wú以慈呪。服之疾瘳矣。若其無効受罪不晚。王以yǐ慈cí呪zhòu。

服fú之zhī疾jí瘳chōu矣yǐ。若ruò其qí無wú効xiào受shòu罪zuì不bù晚wǎn。

王wáng順其意。夫人服之眾疾皆瘳。華色煒曄。宮人順shùn其qí意yì。夫fū人rén服fú之zhī眾zhòng疾jí皆jiē瘳chōu。

華huá色sè煒wěi曄yè。宮gōng人rén皆然。舉國歎王弘慈全孔雀之命獲延一國皆jiē然rán。

舉jǔ國guó歎tàn王wáng弘hóng慈cí全quán孔kǒng雀què之zhī命mìng獲huò延yán一yī國guó之壽。孔雀曰。願得投身于彼大湖并呪其水。之zhī壽shòu。孔kǒng雀què曰yuē。

願yuàn得dé投tóu身shēn于yú彼bǐ大dà湖hú并bìng呪zhòu其qí水shuǐ。率土黎民眾疾可瘳。若有疑妄願以杖捶吾率lǜ土tǔ黎lí民mín眾zhòng疾jí可kě瘳chōu。

若ruò有yǒu疑yí妄wàng願yuàn以yǐ杖zhàng捶chuí吾wú足。王曰。許可。孔雀如之。國人飲水並皆得足zú。王wáng曰yuē。

許xū可kě。孔kǒng雀què如rú之zhī。

國guó人rén飲yǐn水shuǐ並bìng皆jiē得dé力。聾聽盲視瘖語躄申。眾疾皆然。夫人疾力lì。聾lóng聽tīng盲máng視shì瘖yīn語yǔ躄bì申shēn。

眾zhòng疾jí皆jiē然rán。夫fū人rén疾jí除國人並得無病。兼無害孔雀之心。孔雀具除chú國guó人rén並bìng得dé無wú病bìng。

兼jiān無wú害hài孔kǒng雀què之zhī心xīn。孔kǒng雀què具jù知向王陳曰。受王生潤之恩。吾報濟一國之知zhī向xiàng王wáng陳chén曰yuē。

受shòu王wáng生shēng潤rùn之zhī恩ēn。吾wú報bào濟jì一yī國guó之zhī命。報畢乞退。王曰。可爾。雀即翔飛昇樹重命mìng。

報bào畢bì乞qǐ退tuì。王wáng曰yuē。

可kě爾ěr。雀què即jí翔xiáng飛fēi昇shēng樹shù重zhòng曰。天下有三癡。王曰。何謂三耶。一者吾癡。曰yuē。

天tiān下xià有yǒu三sān癡chī。王wáng曰yuē。

何hé謂wèi三sān耶yē。一yī者zhě吾wú癡chī。

二者獵士癡。三者大王癡。王曰。願釋之也。二èr者zhě獵liè士shì癡chī。三sān者zhě大dà王wáng癡chī。

王wáng曰yuē。願yuàn釋shì之zhī也yě。

雀曰。諸佛重戒。以色為火。燒身危命貪色之雀què曰yuē。諸zhū佛fó重zhòng戒jiè。

以yǐ色sè為wéi火huǒ。燒shāo身shēn危wēi命mìng貪tān色sè之zhī由也。吾捨五百供養之妻而貪青雀。索食供由yóu也yě。

吾wú捨shě五wǔ百bǎi供gòng養yǎng之zhī妻qī而ér貪tān青qīng雀què。索suǒ食shí供gòng之有如僕使。為狂罔所得殆危身命。斯吾癡之zhī有yǒu如rú僕pú使shǐ。

為wéi狂kuáng罔wǎng所suǒ得dé殆dài危wēi身shēn命mìng。斯sī吾wú癡chī也。獵者之癡。吾至誠之言捨一山之金。棄無也yě。

獵liè者zhě之zhī癡chī。吾wú至zhì誠chéng之zhī言yán捨shě一yī山shān之zhī金jīn。

棄qì無wú窮之寶。信夫人邪偽之欺。望季女之妻。覩世窮qióng之zhī寶bǎo。信xìn夫fū人rén邪xié偽wěi之zhī欺qī。

望wàng季jì女nǚ之zhī妻qī。覩dǔ世shì狂愚皆斯類矣。損佛真誠之戒。信鬼魅之欺狂kuáng愚yú皆jiē斯sī類lèi矣yǐ。

損sǔn佛fó真zhēn誠chéng之zhī戒jiè。信xìn鬼guǐ魅mèi之zhī欺qī酒樂婬亂。或度破門之禍。或死入太山其苦酒jiǔ樂lè婬yín亂luàn。

或huò度dù破pò門mén之zhī禍huò。或huò死sǐ入rù太tài山shān其qí苦kǔ無數。思還為人猶無羽之鳥欲飛昇天。豈不無wú數shù。

思sī還huán為wéi人rén猶yóu無wú羽yǔ之zhī鳥niǎo欲yù飛fēi昇shēng天tiān。豈qǐ不bù難哉。婬婦之妖蠱喻彼魃魅。靡不由之亡國難nán哉zāi。

婬yín婦fù之zhī妖yāo蠱gǔ喻yù彼bǐ魃bá魅mèi。靡mí不bù由yóu之zhī亡wáng國guó危身。而愚夫尊之。萬言無一誠也。而射師信危wēi身shēn。

而ér愚yú夫fū尊zūn之zhī。萬wàn言yán無wú一yī誠chéng也yě。

而ér射shè師shī信xìn之。斯謂獵者愚矣。王得天醫除一國疾。諸毒之zhī。斯sī謂wèi獵liè者zhě愚yú矣yǐ。

王wáng得dé天tiān醫yī除chú一yī國guó疾jí。諸zhū毒dú都滅顏如盛華。巨細欣賴。而王放之。斯謂都dōu滅miè顏yán如rú盛shèng華huá。

巨jù細xì欣xīn賴lài。而ér王wáng放fàng之zhī。

斯sī謂wèi王愚矣。佛告舍利弗。孔雀王者。自是之後周王wáng愚yú矣yǐ。佛fó告gào舍shè利lì弗fú。

孔kǒng雀què王wáng者zhě。自zì是shì之zhī後hòu周zhōu旋八方。輒以神藥慈心布施愈眾生病。雀王旋xuán八bā方fāng。

輒zhé以yǐ神shén藥yào慈cí心xīn布bù施shī愈yù眾zhòng生shēng病bìng。雀què王wáng