經律異相卷 7 · 大正藏 0037b

牟尼苦哉嗚呼痛哉。時空中以如來慈善牟mù尼ní苦kǔ哉zāi嗚wū呼hū痛tòng哉zāi。時shí空kōng中zhōng以yǐ如rú來lái慈cí善shàn根力。起大悲雲。雨大悲雨。諸女手足還生。根gēn力lì。

起qǐ大dà悲bēi雲yún。雨yǔ大dà悲bēi雨yǔ。

諸zhū女nǚ手shǒu足zú還huán生shēng。諸女念言。云何報佛慈恩。即持衣鉢。往詣諸zhū女nǚ念niàn言yán。

云yún何hé報bào佛fó慈cí恩ēn。即jí持chí衣yī鉢bō。

往wǎng詣yì王園精舍。求索出家。時有六群比丘尼。見王wáng園yuán精jīng舍shè。求qiú索suǒ出chū家jiā。

時shí有yǒu六liù群qún比bǐ丘qiū尼ní。見jiàn諸釋女年時幼稚美色端正。當為說世間之諸zhū釋shì女nǚ年nián時shí幼yòu稚zhì美měi色sè端duān正zhèng。

當dāng為wéi說shuō世shì間jiān之zhī欲快樂。待年限過然後出家不亦快乎。若悉欲yù快kuài樂lè。待dài年nián限xiàn過guò然rán後hòu出chū家jiā不bù亦yì快kuài乎hū。

若ruò悉xī還俗必以衣鉢施我。諸女聞之心懷苦惱言。還huán俗sú必bì以yǐ衣yī鉢bō施shī我wǒ。諸zhū女nǚ聞wén之zhī心xīn懷huái苦kǔ惱nǎo言yán。

如餚饍飲食和以毒藥。世間五欲多諸過患。如rú餚yáo饍shàn飲yǐn食shí和hé以yǐ毒dú藥yào。世shì間jiān五wǔ欲yù多duō諸zhū過guò患huàn。

我已具知。云何讚歎其美。以勸我等。舉聲大我wǒ已yǐ具jù知zhī。云yún何hé讚zàn歎tàn其qí美měi。

以yǐ勸quàn我wǒ等děng。舉jǔ聲shēng大dà哭。華色比丘尼問故。答曰欲出家。不蒙聽哭kū。

華huá色sè比bǐ丘qiū尼ní問wèn故gù。答dá曰yuē欲yù出chū家jiā。

不bù蒙méng聽tīng許。華色即度為弟子。時諸釋女悲喜交懷。許xū。華huá色sè即jí度dù為wéi弟dì子zǐ。

時shí諸zhū釋shì女nǚ悲bēi喜xǐ交jiāo懷huái。具以族喪身殘。仰白和上。答言汝等辛苦具jù以yǐ族zú喪sāng身shēn殘cán。

仰yǎng白bái和hé上shàng。答dá言yán汝rǔ等děng辛xīn苦kǔ何足言也。我昔在家。是舍衛國人。父母嫁何hé足zú言yán也yě。

我wǒ昔xī在zài家jiā。是shì舍shè衛wèi國guó人rén。

父fù母mǔ嫁jià我。與北方人。彼國風俗。婦臨欲產。還歸父我wǒ。與yǔ北běi方fāng人rén。

彼bǐ國guó風fēng俗sú。婦fù臨lín欲yù產chǎn。

還huán歸guī父fù母家。後垂生日。皆乘車馬夫妻。中路有河其母mǔ家jiā。後hòu垂chuí生shēng日rì。

皆jiē乘chéng車jū馬mǎ夫fū妻qī。中zhōng路lù有yǒu河hé其qí水暴漲。道路曠絕多賊難。至河不能得度。水shuǐ暴bào漲zhǎng。

道dào路lù曠kuàng絕jué多duō賊zéi難nán。至zhì河hé不bù能néng得dé度dù。

住宿岸邊。初夜生男。大毒蛇聞新血香。即住zhù宿sù岸àn邊biān。初chū夜yè生shēng男nán。

大dà毒dú蛇shé聞wén新xīn血xuè香xiāng。即jí來趣我。先螫殺奴。喚夫不應。尋復殺夫。次來lái趣qù我wǒ。

先xiān螫shì殺shā奴nú。喚huàn夫fū不bù應yīng。

尋xún復fù殺shā夫fū。次cì殺牛馬。至日出時。夫身胮爛。憂愁恐怖。舉殺shā牛niú馬mǎ。

至zhì日rì出chū時shí。夫fū身shēn胮pāng爛làn。

憂yōu愁chóu恐kǒng怖bù。舉jǔ聲大哭。經留數日。獨在岸邊。其水漸小。聲shēng大dà哭kū。

經jīng留liú數shù日rì。獨dú在zài岸àn邊biān。

其qí水shuǐ漸jiàn小xiǎo。身負小兒。以手牽持。裙盛新產。銜著口中。身shēn負fù小xiǎo兒ér。

以yǐ手shǒu牽qiān持chí。裙qún盛shèng新xīn產chǎn。

銜xián著zhù口kǒu中zhōng。即前入水。渡河如半。反觀大兒。見為虎逐。即jí前qián入rù水shuǐ。

渡dù河hé如rú半bàn。反fǎn觀guān大dà兒ér。

見jiàn為wéi虎hǔ逐zhú。叫喚失裙。嬰兒沒溺。以手探搏。而竟不獲。叫jiào喚huàn失shī裙qún。

嬰yīng兒ér沒méi溺nì。以yǐ手shǒu探tàn搏bó。

而ér竟jìng不bù獲huò。在背上者。失手墮落。其岸上者。為虎所食。在zài背bèi上shàng者zhě。

失shī手shǒu墮duò落luò。其qí岸àn上shàng者zhě。

為wéi虎hǔ所suǒ食shí。心肝分裂。口吐熱血。到岸悶絕。有大伴至。心xīn肝gān分fēn裂liè。

口kǒu吐tǔ熱rè血xuè。到dào岸àn悶mèn絕jué。

有yǒu大dà伴bàn至zhì。中有一長者。是父母知識。我問消息。長者答中zhōng有yǒu一yī長zhǎng者zhě。

是shì父fù母mǔ知zhī識shí。我wǒ問wèn消xiāo息xī。

長zhǎng者zhě答dá曰。昨夜失火汝家盪盡。父母俱亡。我聞躄曰yuē。昨zuó夜yè失shī火huǒ汝rǔ家jiā盪dàng盡jìn。

父fù母mǔ俱jù亡wáng。我wǒ聞wén躄bì絕。良久乃蘇。有五百賊。即壞眾伴。便將我絕jué。

良liáng久jiǔ乃nǎi蘇sū。有yǒu五wǔ百bǎi賊zéi。

即jí壞huài眾zhòng伴bàn。便biàn將jiāng我wǒ去。以作賊婦。常使守門。若有緩急。為人所去qù。

以yǐ作zuò賊zéi婦fù。常cháng使shǐ守shǒu門mén。

若ruò有yǒu緩huǎn急jí。為wéi人rén所suǒ