添品妙法蓮華經卷 2 · 大正藏 0144b

便引導，汝故生我法中。舍利弗！我昔教汝便biàn引yǐn導dǎo，汝rǔ故gù生shēng我wǒ法fǎ中zhōng。舍shè利lì弗fú！

我wǒ昔xī教jiào汝rǔ志願佛道，汝今悉忘，而便自謂已得滅度。我志zhì願yuàn佛fó道dào，汝rǔ今jīn悉xī忘wàng，而ér便biàn自zì謂wèi已yǐ得dé滅miè度dù。我wǒ今還欲令汝憶念本願所行道故，為諸聲聞今jīn還huán欲yù令lìng汝rǔ憶yì念niàn本běn願yuàn所suǒ行háng道dào故gù，為wéi諸zhū聲shēng聞wén說是大乘經，名《妙法蓮華教菩薩法佛所護說shuō是shì大dà乘chéng經jīng，名míng《妙miào法fǎ蓮lián華huá教jiào菩pú薩sà法fǎ佛fó所suǒ護hù念》。舍利弗！汝於未來世過無量無邊不可念niàn》。

舍shè利lì弗fú！汝rǔ於wū未wèi來lái世shì過guò無wú量liáng無wú邊biān不bù可kě思議劫，供養若干千萬億佛，奉持正法，具思sī議yì劫jié，供gòng養yǎng若ruò干gān千qiān萬wàn億yì佛fó，奉fèng持chí正zhèng法fǎ，具jù足菩薩所行之道，當得作佛，號曰華光如來、足zú菩pú薩sà所suǒ行xíng之zhī道dào，當dāng得dé作zuò佛fó，號hào曰yuē華huá光guāng如rú來lái、應供、正遍知、明行足、善逝、世間解、無上士、調御應yīng供gòng、正zhèng遍biàn知zhī、明míng行xíng足zú、善shàn逝shì、世shì間jiān解jiě、無wú上shàng士shì、調diào御yù丈夫、天人師、佛、世尊，國名離垢，其土平正，清丈zhàng夫fu、天tiān人rén師shī、佛fó、世shì尊zūn，國guó名míng離lí垢gòu，其qí土tǔ平píng正zhèng，清qīng淨嚴飾，安隱豐樂，天人熾盛，琉璃為地，有八淨jìng嚴yán飾shì，安ān隱yǐn豐fēng樂lè，天tiān人rén熾chì盛shèng，琉liú璃lí為wéi地dì，有yǒu八bā交道，黃金為繩以界其側，其傍各有七寶行交jiāo道dào，黃huáng金jīn為wéi繩shéng以yǐ界jiè其qí側cè，其qí傍bàng各gè有yǒu七qī寶bǎo行xíng樹，常有華果；華光如來，亦以三乘教化眾樹shù，常cháng有yǒu華huá果guǒ；

華huá光guāng如rú來lái，亦yì以yǐ三sān乘chéng教jiào化huà眾zhòng生。舍利弗！彼佛出時雖非惡世，以本願故生shēng。舍shè利lì弗fú！

彼bǐ佛fó出chū時shí雖suī非fēi惡è世shì，以yǐ本běn願yuàn故gù說三乘法，其劫名大寶莊嚴。何故名曰大寶說shuō三sān乘chéng法fǎ，其qí劫jié名míng大dà寶bǎo莊zhuāng嚴yán。何hé故gù名míng曰yuē大dà寶bǎo莊嚴？其國中以菩薩為大寶故。彼諸菩薩無莊zhuāng嚴yán？

其qí國guó中zhōng以yǐ菩pú薩sà為wéi大dà寶bǎo故gù。彼bǐ諸zhū菩pú薩sà無wú量無邊不可思議，算數譬喻所不能及，非佛量liáng無wú邊biān不bù可kě思sī議yì，算suàn數shù譬pì喻yù所suǒ不bù能néng及jí，非fēi佛fó智力無能知者。若欲行時寶華承足，此諸菩智zhì力lì無wú能néng知zhī者zhě。

若ruò欲yù行xíng時shí寶bǎo華huá承chéng足zú，此cǐ諸zhū菩pú薩非初發意，皆久殖德本，於無量百千萬薩sà非fēi初chū發fā意yì，皆jiē久jiǔ殖zhí德dé本běn，於wū無wú量liáng百bǎi千qiān萬wàn億佛所，淨修梵行，恒為諸佛之所稱嘆，常修億yì佛fó所suǒ，淨jìng修xiū梵fàn行xíng，恒héng為wéi諸zhū佛fó之zhī所suǒ稱chēng嘆tàn，常cháng修xiū佛慧具大神通，善知一切諸法之門，質直無佛fó慧huì具jù大dà神shén通tōng，善shàn知zhī一yī切qiè諸zhū法fǎ之zhī門mén，質zhì直zhí無wú偽志念堅固，如是菩薩充滿其國。舍利弗！偽wěi志zhì念niàn堅jiān固gù，如rú是shì菩pú薩sà充chōng滿mǎn其qí國guó。舍shè利lì弗fú！

華光佛壽十二小劫，除為王子未作佛時，其華huá光guāng佛fó壽shòu十shí二èr小xiǎo劫jié，除chú為wéi王wáng子zǐ未wèi作zuò佛fó時shí，其qí國人民壽八小劫。華光如來過十二小劫，授國guó人rén民mín壽shòu八bā小xiǎo劫jié。華huá光guāng如rú來lái過guò十shí二èr小xiǎo劫jié，授shòu堅滿菩薩阿耨多羅三藐三菩提記，告諸比堅jiān滿mǎn菩pú薩sà阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí記jì，告gào諸zhū比bǐ丘：『是堅滿菩薩次當作佛，號曰華足安行多丘qiū：『是shì堅jiān滿mǎn菩pú薩sà次cì當dāng作zuò佛fó，號hào曰yuē華huá足zú安ān行xíng多duō陀阿伽度、阿羅訶、三藐三佛陀。』其佛國土亦陀tuó阿ā伽jiā度dù、阿ā羅luó訶hē、三sān藐miǎo三sān佛fó陀tuó。』

其qí佛fó國guó土tǔ亦yì復如是。舍利弗！是華光佛滅度之後，正法住復fù如rú是shì。舍shè利lì弗fú！

是shì華huá光guāng佛fó滅miè度dù之zhī後hòu，正zhèng法fǎ住zhù世三十二小劫，像法住世亦三十二小劫。」爾世shì三sān十shí二èr小xiǎo劫jié，像xiàng法fǎ住zhù世shì亦yì三sān十shí二èr小xiǎo劫jié。」爾ěr時世尊，欲重宣此義，而說偈言：時shí世shì尊zūn，欲yù重zhòng宣xuān此cǐ義yì，而ér說shuō偈jì言yán：