經律異相卷 7 · 大正藏 0035c

當生此。難陀失色。急問世尊。求離地獄。佛當dāng生shēng此cǐ。難nán陀tuó失shī色sè。

急jí問wèn世shì尊zūn。求qiú離lí地dì獄yù。

佛fó說微妙法。令至道場。說shuō微wēi妙miào法fǎ。令lìng至zhì道dào場chǎng。

9調達出家調達出家九9調diào達dá出chū家jiā調diào達dá出chū家jiā九jiǔ白飯王有二子。一名阿難。身長一丈白bái飯fàn王wáng有yǒu二èr子zǐ。一yī名míng阿ā難nán。

身shēn長cháng一yī丈zhàng五尺三寸。一名調達。身長一丈五尺四寸五wǔ尺chǐ三sān寸cùn。一yī名míng調diào達dá。

身shēn長cháng一yī丈zhàng五wǔ尺chǐ四sì寸cùn白淨王往至佛所。見白bái淨jìng王wáng往wǎng至zhì佛fó所suǒ。見jiàn迦葉眷屬形貌醜陋。即集宗室曰。阿夷相言。迦jiā葉yè眷juàn屬shǔ形xíng貌mào醜chǒu陋lòu。

即jí集jí宗zōng室shì曰yuē。阿ā夷yí相xiāng言yán。

佛不出家當作聖王王四天下。左右侍從極佛fó不bù出chū家jiā當dāng作zuò聖shèng王wáng王wáng四sì天tiān下xià。左zuǒ右yòu侍shì從cóng極jí當端正。今諸弟子大無形觀。若欲為道儀當dāng端duān正zhèng。

今jīn諸zhū弟dì子zǐ大dà無wú形xíng觀guān。若ruò欲yù為wéi道dào儀yí望足者。聽備僧數光暉世尊。咸言。大善。調望wàng足zú者zhě。

聽tīng備bèi僧sēng數shù光guāng暉huī世shì尊zūn。咸xián言yán。

大dà善shàn。調diào達曰我王子弟今棄世榮出家居達dá曰yuē我wǒ王wáng子zǐ弟dì今jīn棄qì世shì榮róng出chū家jiā居jū道正頓服飾極世之妙。象馬車乘價直萬金。道dào正zhèng頓dùn服fú飾shì極jí世shì之zhī妙miào。

象xiàng馬mǎ車jū乘chéng價jià直zhí萬wàn金jīn。其日嚴出。觀者填路冠幘墮地。瞿和離所乘其qí日rì嚴yán出chū。

觀guān者zhě填tián路lù冠guān幘zé墮duò地dì。瞿qú和hé離lí所suǒ乘chéng之馬四脚布地而作鳥鳴。相工占之。餘皆得之zhī馬mǎ四sì脚jiǎo布bù地dì而ér作zuò鳥niǎo鳴míng。

相xiāng工gōng占zhàn之zhī。餘yú皆jiē得dé道。二人不吉。俱詣佛所。求作沙門。剛強降道dào。

二èr人rén不bù吉jí。俱jù詣yì佛fó所suǒ。

求qiú作zuò沙shā門mén。剛gāng強qiáng降jiàng伏莫不樂受。伏fú莫mò不bù樂lè受shòu。

10阿那律出家阿那律出家十10阿ā那nà律lǜ出chū家jiā阿ā那nà律lǜ出chū家jiā十shí斛飯王有二子。一名摩訶男。一名阿斛hú飯fàn王wáng有yǒu二èr子zǐ。一yī名míng摩mó訶hē男nán。

一yī名míng阿ā那律。阿那律母所愛念。摩訶男言。諸釋多為那nà律lǜ。阿ā那nà律lǜ母mǔ所suǒ愛ài念niàn。

摩mó訶hē男nán言yán。諸zhū釋shì多duō為wéi道。我門獨不。一營世業。一求出家。阿那律以道dào。

我wǒ門mén獨dú不bù。一yī營yíng世shì業yè。

一yī求qiú出chū家jiā。阿ā那nà律lǜ以yǐ家事煩碎。啟母出家。母言。跋提去者當聽家jiā事shì煩fán碎suì。

啟qǐ母mǔ出chū家jiā。母mǔ言yán。

跋bá提tí去qù者zhě當dāng聽tīng汝耳。求請不已兩俱許可。跋提求停七年受汝rǔ耳ěr。求qiú請qǐng不bù已yǐ兩liǎng俱jù許xū可kě。

跋bá提tí求qiú停tíng七qī年nián受shòu五欲樂。阿那律言。人命無常難可得保。又求五wǔ欲yù樂lè。阿ā那nà律lǜ言yán。

人rén命mìng無wú常cháng難nán可kě得dé保bǎo。又yòu求qiú一年乃至七日。過七日釋子八人。優波離第一yī年nián乃nǎi至zhì七qī日rì。

過guò七qī日rì釋shì子zǐ八bā人rén。優yōu波bō離lí第dì九。各莊嚴寶象。乘以出城。脫衣及象馬。付九jiǔ。

各gè莊zhuāng嚴yán寶bǎo象xiàng。乘chéng以yǐ出chū城chéng。

脫tuō衣yī及jí象xiàng馬mǎ。付fù優波離曰。汝依我等自活。我今出家以此衣優yōu波bō離lí曰yuē。

汝rǔ依yī我wǒ等děng自zì活huó。我wǒ今jīn出chū家jiā以yǐ此cǐ衣yī象與汝為資生。優波離乃懸衣樹上。念言。象xiàng與yǔ汝rǔ為wéi資zī生shēng。

優yōu波bō離lí乃nǎi懸xuán衣yī樹shù上shàng。念niàn言yán。

取者與之。共至佛所亦求出家。乞先度優波取qǔ者zhě與yǔ之zhī。共gòng至zhì佛fó所suǒ亦yì求qiú出chū家jiā。

乞qǐ先xiān度dù優yōu波bō離。除我憍慢。次阿那律。離lí。除chú我wǒ憍jiāo慢màn。

次cì阿ā那nà律lǜ。