添品妙法蓮華經卷 2 · 大正藏 0144c

「舍利弗來世，成佛普智尊；「舍shè利lì弗fú來lái世shì，成chéng佛fó普pǔ智zhì尊zūn；號名曰華光，當度無量眾。號hào名míng曰yuē華huá光guāng，當dāng度dù無wú量liáng眾zhòng。

供養無數佛，具足菩薩行；供gòng養yǎng無wú數shù佛fó，具jù足zú菩pú薩sà行xíng；十力等功德，證於無上道。十shí力lì等děng功gōng德dé，證zhèng於wū無wú上shàng道dào。

過無量劫已，劫名大寶嚴；過guò無wú量liáng劫jié已yǐ，劫jié名míng大dà寶bǎo嚴yán；世界名離垢，清淨無瑕穢。世shì界jiè名míng離lí垢gòu，清qīng淨jìng無wú瑕xiá穢huì。

以琉璃為地，金繩界其道；以yǐ琉liú璃lí為wéi地dì，金jīn繩shéng界jiè其qí道dào；七寶雜色樹，常有花果實。七qī寶bǎo雜zá色sè樹shù，常cháng有yǒu花huā果guǒ實shí。

彼國諸菩薩，志念常堅固；彼bǐ國guó諸zhū菩pú薩sà，志zhì念niàn常cháng堅jiān固gù；神通波羅蜜，皆已悉具足。神shén通tōng波bō羅luó蜜mì，皆jiē已yǐ悉xī具jù足zú。

於無數佛所，善學菩薩道；於wū無wú數shù佛fó所suǒ，善shàn學xué菩pú薩sà道dào；如是等大士，華光佛所化。如rú是shì等děng大dà士shì，華huá光guāng佛fó所suǒ化huà。

佛為王子時，棄國捨世榮；佛fó為wéi王wáng子zǐ時shí，棄qì國guó捨shě世shì榮róng；於最末後身，出家成佛道。於wū最zuì末mò後hòu身shēn，出chū家jiā成chéng佛fó道dào。

華光佛住世，壽十二小劫；華huá光guāng佛fó住zhù世shì，壽shòu十shí二èr小xiǎo劫jié；其國人民眾，壽命八小劫。其qí國guó人rén民mín眾zhòng，壽shòu命mìng八bā小xiǎo劫jié。

佛滅度之後，正法住於世；佛fó滅miè度dù之zhī後hòu，正zhèng法fǎ住zhù於wū世shì；三十二小劫，廣度諸眾生。三sān十shí二èr小xiǎo劫jié，廣guǎng度dù諸zhū眾zhòng生shēng。

正法滅盡已，像法三十二；正zhèng法fǎ滅miè盡jìn已yǐ，像xiàng法fǎ三sān十shí二èr；舍利廣流布，天人普供養。舍shè利lì廣guǎng流liú布bù，天tiān人rén普pǔ供gòng養yǎng。

華光佛所為，其事皆如是；華huá光guāng佛fó所suǒ為wéi，其qí事shì皆jiē如rú是shì；其兩足聖尊，最勝無倫匹，其qí兩liǎng足zú聖shèng尊zūn，最zuì勝shèng無wú倫lún匹pǐ，彼即是汝身，宜應自欣慶。」彼bǐ即jí是shì汝rǔ身shēn，宜yí應yīng自zì欣xīn慶qìng。」

爾時四部眾，比丘、比丘尼、優婆塞、優婆夷，天、爾ěr時shí四sì部bù眾zhòng，比bǐ丘qiū、比bǐ丘qiū尼ní、優yōu婆pó塞sāi、優yōu婆pó夷yí，天tiān、龍、夜叉、乾闥婆、阿脩羅、迦樓羅、緊那羅、摩睺羅龍lóng、夜yè叉chā、乾qián闥tà婆pó、阿ā脩xiū羅luó、迦jiā樓lóu羅luó、緊jǐn那nà羅luó、摩mó睺hóu羅luó伽等大眾，見舍利弗於佛前得受阿耨多羅伽jiā等děng大dà眾zhòng，見jiàn舍shè利lì弗fú於wū佛fó前qián得dé受shòu阿ā耨nòu多duō羅luó三藐三菩提記，心大歡喜踊躍無量，各各脫三sān藐miǎo三sān菩pú提tí記jì，心xīn大dà歡huān喜xǐ踊yǒng躍yuè無wú量liáng，各gè各gè脫tuō身所著上衣，以供養佛。釋提桓因、梵天王等，身shēn所suǒ著zhù上shàng衣yī，以yǐ供gòng養yǎng佛fó。

釋shì提tí桓huán因yīn、梵fàn天tiān王wáng等děng，與無數天子，亦以天妙衣、天曼陀羅華、摩訶與yǔ無wú數shù天tiān子zǐ，亦yì以yǐ天tiān妙miào衣yī、天tiān曼màn陀tuó羅luó華huá、摩mó訶hē