法苑珠林卷 39 · 大正藏 0592c

來起為住處。第七今釋迦牟尼佛。人壽百歲來lái起qǐ為wéi住zhù處chǔ。第dì七qī今jīn釋shì迦jiā牟mù尼ní佛fó。

人rén壽shòu百bǎi歲suì時有長者名須達多。此園地廣唯十里。純時shí有yǒu長zhǎng者zhě名míng須xū達dá多duō。此cǐ園yuán地dì廣guǎng唯wéi十shí里lǐ。

純chún以金餅布地周滿園中。金厚五寸。買此園地以yǐ金jīn餅bǐng布bù地dì周zhōu滿mǎn園yuán中zhōng。金jīn厚hòu五wǔ寸cùn。

買mǎi此cǐ園yuán地dì奉施如來起為住處。至後彌勒佛出世時。人奉fèng施shī如rú來lái起qǐ為wéi住zhù處chǔ。至zhì後hòu彌mí勒lè佛fó出chū世shì時shí。

人rén壽八萬歲。須達爾時為蠰佉國大臣。名須壽shòu八bā萬wàn歲suì。須xū達dá爾ěr時shí為wéi蠰náng佉qū國guó大dà臣chén。

名míng須xū達多。此園地還廣一由旬純以七寶遍滿布達dá多duō。此cǐ園yuán地dì還huán廣guǎng一yī由yóu旬xún純chún以yǐ七qī寶bǎo遍biàn滿mǎn布bù地。奉施如來起為住處。過去未來地雖延促。地dì。

奉fèng施shī如rú來lái起qǐ為wéi住zhù處chǔ。過guò去qù未wèi來lái地dì雖suī延yán促cù。

終是一所。能施之人雖有前後。據體而論還終zhōng是shì一yī所suǒ。能néng施shī之zhī人rén雖suī有yǒu前qián後hòu。

據jù體tǐ而ér論lùn還huán是一人。常為長者殷富熾盛。常充供養諸佛是shì一yī人rén。常cháng為wéi長zhǎng者zhě殷yīn富fù熾chì盛shèng。

常cháng充chōng供gòng養yǎng諸zhū佛fó不絕。至釋迦時初得須陀洹果。臨終時得阿不bù絕jué。至zhì釋shì迦jiā時shí初chū得dé須xū陀tuó洹huán果guǒ。

臨lín終zhōng時shí得dé阿ā那含果。至彌勒佛出時方證阿羅漢果。故雜那nà含hán果guǒ。至zhì彌mí勒lè佛fó出chū時shí方fāng證zhèng阿ā羅luó漢hàn果guǒ。

故gù雜zá阿含經云。給孤獨長者疾病。佛自往看病。記阿ā含hán經jīng云yún。給gěi孤gū獨dú長zhǎng者zhě疾jí病bìng。

佛fó自zì往wǎng看kàn病bìng。記jì其得阿那含果。乃至命終生兜率陀天。常下其qí得dé阿ā那nà含hán果guǒ。

乃nǎi至zhì命mìng終zhōng生shēng兜dōu率lǜ陀tuó天tiān。常cháng下xià來禮拜佛聽法已還歸天上又來lái禮lǐ拜bài佛fó聽tīng法fǎ已yǐ還huán歸guī天tiān上shàng又yòu大集經云。佛告梵天王等。我諸聲聞現在未大dà集jí經jīng云yún。

佛fó告gào梵fàn天tiān王wáng等děng。我wǒ諸zhū聲shēng聞wén現xiàn在zài未wèi來三業相應。及與三種菩提相應。有學無學。來lái三sān業yè相xiāng應yīng。

及jí與yǔ三sān種zhǒng菩pú提tí相xiāng應yīng。有yǒu學xué無wú學xué。

具足持戒。多聞善行。度諸眾生於三有海。及具jù足zú持chí戒jiè。多duō聞wén善shàn行xíng。

度dù諸zhū眾zhòng生shēng於wū三sān有yǒu海hǎi。及jí諸施主。為我聲聞而造塔寺。亦復供給一切諸zhū施shī主zhǔ。

為wéi我wǒ聲shēng聞wén而ér造zào塔tǎ寺sì。亦yì復fù供gòng給gěi一yī切qiè所須。及彼眷屬付囑汝等。勿令惡王非法所suǒ須xū。

及jí彼bǐ眷juàn屬shǔ付fù囑zhǔ汝rǔ等děng。勿wù令lìng惡è王wáng非fēi法fǎ惱亂。爾時梵釋天王龍王夜叉等。合掌向佛惱nǎo亂luàn。

爾ěr時shí梵fàn釋shì天tiān王wáng龍lóng王wáng夜yè叉chā等děng。合hé掌zhǎng向xiàng佛fó而作是言。大德婆伽婆。已有一切如來塔寺而ér作zuò是shì言yán。

大dà德dé婆pó伽jiā婆pó。已yǐ有yǒu一yī切qiè如rú來lái塔tǎ寺sì及阿蘭若處。及未來世。若在家出家人。為及jí阿ā蘭lán若ruò處chǔ。

及jí未wèi來lái世shì。若ruò在zài家jiā出chū家jiā人rén。

為wéi於世尊聲聞弟子造塔寺處。我等悉共守護。於wū世shì尊zūn聲shēng聞wén弟dì子zǐ造zào塔tǎ寺sì處chǔ。我wǒ等děng悉xī共gòng守shǒu護hù。

令離一切諸難悑畏。亦如有給施飲食衣服令lìng離lí一yī切qiè諸zhū難nán悑bù畏wèi。亦yì如rú有yǒu給gěi施shī飲yǐn食shí衣yī服fu臥具湯藥一切所須。如是施主我等亦當護臥wò具jù湯tāng藥yào一yī切qiè所suǒ須xū。

如rú是shì施shī主zhǔ我wǒ等děng亦yì當dāng護hù持養育。故七佛經云。護僧伽藍神斯有十八持chí養yǎng育yù。故gù七qī佛fó經jīng云yún。

護hù僧sēng伽jiā藍lán神shén斯sī有yǒu十shí八bā神。一名美音。二名梵音。三名天鼓。四名歎神shén。一yī名míng美měi音yīn。

二èr名míng梵fàn音yīn。三sān名míng天tiān鼓gǔ。

四sì名míng歎tàn妙。五名歎美。六名摩妙。七名雷音。八名師妙miào。五wǔ名míng歎tàn美měi。

六liù名míng摩mó妙miào。七qī名míng雷léi音yīn。

八bā名míng師shī子。九名妙歎。十名梵響。十一名人音。十二名子zǐ。九jiǔ名míng妙miào歎tàn。

十shí名míng梵fàn響xiǎng。十shí一yī名míng人rén音yīn。

十shí二èr名míng