法苑珠林卷 5 · 大正藏 0304c

生死永絕輪迴。後移住汾州北山石壁玄中生shēng死sǐ永yǒng絕jué輪lún迴huí。後hòu移yí住zhù汾fén州zhōu北běi山shān石shí壁bì玄xuán中zhōng寺。一心依經作淨土業。春秋六十有七。臨至寺sì。

一yī心xīn依yī經jīng作zuò淨jìng土tǔ業yè。春chūn秋qiū六liù十shí有yǒu七qī。

臨lín至zhì終日。幡華幢蓋高映院宇。香氣蓬勃音聲繁終zhōng日rì。幡fān華huá幢zhuàng蓋gài高gāo映yìng院yuàn宇yǔ。

香xiāng氣qì蓬péng勃bó音yīn聲shēng繁fán鬧。預登寺者並同矚之。以魏興和四年。卒於鬧nào。預yù登dēng寺sì者zhě並bìng同tóng矚zhǔ之zhī。

以yǐ魏wèi興xīng和hé四sì年nián。卒zú於wū平遙山寺。年六十有七。平píng遙yáo山shān寺sì。

年nián六liù十shí有yǒu七qī。魏居士椽弦超魏濟北郡從事椽弦超。字義起。以嘉平中。魏wèi居jū士shì椽chuán弦xián超chāo魏wèi濟jì北běi郡jùn從cóng事shì椽chuán弦xián超chāo。

字zì義yì起qǐ。以yǐ嘉jiā平píng中zhōng。

夜獨宿夢有神女來從之。自稱天玉女。東郡夜yè獨dú宿sù夢mèng有yǒu神shén女nǚ來lái從cóng之zhī。自zì稱chēng天tiān玉yù女nǚ。

東dōng郡jùn人。姓成公。字知瓊。早失父母。天帝哀其孤人rén。姓xìng成chéng公gōng。

字zì知zhī瓊qióng。早zǎo失shī父fù母mǔ。

天tiān帝dì哀āi其qí孤gū苦。遣令下嫁從夫。當其夢也精爽感寤。嘉其苦kǔ。遣qiǎn令lìng下xià嫁jià從cóng夫fū。

當dāng其qí夢mèng也yě精jīng爽shuǎng感gǎn寤wù。嘉jiā其qí美異非常人之容。覺寤欽想。若存若亡。如此美měi異yì非fēi常cháng人rén之zhī容róng。

覺jué寤wù欽qīn想xiǎng。若ruò存cún若ruò亡wáng。

如rú此cǐ三四夕。顯然來游。駕輜軿從八婢。服綾羅三sān四sì夕xī。顯xiǎn然rán來lái游yóu。

駕jià輜zī軿píng從cóng八bā婢bì。服fú綾líng羅luó綺繡之衣。姿顏容體狀若飛仙。自言。年七十。綺qǐ繡xiù之zhī衣yī。

姿zī顏yán容róng體tǐ狀zhuàng若ruò飛fēi仙xiān。自zì言yán。

年nián七qī十shí。視之如十五六女。車上有壺榼。清白琉璃。五視shì之zhī如rú十shí五wǔ六liù女nǚ。

車jū上shàng有yǒu壺hú榼kē。清qīng白bái琉liú璃lí。

五wǔ具飲啖。奇異饌具。遂下酒啖。與義起共飲食。具jù飲yǐn啖dàn。奇qí異yì饌zhuàn具jù。

遂suì下xià酒jiǔ啖dàn。與yǔ義yì起qǐ共gòng飲yǐn食shí。

謂義起曰。我天上玉女。見遣下嫁故來從君。謂wèi義yì起qǐ曰yuē。我wǒ天tiān上shàng玉yù女nǚ。

見jiàn遣qiǎn下xià嫁jià故gù來lái從cóng君jūn。不謂君德。宿時感運宜為夫婦。不能有益亦不bù謂wèi君jūn德dé。

宿sù時shí感gǎn運yùn宜yí為wéi夫fū婦fù。不bù能néng有yǒu益yì亦yì不為損。然行來常可得駕輕車乘肥馬。飲食不bù為wéi損sǔn。

然rán行xíng來lái常cháng可kě得dé駕jià輕qīng車jū乘chéng肥féi馬mǎ。飲yǐn食shí常得遠味異膳。繒素可得充用不乏。然我神常cháng得dé遠yuǎn味wèi異yì膳shàn。

繒zēng素sù可kě得dé充chōng用yòng不bù乏fá。然rán我wǒ神shén人。不為君子。亦無妬忌之性。不害君婚姻之人rén。

不bù為wéi君jūn子zǐ。亦yì無wú妬dù忌jì之zhī性xìng。

不bù害hài君jūn婚hūn姻yīn之zhī義。遂為夫婦。贈其詩一篇。其文曰。義yì。遂suì為wéi夫fū婦fù。

贈zèng其qí詩shī一yī篇piān。其qí文wén曰yuē。

飄颻浮勃述。󱪦曹雲石滋。芝英不須潤。至德飄piāo颻yáo浮fú勃bó述shù。󱪦曹cáo雲yún石shí滋zī。

芝zhī英yīng不bù須xū潤rùn。至zhì德dé與時期。神仙豈虛降。應運來相之。納我榮五與yǔ時shí期qī。

神shén仙xiān豈qǐ虛xū降jiàng。應yīng運yùn來lái相xiāng之zhī。

納nà我wǒ榮róng五wǔ族。送我致禍災。族zú。送sòng我wǒ致zhì禍huò災zāi。

此其詩之大較。其文二百餘言不能悉錄。兼此cǐ其qí詩shī之zhī大dà較jiào。其qí文wén二èr百bǎi餘yú言yán不bù能néng悉xī錄lù。

兼jiān注易七卷占卜吉凶等。義起皆通其旨。作夫注zhù易yì七qī卷juàn占zhān卜bǔ吉jí凶xiōng等děng。義yì起qǐ皆jiē通tōng其qí旨zhǐ。

作zuò夫fū婦經七八年。父母為義起取婦之後。分日而婦fù經jīng七qī八bā年nián。父fù母mǔ為wéi義yì起qǐ取qǔ婦fù之zhī後hòu。

分fēn日rì而ér嫌。分夕而寢。夜來晨去。儵忽若飛。唯義起見嫌xián。分fēn夕xī而ér寢qǐn。

夜yè來lái晨chén去qù。儵shū忽hū若ruò飛fēi。

唯wéi義yì起qǐ見jiàn之。餘人不見。雖居闇室輒聞人聲。常見蹤跡。之zhī。餘yú人rén不bù見jiàn。

雖suī居jū闇àn室shì輒zhé聞wén人rén聲shēng。常cháng見jiàn蹤zōng跡jì。

然不覩其形。後人怪問。漏泄其事。玉女遂便然rán不bù覩dǔ其qí形xíng。後hòu人rén怪guài問wèn。

漏lòu泄xiè其qí事shì。玉yù女nǚ遂suì便biàn