多量食物與飲物皆為賢者來齎送多量食物與飲物皆為賢者來齎送一九五眾多諸人見賢者賢者之來皆喜悅一九五眾多諸人見賢者賢者之來皆喜悅歡送賢者歸至時彼等依物皆擺動歡送賢者歸至時彼等依物皆擺動而大士於祭日終了前往王宮申告:「大王!秋拉尼王之母與妃及王子,須速送而大士於祭日終了前往王宮申告:「大王!秋拉尼王之母與妃及王子,須速送返。」「甚善,吾子!立即送返。」彼向彼等三人表大敬意,與自己一同前來之軍隊亦返。」
「甚善,吾子!立即送返。」
彼向彼等三人表大敬意,與自己一同前來之軍隊亦施以敬意,而將自己之部下諸多圍繞一同護衛彼等三人而送返;而由彼王所與自己施以敬意,而將自己之部下諸多圍繞一同護衛彼等三人而送返;而由彼王所與自己之妻百人及婢女四百人亦與難陀威德一同送返,又與自己一同前來之彼王軍隊亦一之妻百人及婢女四百人亦與難陀威德一同送返,又與自己一同前來之彼王軍隊亦一同送返。彼等眾多諸人圍繞彼等三人到達北般闍羅都城,而後彼王問母曰:「吾母!同送返。
彼等眾多諸人圍繞彼等三人到達北般闍羅都城,而後彼王問母曰:「吾母!毘提訶王對母盡其親切耶?」「吾子!汝何云耶?彼奉予如天女之地位表以敬意,置毘提訶王對母盡其親切耶?」
「吾子!汝何云耶?
彼奉予如天女之地位表以敬意,置難陀威德於母之地位,置般闍羅羌達為王弟之地位。」彼王聞此非常滿足,向毘提訶難陀威德於母之地位,置般闍羅羌達為王弟之地位。」彼王聞此非常滿足,向毘提訶王送諸多之禮物。自此以後二人之關係良好,於喜悅之中渡日。王送諸多之禮物。
自此以後二人之關係良好,於喜悅之中渡日。大隧道品終了大隧道品終了〔三〇〕般闍羅羌提,為毘提訶王最愛慕之妃。彼女於第二年產子,第十年時毘提〔三〇〕般闍羅羌提,為毘提訶王最愛慕之妃。
彼女於第二年產子,第十年時毘提訶王亡故,菩薩為王子裝飾日傘即位,菩薩問曰:「吾王!予將往王之祖父秋拉尼王訶王亡故,菩薩為王子裝飾日傘即位,菩薩問曰:「吾王!予將往王之祖父秋拉尼王
下页续读