法苑珠林卷 39 · 大正藏 0598a

與慈恩寺嵩法師。交顧積年。其人即河東羅與yǔ慈cí恩ēn寺sì嵩sōng法fǎ師shī。交jiāo顧gù積jī年nián。

其qí人rén即jí河hé東dōng羅luó雲法師之學士也。云此寺本曾住萬僧。震旦雲yún法fǎ師shī之zhī學xué士shì也yě。云yún此cǐ寺sì本běn曾céng住zhù萬wàn僧sēng。

震zhèn旦dàn之最。聞之欣然莫測河東之號。請廣而述之。之zhī最zuì。聞wén之zhī欣xīn然rán莫mò測cè河hé東dōng之zhī號hào。

請qǐng廣guǎng而ér述shù之zhī。亦佛法之大觀也。答曰。晉氏南遷。郭璞多聞亦yì佛fó法fǎ之zhī大dà觀guān也yě。

答dá曰yuē。晉jìn氏shì南nán遷qiān。

郭guō璞pú多duō聞wén之士。周昉地圖云。此荊楚舊為王都。欲於之zhī士shì。周zhōu昉fǎng地dì圖tú云yún。

此cǐ荊jīng楚chǔ舊jiù為wéi王wáng都dū。欲yù於wū硤州置之。嫌逼山遂止。便有宜都之號。下至硤xiá州zhōu置zhì之zhī。

嫌xián逼bī山shān遂suì止zhǐ。便biàn有yǒu宜yí都dōu之zhī號hào。

下xià至zhì松滋。地有面勢都邑之像。乃掘坑秤土嫌其松sōng滋zī。地dì有yǒu面miàn勢shì都dōu邑yì之zhī像xiàng。

乃nǎi掘jué坑kēng秤chèng土tǔ嫌xián其qí太輕。覆寫本坑土又不滿。便止曰。昔金陵王太tài輕qīng。覆fù寫xiě本běn坑kēng土tǔ又yòu不bù滿mǎn。

便biàn止zhǐ曰yuē。昔xī金jīn陵líng王wáng氣於今不絕。固當經三百年矣。便都建業。仍氣qì於wū今jīn不bù絕jué。

固gù當dāng經jīng三sān百bǎi年nián矣yǐ。便biàn都dōu建jiàn業yè。

仍réng於此置河東改遷。裴薛柳杜四姓居之。地在於wū此cǐ置zhì河hé東dōng改gǎi遷qiān。裴péi薛xuē柳liǔ杜dù四sì姓xìng居jū之zhī。

地dì在zài江曲之間。類蒲州河曲。故有河東目也。有江jiāng曲qǔ之zhī間jiàn。類lèi蒲pú州zhōu河hé曲qǔ。

故gù有yǒu河hé東dōng目mù也yě。有yǒu東西二寺。昔符堅伐晉。荊州北岸並沒屬秦。東dōng西xī二èr寺sì。

昔xī符fú堅jiān伐fá晉jìn。荊jīng州zhōu北běi岸àn並bìng沒méi屬shǔ秦qín。

時桓仲為荊牧邀翼法師。度江造東寺安長時shí桓huán仲zhòng為wéi荊jīng牧mù邀yāo翼yì法fǎ師shī。度dù江jiāng造zào東dōng寺sì安ān長cháng沙寺僧。西寺安四層寺僧。符堅歿後。北岸諸沙shā寺sì僧sēng。

西xī寺sì安ān四sì層céng寺sì僧sēng。符fú堅jiān歿mò後hòu。

北běi岸àn諸zhū地還屬晉家。長沙四層諸僧各還本寺。西東地dì還huán屬shǔ晉jìn家jiā。長cháng沙shā四sì層céng諸zhū僧sēng各gè還huán本běn寺sì。

西xī東dōng二寺因舊廣立。自晉宋齊梁陳氏。僧徒常數二èr寺sì因yīn舊jiù廣guǎng立lì。自zì晉jìn宋sòng齊qí梁liáng陳chén氏shì。

僧sēng徒tú常cháng數shù百人。陳末隋初。有名者三千五百人。淨人數百bǎi人rén。陳chén末mò隋suí初chū。

有yǒu名míng者zhě三sān千qiān五wǔ百bǎi人rén。淨jìng人rén數shù千。大殿一十三間。惟兩行柱通梁長五十五千qiān。

大dà殿diàn一yī十shí三sān間jiàn。惟wéi兩liǎng行xíng柱zhù通tōng梁liáng長cháng五wǔ十shí五wǔ尺。欒櫨重疊。國中京冠。即彌天釋道安。使尺chǐ。

欒luán櫨lú重zhòng疊dié。國guó中zhōng京jīng冠guān。

即jí彌mí天tiān釋shì道dào安ān。使shǐ弟子翼法師之所造也。自晉至唐曾無虧損。弟dì子zǐ翼yì法fǎ師shī之zhī所suǒ造zào也yě。

自zì晉jìn至zhì唐táng曾céng無wú虧kuī損sǔn。殿前四鐵鑊。各受十餘斛以種蓮華。殿前塔。殿diàn前qián四sì鐵tiě鑊huò。

各gè受shòu十shí餘yú斛hú以yǐ種zhǒng蓮lián華huá。殿diàn前qián塔tǎ。

宋譙王義季所造。塔內素像忉利天工所造。宋sòng譙qiáo王wáng義yì季jì所suǒ造zào。塔tǎ內nèi素sù像xiàng忉dāo利lì天tiān工gōng所suǒ造zào。

佛殿中多金銅像。寶帳飛仙真珠華珮。並是佛fó殿diàn中zhōng多duō金jīn銅tóng像xiàng。寶bǎo帳zhàng飛fēi仙xiān真zhēn珠zhū華huá珮pèi。

並bìng是shì四天王天人所作。寺內僧眾兼於主客出萬四sì天tiān王wáng天tiān人rén所suǒ作zuò。寺sì內nèi僧sēng眾zhòng兼jiān於wū主zhǔ客kè出chū萬wàn餘人。當途講說者五十三人。十三人得其聖餘yú人rén。

當dāng途tú講jiǎng說shuō者zhě五wǔ十shí三sān人rén。十shí三sān人rén得dé其qí聖shèng果。各領千僧。餘小法師五百餘人。十誦律師果guǒ。

各gè領lǐng千qiān僧sēng。餘yú小xiǎo法fǎ師shī五wǔ百bǎi餘yú人rén。

十shí誦sòng律lǜ師shī有四十人。九人得聖。大小乘禪師八百餘人。有yǒu四sì十shí人rén。九jiǔ人rén得dé聖shèng。

大dà小xiǎo乘chéng禪shàn師shī八bā百bǎi餘yú人rén。其得聖人二百二十四人。徒眾嚴肅說不可其qí得dé聖shèng人rén二èr百bǎi二èr十shí四sì人rén。

徒tú眾zhòng嚴yán肅sù說shuō不bù可kě盡。寺法立制誦經六十紙者免維那。誦法華盡jìn。寺sì法fǎ立lì制zhì誦sòng經jīng六liù十shí紙zhǐ者zhě免miǎn維wéi那nà。

誦sòng法fǎ華huá