法苑珠林 · 0339c

卷目录 · 100 卷卷 8 · 大正藏 0339c

拼音用于辅助诵读。全库汉文经书已启用佛教词表基础校音；音译词与多音字仍需逐部人工终审。

选一句，查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文，系统会按完整稳定行段取文；问经时不会暗中换经。

我的选文

血流如雨。自相謂言。

菩薩不久捨於我等。爾時菩薩又現五瑞。

一者放大光明普照三千大千世界。二者大地十八相動。

須彌海水諸天宮殿皆悉震搖。三者諸魔宮宅隱蔽不現。

四者日月星辰無復光明。五者天下八部皆悉震動不能自禁。

是諸天見菩薩身已有五相。又覩外五現希有事。

皆悉聚集到菩薩所。頭面禮足白言。

尊者。我等今日見此諸相。

舉身震動不能自安。願為我釋此因緣耶。

便答天言。善男子。

當知諸行皆悉無常。我今不久捨此天宮生閻浮提。

于時諸天聞此語已。悲號涕泣心大憂惱。

舉體血現迷悶於地。深歎無常。

爾時有天子。即說偈言。

菩薩在於此開我等法眼今者遠我去如盲離導師又如欲度水忽然失橋船亦似孾孤兒喪亡其慈母我等亦如是失所歸依處方漂生死流了無有出緣我等於長夜為癡箭所射既失大醫王誰當救我者滯臥無明床長沒愛欲海永斷尊者訓未見超出期爾時菩薩以偈答曰。

我於此不久當下閻浮提迦毘羅施國白淨王宮生辭父母親屬捨轉輪王位出家行學道成一切種智建立正法幢能竭煩惱海

版本与引用信息

母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层；正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动，重复题签仅在显示层合并。权利说明：CBETA 授權條款；古典原文。

经号: 大正藏 T53, no. 2122
藏经版页: 0339c
拼音: 自动生成·佛教词表校正·待人工终审

研究边界

书目关系边界：《经律异相》与《法苑珠林》佛教类书作品边界：T2121 是梁代五十卷经律分类摘编，T2122 是唐代一百卷佛教类书；二者编纂时代、责任、分类结构、篇目范围、卷数及 DILA/CBC 作品入口均不同。共同的佛教事汇文类、主题或引文不能构成同一作品或同一表达。两部类书共同引文与材料复用边界：稳定阅读行去标点后，T2121/T2122 唯一五字组对较短文本的包含度为 0.110043、Jaccard 为 0.030456，符合两部类书共享经律论、史传、故事与表达的事实。机器重叠只登记为可复核的引文或材料复用，不消除两个独立作品号、编纂范围与时代。类书编纂责任与所引原典责任分层：T2121 与 T2122 都汇集大量既有原典、目录材料和叙事。僧旻、宝唱等的编集责任与道世的撰述责任属于类书层；所引经、律、论及史传的译者、作者和传统归属仍属于被引作品层，不能把编者视为全部引文作者，也不能把类书全文标成佛陀逐字亲说。