法苑珠林卷 54 · 大正藏 0692b

何故忽沒於水。虬即報言。我婦懷妊。彼如是何hé故gù忽hū沒méi於wū水shuǐ。虬qiú即jí報bào言yán。

我wǒ婦fù懷huái妊rèn。彼bǐ如rú是shì思欲汝心食。以是因緣我將汝來。爾時獼猴思sī欲yù汝rǔ心xīn食shí。

以yǐ是shì因yīn緣yuán我wǒ將jiāng汝rǔ來lái。爾ěr時shí獼mí猴hóu作如是念。嗚呼我今甚不吉利。自取磨滅。作作zuò如rú是shì念niàn。

嗚wū呼hū我wǒ今jīn甚shèn不bù吉jí利lì。自zì取qǔ磨mó滅miè。

作zuò何方便而得免此急速厄難不失身命。復如何hé方fāng便biàn而ér得dé免miǎn此cǐ急jí速sù厄è難nán不bù失shī身shēn命mìng。復fù如rú是念。我須誑虬。作是念已而語虬言。仁者善是shì念niàn。

我wǒ須xū誑kuáng虬qiú。作zuò是shì念niàn已yǐ而ér語yǔ虬qiú言yán。

仁rén者zhě善shàn友。我心留在優曇婆羅樹上寄著。不持將行。友yǒu。我wǒ心xīn留liú在zài優yōu曇tán婆pó羅luó樹shù上shàng寄jì著zhù。

不bù持chí將jiāng行xíng。仁於當時云何不依實語我。知今須汝心。我仁rén於wū當dāng時shí云yún何hé不bù依yī實shí語yǔ我wǒ。

知zhī今jīn須xū汝rǔ心xīn。我wǒ於當時即將相隨。善友還迴放我取心。得已於wū當dāng時shí即jí將jiāng相xiāng隨suí。

善shàn友yǒu還huán迴huí放fàng我wǒ取qǔ心xīn。得dé已yǐ還來。爾時彼虬聞獼猴語已。二俱還出。獼猴還huán來lái。

爾ěr時shí彼bǐ虬qiú聞wén獼mí猴hóu語yǔ已yǐ。二èr俱jù還huán出chū。

獼mí猴hóu見虬欲出水岸。是時獼猴努力奮迅。捷疾跳見jiàn虬qiú欲yù出chū水shuǐ岸àn。是shì時shí獼mí猴hóu努nǔ力lì奮fèn迅xùn。

捷jié疾jí跳tiào躑。出大筋力從虬背上跳下。上彼優曇大樹躑zhí。出chū大dà筋jīn力lì從cóng虬qiú背bèi上shàng跳tiào下xià。

上shàng彼bǐ優yōu曇tán大dà樹shù之上。其虬在下少時停待。見猴淹遲不下。而之zhī上shàng。其qí虬qiú在zài下xià少shǎo時shí停tíng待dài。

見jiàn猴hóu淹yān遲chí不bù下xià。而ér語之言。親密善友汝速下來。共汝相隨至於語yǔ之zhī言yán。

親qīn密mì善shàn友yǒu汝rǔ速sù下xià來lái。共gòng汝rǔ相xiāng隨suí至zhì於wū我家。獼猴默然不肯下樹。虬見獼猴經久不我wǒ家jiā。

獼mí猴hóu默mò然rán不bù肯kěn下xià樹shù。虬qiú見jiàn獼mí猴hóu經jīng久jiǔ不bù下。而說偈言。下xià。

而ér說shuō偈jì言yán。善友獼猴得心已願從樹上速下來善shàn友yǒu獼mí猴hóu得dé心xīn已yǐ願yuàn從cóng樹shù上shàng速sù下xià來lái我當送汝至彼林多饒種種諸果樹我wǒ當dāng送sòng汝rǔ至zhì彼bǐ林lín多duō饒ráo種zhǒng種zhǒng諸zhū果guǒ樹shù爾時獼猴作是思惟。此虬無智即說偈言。爾ěr時shí獼mí猴hóu作zuò是shì思sī惟wéi。

此cǐ虬qiú無wú智zhì即jí說shuō偈jì言yán。汝虬計校雖能寬而心智慮甚陿劣汝rǔ虬qiú計jì校xiào雖suī能néng寬kuān而ér心xīn智zhì慮lǜ甚shèn陿xiá劣liè汝但審諦自思忖一切眾類誰無心汝rǔ但dàn審shěn諦dì自zì思sī忖cǔn一yī切qiè眾zhòng類lèi誰shuí無wú心xīn彼林雖復子豐饒及諸菴羅等妙果彼bǐ林lín雖suī復fù子zǐ豐fēng饒ráo及jí諸zhū菴ān羅luó等děng妙miào果guǒ我今意實不在彼寧自食此優曇婆我wǒ今jīn意yì實shí不bù在zài彼bǐ寧níng自zì食shí此cǐ優yōu曇tán婆pó爾時佛告諸比丘言。當知彼時大獼猴者我爾ěr時shí佛fó告gào諸zhū比bǐ丘qiū言yán。

當dāng知zhī彼bǐ時shí大dà獼mí猴hóu者zhě我wǒ身是也。彼虬者魔波旬是。彼時猶尚誑惑於身shēn是shì也yě。彼bǐ虬qiú者zhě魔mó波bō旬xún是shì。

彼bǐ時shí猶yóu尚shàng誑kuáng惑huò於wū我而不能得。今復欲將世間五欲之事而來我wǒ而ér不bù能néng得dé。今jīn復fù欲yù將jiāng世shì間jiān五wǔ欲yù之zhī事shì而ér來lái誘我。豈能動我此之坐處。誘yòu我wǒ。

豈qǐ能néng動dòng我wǒ此cǐ之zhī坐zuò處chǔ。又雜寶藏經云。昔有烏梟共相怨憎。烏待晝又yòu雜zá寶bǎo藏cáng經jīng云yún。

昔xī有yǒu烏wū梟xiāo共gòng相xiāng怨yuàn憎zēng。烏wū待dài晝zhòu日知梟無見。蹹殺群梟散食其肉。梟便於夜日rì知zhī梟xiāo無wú見jiàn。

蹹tà殺shā群qún梟xiāo散sàn食shí其qí肉ròu。梟xiāo便biàn於wū夜yè知烏眼闇。復啄群烏開罩其腹。亦復散食。畏知zhī烏wū眼yǎn闇àn。

復fù啄zhuó群qún烏wū開kāi罩zhào其qí腹fù。亦yì復fù散sàn食shí。

畏wèi