大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔卷 50 · 大正藏 0389a

如毒龍」等者，論云「問曰：『已知尸羅相，云何波如rú毒dú龍lóng」等děng者zhě，論lùn云yún「問wèn曰yuē：『已yǐ知zhī尸shī羅luó相xiāng，云yún何hé波bō羅蜜？』答曰：『有人言：菩薩持戒，寧自失身命，羅luó蜜mì？』答dá曰yuē：『有yǒu人rén言yán：菩pú薩sà持chí戒jiè，寧níng自zì失shī身shēn命mìng，不毀小戒，是為尸羅波羅蜜。如上蘇陀摩不bù毀huǐ小xiǎo戒jiè，是shì為wéi尸shī羅luó波bō羅luó蜜mì。

如rú上shàng蘇sū陀tuó摩mó王經中所說，不惜身命以全禁戒。如菩薩王wáng經jīng中zhōng所suǒ說shuō，不bù惜xī身shēn命mìng以yǐ全quán禁jìn戒jiè。如rú菩pú薩sà本身曾作大力毒龍，若眾生在前，身力弱者本běn身shēn曾céng作zuò大dà力lì毒dú龍lóng，若ruò眾zhòng生shēng在zài前qián，身shēn力lì弱ruò者zhě眼視便死，身力強者氣往而死。是龍曾受一眼yǎn視shì便biàn死sǐ，身shēn力lì強qiáng者zhě氣qì往wǎng而ér死sǐ。

是shì龍lóng曾céng受shòu一yī日禁戒，出家求靜入林樹間，思惟坐久疲懈日rì禁jìn戒jiè，出chū家jiā求qiú靜jìng入rù林lín樹shù間jiàn，思sī惟wéi坐zuò久jiǔ疲pí懈xiè而睡。龍法睡時復形如蛇，身有文綵七寶而ér睡shuì。龍lóng法fǎ睡shuì時shí復fù形xíng如rú蛇shé，身shēn有yǒu文wén綵cǎi七qī寶bǎo雜色。獵者見之，驚喜言曰：「此希有難得之雜zá色sè。

獵liè者zhě見jiàn之zhī，驚jīng喜xǐ言yán曰yuē：「此cǐ希xī有yǒu難nán得dé之zhī皮，獻上國王以為服飾，不亦宜乎。」便以皮pí，獻xiàn上shàng國guó王wáng以yǐ為wéi服fú飾shì，不bù亦yì宜yí乎hū。」便biàn以yǐ杖按其頭，以刀剝皮。龍自念言：「我力如杖zhàng按àn其qí頭tóu，以yǐ刀dāo剝bāo皮pí。

龍lóng自zì念niàn言yán：「我wǒ力lì如rú意，傾覆此國其如反掌。此人小物豈能困意yì，傾qīng覆fù此cǐ國guó其qí如rú反fǎn掌zhǎng。此cǐ人rén小xiǎo物wù豈qǐ能néng困kùn我？今以持戒故不計此身，當從佛語。」於我wǒ？

今jīn以yǐ持chí戒jiè故gù不bù計jì此cǐ身shēn，當dāng從cóng佛fó語yǔ。」於wū是自忍，眠目不視、閉氣不息，憐愍此人。是shì自zì忍rěn，眠mián目mù不bù視shì、閉bì氣qì不bù息xī，憐lián愍mǐn此cǐ人rén。

為持戒故，一心受剝不生悔意。既以失皮，為wéi持chí戒jiè故gù，一yī心xīn受shòu剝bāo不bù生shēng悔huǐ意yì。既jì以yǐ失shī皮pí，赤肉在地。時日大熱，宛轉土中欲趣大水，赤chì肉ròu在zài地dì。

時shí日rì大dà熱rè，宛wǎn轉zhuǎn土tǔ中zhōng欲yù趣qù大dà水shuǐ，見諸小蟲來食其身肉，為持戒故不復見jiàn諸zhū小xiǎo蟲chóng來lái食shí其qí身shēn肉ròu，為wéi持chí戒jiè故gù不bù復fù敢動。自思惟言：「我今此身，以施諸蟲，為佛敢gǎn動dòng。自zì思sī惟wéi言yán：「我wǒ今jīn此cǐ身shēn，以yǐ施shī諸zhū蟲chóng，為wéi佛fó道故。今以肉施以充其身，後成佛時，當以道dào故gù。

今jīn以yǐ肉ròu施shī以yǐ充chōng其qí身shēn，後hòu成chéng佛fó時shí，當dāng以yǐ法施以益其心。」如是誓已，身乾命終即生法fǎ施shī以yǐ益yì其qí心xīn。」如rú是shì誓shì已yǐ，身shēn乾qián命mìng終zhōng即jí生shēng第二忉利天上。爾時毒龍，即今我身釋迦牟第dì二èr忉dāo利lì天tiān上shàng。

爾ěr時shí毒dú龍lóng，即jí今jīn我wǒ身shēn釋shì迦jiā牟mù尼佛是。是時獵者，提婆達多等六師是也。諸尼ní佛fó是shì。是shì時shí獵liè者zhě，提tí婆pó達dá多duō等děng六liù師shī是shì也yě。

諸zhū小蟲輩，釋迦牟尼佛初轉法輪，八萬諸天得道小xiǎo蟲chóng輩bèi，釋shì迦jiā牟mù尼ní佛fó初chū轉zhuǎn法fǎ輪lún，八bā萬wàn諸zhū天tiān得dé道dào者是。菩薩護戒不惜身命，決定不悔，其事者zhě是shì。菩pú薩sà護hù戒jiè不bù惜xī身shēn命mìng，決jué定dìng不bù悔huǐ，其qí事shì如是，名尸羅波羅蜜。』」釋曰：雖本明戒，正是如rú是shì，名míng尸shī羅luó波bō羅luó蜜mì。』」

釋shì曰yuē：雖suī本běn明míng戒jiè，正zhèng是shì施皮耳。及《菩薩本緣經》亦有此緣，其事更施shī皮pí耳ěr。及jí《菩pú薩sà本běn緣yuán經jīng》亦yì有yǒu此cǐ緣yuán，其qí事shì更gèng廣。先為大龍有大勢力，或化身為人。為廣guǎng。

先xiān為wéi大dà龍lóng有yǒu大dà勢shì力lì，或huò化huà身shēn為wéi人rén。為wéi與諸龍女共相娛樂，至毘陀山幽邃之處。與yǔ諸zhū龍lóng女nǚ共gòng相xiāng娛yú樂lè，至zhì毘pí陀tuó山shān幽yōu邃suì之zhī處chǔ。

金翅欲食，欲來諸山，碎壞泉池令其枯涸。金jīn翅chì欲yù食shí，欲yù來lái諸zhū山shān，碎suì壞huài泉quán池chí令lìng其qí枯kū涸hé。