法苑珠林卷 39 · 大正藏 0594c

晉升平白塔寺在󰻣陵三井里白塔寺。在秣陵三井里。晉升平中有鳳皇晉jìn升shēng平píng白bái塔tǎ寺sì在zài󰻣陵líng三sān井jǐng里lǐ白bái塔tǎ寺sì。在zài秣mò陵líng三sān井jǐng里lǐ。

晉jìn升shēng平píng中zhōng有yǒu鳳fèng皇huáng集此地。因名其處為鳳皇臺。至宋升明二集jí此cǐ地dì。因yīn名míng其qí處chǔ為wéi鳳fèng皇huáng臺tái。

至zhì宋sòng升shēng明míng二èr年。齊太祖起。造立寺之始。咸以山高難於谷年nián。齊qí太tài祖zǔ起qǐ。

造zào立lì寺sì之zhī始shǐ。咸xián以yǐ山shān高gāo難nán於wū谷gǔ汲。比丘法和爰發誓云。若此地可居。當使自汲jí。

比bǐ丘qiū法fǎ和hé爰yuán發fā誓shì云yún。若ruò此cǐ地dì可kě居jū。

當dāng使shǐ自zì然出水。乃於食堂前試鑿井。曾不數仞而清然rán出chū水shuǐ。乃nǎi於wū食shí堂táng前qián試shì鑿záo井jǐng。

曾céng不bù數shù仞rèn而ér清qīng泉湛然。甘香清美。流未嘗竭。泉quán湛zhàn然rán。甘gān香xiāng清qīng美měi。

流liú未wèi嘗cháng竭jié。晉白馬寺在建康中黃里白馬寺。在建康中。黃里。太興二年。晉中宗晉jìn白bái馬mǎ寺sì在zài建jiàn康kāng中zhōng黃huáng里lǐ白bái馬mǎ寺sì。

在zài建jiàn康kāng中zhōng。黃huáng里lǐ。

太tài興xīng二èr年nián。晉jìn中zhōng宗zōng元皇帝起造。昔外國王欲滅佛法。宣令四遠元yuán皇huáng帝dì起qǐ造zào。

昔xī外wài國guó王wáng欲yù滅miè佛fó法fǎ。宣xuān令lìng四sì遠yuǎn毀壞塔寺。次招提寺忽有一白馬從西方來。毀huǐ壞huài塔tǎ寺sì。

次cì招zhāo提tí寺sì忽hū有yǒu一yī白bái馬mǎ從cóng西xī方fāng來lái。繞塔悲鳴。騰躍空中。或復下地。一日一夜鳴繞rào塔tǎ悲bēi鳴míng。

騰téng躍yuè空kōng中zhōng。或huò復fù下xià地dì。

一yī日rì一yī夜yè鳴míng聲不絕。以事白王。王潛下淚深自愧責。即聲shēng不bù絕jué。以yǐ事shì白bái王wáng。

王wáng潛qián下xià淚lèi深shēn自zì愧kuì責zé。即jí勅普停。已毀之塔並更修復。由此白馬大法勅chì普pǔ停tíng。

已yǐ毀huǐ之zhī塔tǎ並bìng更gèng修xiū復fù。由yóu此cǐ白bái馬mǎ大dà法fǎ更興。因改招提為白馬。此寺之號亦取是名更gèng興xīng。

因yīn改gǎi招zhāo提tí為wéi白bái馬mǎ。此cǐ寺sì之zhī號hào亦yì取qǔ是shì名míng焉。焉yān。

臨海天台山石梁聖寺東晉初天台山寺者。昔有沙門帛道猷。或云臨lín海hǎi天tiān台tái山shān石shí梁liáng聖shèng寺sì東dōng晉jìn初chū天tiān台tái山shān寺sì者zhě。昔xī有yǒu沙shā門mén帛bó道dào猷yóu。

或huò云yún竺道猷。統涉山水窮括奇異。承天台石梁終竺zhú道dào猷yóu。統tǒng涉shè山shān水shuǐ窮qióng括kuò奇qí異yì。

承chéng天tiān台tái石shí梁liáng終zhōng古無度。乃慷慨曰。彼何人斯獨無貞操。故古gǔ無wú度dù。乃nǎi慷kāng慨kǎi曰yuē。

彼bǐ何hé人rén斯sī獨dú無wú貞zhēn操cāo。故gù使聖寺密爾。對面千里。遂揭錫獨往往趣石使shǐ聖shèng寺sì密mì爾ěr。

對duì面miàn千qiān里lǐ。遂suì揭jiē錫xī獨dú往wǎng往wǎng趣qù石shí梁。周瞰崖隒。久之方獲其山。石梁非一聖梁liáng。

周zhōu瞰kàn崖yá隒yǎn。久jiǔ之zhī方fāng獲huò其qí山shān。

石shí梁liáng非fēi一yī聖shèng寺亦多。將欲直度不惜形命。且虹梁亘谷。下寺sì亦yì多duō。將jiāng欲yù直zhí度dù不bù惜xī形xíng命mìng。

且qiě虹hóng梁liáng亘gèn谷gǔ。下xià望萬尋。上闊尺許。莓苔斜側。東邊似通。西礙望wàng萬wàn尋xún。

上shàng闊kuò尺chǐ許xū。莓méi苔tái斜xié側cè。

東dōng邊biān似sì通tōng。西xī礙ài大石。攀登路絕。猷乃別思冀投。夜宿梁東。大dà石shí。

攀pān登dēng路lù絕jué。猷yóu乃nǎi別bié思sī冀jì投tóu。

夜yè宿sù梁liáng東dōng。便聞西寺磬聲經唄唱薩。勇意相續通夕不便biàn聞wén西xī寺sì磬qìng聲shēng經jīng唄bei唱chàng薩sà。

勇yǒng意yì相xiāng續xù通tōng夕xī不bù安。又聞聲曰。却後十年當來此住。何須苦求安ān。又yòu聞wén聲shēng曰yuē。

却què後hòu十shí年nián當dāng來lái此cǐ住zhù。何hé須xū苦kǔ求qiú雖爾不息。晨夕惋恨結草為庵。彌年禪觀。後雖suī爾ěr不bù息xī。

晨chén夕xī惋wǎn恨hèn結jié草cǎo為wéi庵ān。彌mí年nián禪shàn觀guān。

後hòu試造梁乃見橫石洞開梁道平正。因即得度。試shì造zào梁liáng乃nǎi見jiàn橫héng石shí洞dòng開kāi梁liáng道dào平píng正zhèng。因yīn即jí得dé度dù。

遂見棟宇宏壯圖塔瓌奇。神僧敘接宛同素遂suì見jiàn棟dòng宇yǔ宏hóng壯zhuàng圖tú塔tǎ瓌guī奇qí。神shén僧sēng敘xù接jiē宛wǎn同tóng素sù識。中食既訖將陳住意。僧曰。却後十年自當識shí。

中zhōng食shí既jì訖qì將jiāng陳chén住zhù意yì。僧sēng曰yuē。

却què後hòu十shí年nián自zì當dāng至此。何勞早住。相送度梁橫石已塞。至晉太至zhì此cǐ。何hé勞láo早zǎo住zhù。

相xiāng送sòng度dù梁liáng橫héng石shí已yǐ塞sāi。至zhì晉jìn太tài