法苑珠林卷 5 · 大正藏 0310b

說般若波羅蜜。王當誦持。鬼兵自碎。是時帝說shuō般bō若rě波bō羅luó蜜mì。王wáng當dāng誦sòng持chí。

鬼guǐ兵bīng自zì碎suì。是shì時shí帝dì釋坐善法堂。燒眾名香發大誓願。般若波羅釋shì坐zuò善shàn法fǎ堂táng。

燒shāo眾zhòng名míng香xiāng發fā大dà誓shì願yuàn。般bō若rě波bō羅luó蜜是大明呪。是無上呪。是無等等呪。審實蜜mì是shì大dà明míng呪zhòu。

是shì無wú上shàng呪zhòu。是shì無wú等děng等děng呪zhòu。

審shěn實shí不虛。我持此法。當成佛道令阿修羅自然退不bù虛xū。我wǒ持chí此cǐ法fǎ。

當dāng成chéng佛fó道dào令lìng阿ā修xiū羅luó自zì然rán退tuì散。作是語時。於虛空中有刀輪。帝釋功德故。散sàn。作zuò是shì語yǔ時shí。

於wū虛xū空kōng中zhōng有yǒu刀dāo輪lún。帝dì釋shì功gōng德dé故gù。

自然而下當阿修羅上。時阿修羅耳鼻手足自zì然rán而ér下xià當dāng阿ā修xiū羅luó上shàng。時shí阿ā修xiū羅luó耳ěr鼻bí手shǒu足zú一時盡落。令大海水赤如蜯珠。時阿修羅即一yī時shí盡jìn落luò。

令lìng大dà海hǎi水shuǐ赤chì如rú蜯bàng珠zhū。時shí阿ā修xiū羅luó即jí便驚怖。遁走無處。入藕絲孔。便biàn驚jīng怖bù。

遁dùn走zǒu無wú處chǔ。入rù藕ǒu絲sī孔kǒng。

感應緣感應緣感gǎn應yīng緣yuán

瞻波國修羅窟大頭仙人西國志云。中印度在瞻波國。西南山石㵎瞻zhān波bō國guó修xiū羅luó窟kū大dà頭tóu仙xiān人rén西xī國guó志zhì云yún。中zhōng印yìn度dù在zài瞻zhān波bō國guó。

西xī南nán山shān石shí㵎中。有修羅窟。有人因游山修道遇逢此窟。人中zhōng。有yǒu修xiū羅luó窟kū。

有yǒu人rén因yīn游yóu山shān修xiū道dào遇yù逢féng此cǐ窟kū。人rén遂入中見有修羅宮殿處。妙精華乍類天宮。遂suì入rù中zhōng見jiàn有yǒu修xiū羅luó宮gōng殿diàn處chǔ。

妙miào精jīng華huá乍zhà類lèi天tiān宮gōng。園池林菓不可述盡。阿修羅眾既見斯人希園yuán池chí林lín菓guǒ不bù可kě述shù盡jìn。

阿ā修xiū羅luó眾zhòng既jì見jiàn斯sī人rén希xī來到此。語云。汝能久住以不。答云。欲還本來lái到dào此cǐ。語yǔ云yún。

汝rǔ能néng久jiǔ住zhù以yǐ不bù。答dá云yún。

欲yù還huán本běn處。修羅既見不住。遂施一桃與食訖。修羅處chǔ。修xiū羅luó既jì見jiàn不bù住zhù。

遂suì施shī一yī桃táo與yǔ食shí訖qì。修xiū羅luó語言。汝宜急出。恐汝身大窟不得容。言訖走語yǔ言yán。

汝rǔ宜yí急jí出chū。恐kǒng汝rǔ身shēn大dà窟kū不bù得dé容róng。

言yán訖qì走zǒu出。身遂增長形貌麁大。人頭纔出。身大孔出chū。身shēn遂suì增zēng長cháng形xíng貌mào麁cū大dà。

人rén頭tóu纔cái出chū。身shēn大dà孔kǒng塞。遂不出盡。自爾已來年向數百。唯有大塞sāi。

遂suì不bù出chū盡jìn。自zì爾ěr已yǐ來lái年nián向xiàng數shù百bǎi。

唯wéi有yǒu大dà頭如三碩甕。人見共語具說此緣。人愍語云。頭tóu如rú三sān碩shuò甕wèng。人rén見jiàn共gòng語yǔ具jù說shuō此cǐ緣yuán。

人rén愍mǐn語yǔ云yún。我等鑿石令汝身出。其事云何。答云。恩澤。人我wǒ等děng鑿záo石shí令lìng汝rǔ身shēn出chū。

其qí事shì云yún何hé。答dá云yún。

恩ēn澤zé。人rén奏國王。具述此意。君臣共議。此非凡人力敵奏zòu國guó王wáng。

具jù述shù此cǐ意yì。君jūn臣chén共gòng議yì。

此cǐ非fēi凡fán人rén力lì敵dí千人。若鑿令出。儻有不測之意。誰能抗之。因千qiān人rén。若ruò鑿záo令lìng出chū。

儻tǎng有yǒu不bù測cè之zhī意yì。誰shuí能néng抗kàng之zhī。

因yīn此依舊。時人號為大頭仙人。唐國使人王玄此cǐ依yī舊jiù。時shí人rén號hào為wéi大dà頭tóu仙xiān人rén。

唐táng國guó使shǐ人rén王wáng玄xuán策。已三度至彼。以手摩頭共語。了了分明。近策cè。已yǐ三sān度dù至zhì彼bǐ。

以yǐ手shǒu摩mó頭tóu共gòng語yǔ。了liǎo了liǎo分fēn明míng。

近jìn有山內野火燒頭焦黑。命猶不死。西國志六有yǒu山shān內nèi野yě火huǒ燒shāo頭tóu焦jiāo黑hēi。命mìng猶yóu不bù死sǐ。

西xī國guó志zhì六liù十卷。國家修撰。奉。十shí卷juàn。國guó家jiā修xiū撰zhuàn。

奉fèng。勅令諸學士畫圖。集在中臺。復有四十卷。從勅chì令lìng諸zhū學xué士shì畫huà圖tú。

集jí在zài中zhōng臺tái。復fù有yǒu四sì十shí卷juàn。

從cóng麟德三年起首至乾封元年夏未方訖。余見麟lín德dé三sān年nián起qǐ首shǒu至zhì乾qián封fēng元yuán年nián夏xià未wèi方fāng訖qì。余yú見jiàn玄策。具述此事。玄xuán策cè。

具jù述shù此cǐ事shì。