撫州曹山元證禪師語錄卷 1 · 大正藏 0535c

變易。不同那箇。先師問余。甚麼處去。曰不變變biàn易yì。不bù同tóng那nà箇gè。

先xiān師shī問wèn余yú。甚shèn麼mó處chǔ去qù。

曰yuē不bù變biàn易處去。又曰。此不變易事有二種。一者人易yì處chǔ去qù。又yòu曰yuē。

此cǐ不bù變biàn易yì事shì有yǒu二èr種zhǒng。一yī者zhě人rén人盡有本分事。二者知有底人。不捨一切聲人rén盡jìn有yǒu本běn分fèn事shì。

二èr者zhě知zhī有yǒu底dǐ人rén。不bù捨shě一yī切qiè聲shēng色是非。於一切物物上不滯。呼為一切處不色sè是shì非fēi。

於wū一yī切qiè物wù物wù上shàng不bù滯zhì。呼hū為wéi一yī切qiè處chǔ不bù易亦喚作披毛戴角。亦喚作入泥入水。易yì亦yì喚huàn作zuò披pī毛máo戴dài角jiǎo。

亦yì喚huàn作zuò入rù泥ní入rù水shuǐ。亦喚作行李底漢。問如何是入泥入水。曰不亦yì喚huàn作zuò行xíng李li底dǐ漢hàn。

問wèn如rú何hé是shì入rù泥ní入rù水shuǐ。曰yuē不bù變易。轉身也否。曰不轉身。此人屋裡事如何。變biàn易yì。

轉zhuǎn身shēn也yě否fǒu。曰yuē不bù轉zhuǎn身shēn。

此cǐ人rén屋wū裡lǐ事shì如rú何hé。曰諸聖測不得。為什麼測不得。曰是伊不同曰yuē諸zhū聖shèng測cè不bù得dé。

為wéi什shén麼mó測cè不bù得dé。曰yuē是shì伊yī不bù同tóng諸聖。此猶是類邊事還有向上事否。曰有。如諸zhū聖shèng。

此cǐ猶yóu是shì類lèi邊biān事shì還huán有yǒu向xiàng上shàng事shì否fǒu。曰yuē有yǒu。

如rú何是向上事。曰向汝道。則恐落類邊去。何hé是shì向xiàng上shàng事shì。曰yuē向xiàng汝rǔ道dào。

則zé恐kǒng落luò類lèi邊biān去qù。

三然燈三然燈三sān然rán燈dēng

師曰。謂然燈前有二種。一未知有。同於類血師shī曰yuē。謂wèi然rán燈dēng前qián有yǒu二èr種zhǒng。

一yī未wèi知zhī有yǒu。同tóng於wū類lèi血xuè之乳。二知有。猶如意未萌時得本物。此名然之zhī乳rǔ。

二èr知zhī有yǒu。猶yóu如rú意yì未wèi萌méng時shí得dé本běn物wù。

此cǐ名míng然rán燈前。一種知有。往來言語聲色是非。亦不屬燈dēng前qián。一yī種zhǒng知zhī有yǒu。

往wǎng來lái言yán語yǔ聲shēng色sè是shì非fēi。亦yì不bù屬shǔ正照用。亦不得記。同類血之乳。是漏失邊事。正zhèng照zhào用yòng。

亦yì不bù得dé記jì。同tóng類lèi血xuè之zhī乳rǔ。

是shì漏lòu失shī邊biān事shì。此名然燈後。直是三際事盡。表裏情忘。得無此cǐ名míng然rán燈dēng後hòu。

直zhí是shì三sān際jì事shì盡jìn。表biǎo裏lǐ情qíng忘wàng。

得dé無wú間斷。此始得名正然燈。乃云得記。間jiàn斷duàn。此cǐ始shǐ得dé名míng正zhèng然rán燈dēng。

乃nǎi云yún得dé記jì。

撫州曹山元證禪師語錄撫fǔ州zhōu曹cáo山shān元yuán證zhèng禪shàn師shī語yǔ錄lù