法苑珠林卷 39 · 大正藏 0594b

聖寺總述中邊化跡降靈記聖shèng寺sì總zǒng述shù中zhōng邊biān化huà跡jì降jiàng靈líng記jì晉建元寺并建康太清寺晉建元寺。建康太清里寺基本。宋北第元徽晉jìn建jiàn元yuán寺sì并bìng建jiàn康kāng太tài清qīng寺sì晉jìn建jiàn元yuán寺sì。建jiàn康kāng太tài清qīng里lǐ寺sì基jī本běn。

宋sòng北běi第dì元yuán徽huī二年宮人陳太妃造寺塔。舍利靈應相仍。每二èr年nián宮gōng人rén陳chén太tài妃fēi造zào寺sì塔tǎ。舍shè利lì靈líng應yīng相xiāng仍réng。

每měi夕放光。寺大殿後畫迦毘羅王及毘沙門天夕xī放fàng光guāng。寺sì大dà殿diàn後hòu畫huà迦jiā毘pí羅luó王wáng及jí毘pí沙shā門mén天tiān王二像。若有僧侶失儀童豎褻慢者。無不影王wáng二èr像xiàng。

若ruò有yǒu僧sēng侶lǚ失shī儀yí童tóng豎shù褻xiè慢màn者zhě。無wú不bù影yǐng響表異使其恭肅。若使虔誠懺禮標心懇切響xiǎng表biǎo異yì使shǐ其qí恭gōng肅sù。

若ruò使shǐ虔qián誠chéng懺chàn禮lǐ標biāo心xīn懇kěn切qiè者。必空中有彈指聲。或循繞翼衛。其間有者zhě。必bì空kōng中zhōng有yǒu彈dàn指zhǐ聲shēng。

或huò循xún繞rào翼yì衛wèi。其qí間jiàn有yǒu請福祈願者。莫不剋諧。請qǐng福fú祈qí願yuàn者zhě。

莫mò不bù剋kēi諧xié。宋靈味寺在鍾山蔣林里宋靈味寺。建康鍾山蔣林里。宋永初三年。沙宋sòng靈líng味wèi寺sì在zài鍾zhōng山shān蔣jiǎng林lín里lǐ宋sòng靈líng味wèi寺sì。

建jiàn康kāng鍾zhōng山shān蔣jiǎng林lín里lǐ。宋sòng永yǒng初chū三sān年nián。

沙shā門法意起造。晉末有高逸沙門。莫顯名迹。巖門mén法fǎ意yì起qǐ造zào。晉jìn末mò有yǒu高gāo逸yì沙shā門mén。

莫mò顯xiǎn名míng迹jì。巖yán栖谷飲。常在鍾山之阿。一夜忽聞怪石崩栖qī谷gǔ飲yǐn。

常cháng在zài鍾zhōng山shān之zhī阿ā。一yī夜yè忽hū聞wén怪guài石shí崩bēng墜。聲振林薄。明旦履行唯見清泉湛然。因聚墜zhuì。

聲shēng振zhèn林lín薄báo。明míng旦dàn履lǚ行xíng唯wéi見jiàn清qīng泉quán湛zhàn然rán。

因yīn聚jù徒結宇。號曰靈味寺焉。徒tú結jié宇yǔ。號hào曰yuē靈líng味wèi寺sì焉yān。

漢平等寺寺在南京漢平等寺。廣平武穆王壞舍宅所立也。寺漢hàn平píng等děng寺sì寺sì在zài南nán京jīng漢hàn平píng等děng寺sì。廣guǎng平píng武wǔ穆mù王wáng壞huài舍shè宅zhái所suǒ立lì也yě。

寺sì門外有金像一軀。高二丈八尺。相好端嚴。常門mén外wài有yǒu金jīn像xiàng一yī軀qū。高gāo二èr丈zhàng八bā尺chǐ。

相xiāng好hǎo端duān嚴yán。常cháng有神驗。國之吉凶先炳祥異。孝昌三年十二有yǒu神shén驗yàn。

國guó之zhī吉jí凶xiōng先xiān炳bǐng祥xiáng異yì。孝xiào昌chāng三sān年nián十shí二èr月。此像面有悲容垂淚遍體皆濕。時人號曰月yuè。

此cǐ像xiàng面miàn有yǒu悲bēi容róng垂chuí淚lèi遍biàn體tǐ皆jiē濕shī。時shí人rén號hào曰yuē佛汗。京師士女空市而觀。有一比丘。以淨綿佛fó汗hàn。

京jīng師shī士shì女nǚ空kōng市shì而ér觀guān。有yǒu一yī比bǐ丘qiū。

以yǐ淨jìng綿mián拭其淚。須臾之間綿濕都盡。更以他綿換拭。拭shì其qí淚lèi。須xū臾yú之zhī間jiàn綿mián濕shī都dōu盡jìn。

更gèng以yǐ他tā綿mián換huàn拭shì。俄然復濕。如此三日乃止。至明年四月。爾朱俄é然rán復fù濕shī。

如rú此cǐ三sān日rì乃nǎi止zhǐ。至zhì明míng年nián四sì月yuè。

爾ěr朱zhū榮入雒陽誅戮百官。死亡塗地。至永安二年榮róng入rù雒luò陽yáng誅zhū戮lù百bǎi官guān。死sǐ亡wáng塗tú地dì。

至zhì永yǒng安ān二èr年nián三月。此像復汗。京邑仕庶復往觀視。五月三sān月yuè。此cǐ像xiàng復fù汗hàn。

京jīng邑yì仕shì庶shù復fù往wǎng觀guān視shì。五wǔ月yuè北海入雒。莊帝北巡。七月北海大敗。所將北běi海hǎi入rù雒luò。

莊zhuāng帝dì北běi巡xún。七qī月yuè北běi海hǎi大dà敗bài。

所suǒ將jiāng江淮子弟五千餘人。盡被俘虜無一得還。永江jiāng淮huái子zǐ弟dì五wǔ千qiān餘yú人rén。盡jìn被bèi俘fú虜lǔ無wú一yī得dé還huán。

永yǒng安三年七月。此像悲泣復如初汗。每經神驗安ān三sān年nián七qī月yuè。此cǐ像xiàng悲bēi泣qì復fù如rú初chū汗hàn。

每měi經jīng神shén驗yàn朝野惶懼。禁人不聽觀視。至十二月爾朱兆朝cháo野yě惶huáng懼jù。禁jìn人rén不bù聽tīng觀guān視shì。

至zhì十shí二èr月yuè爾ěr朱zhū兆zhào入雒擒莊帝。帝崩於晉陽。宮殿空虛百日無入rù雒luò擒qín莊zhuāng帝dì。帝dì崩bēng於wū晉jìn陽yáng。

宮gōng殿diàn空kōng虛xū百bǎi日rì無wú主。唯尚書令司州牧樂平王爾朱世隆鎮京主zhǔ。唯wéi尚shàng書shū令lìng司sī州zhōu牧mù樂lè平píng王wáng爾ěr朱zhū世shì隆lóng鎮zhèn京jīng師。商旅四通盜賊不作。師shī。

商shāng旅lǚ四sì通tōng盜dào賊zéi不bù作zuò。