急速降下,用有刺之木捲繞樹幹向女云:「我終於擺脫此不運之女。」彼逃奔而去。急速降下,用有刺之木捲繞樹幹向女云:「我終於擺脫此不運之女。」彼逃奔而去。
彼女不能降下而行,坐於其處。彼女不能降下而行,坐於其處。爾時國王於庭園中遊行,王乘象背於黃昏回返都城,於彼處見彼女而起戀著之爾時國王於庭園中遊行,王乘象背於黃昏回返都城,於彼處見彼女而起戀著之心。王遣人問:「汝有夫耶?無夫耶?」「大人!予在予家中曾嫁得一夫,而彼令予坐心。
王遣人問:「汝有夫耶?無夫耶?」
「大人!予在予家中曾嫁得一夫,而彼令予坐於此處,捨予而逃。」大臣以其故告王。王云:「無主之物品,即是王物。」使彼女降於此處,捨予而逃。」
大臣以其故告王。王云:「無主之物品,即是王物。」
使彼女降下,載於象身,帶往王宮行灌頂式據第一后妃之位。彼女甚合其意,為彼寵愛,因下,載於象身,帶往王宮行灌頂式據第一后妃之位。彼女甚合其意,為彼寵愛,因在優曇婆羅樹下發現,正名為優曇婆羅妃。在優曇婆羅樹下發現,正名為優曇婆羅妃。
其後某日,王往庭園,使城門附近之村人等修理道路,頻古多羅為得生活費,其後某日,王往庭園,使城門附近之村人等修理道路,頻古多羅為得生活費,捲起著物,用鐵鍬墊平道路。在道路尚未修理終了之間,王與優曇婆羅妃一同乘車捲起著物,用鐵鍬墊平道路。在道路尚未修理終了之間,王與優曇婆羅妃一同乘車前來。優曇婆羅妃見其前夫黑耳墊平道路,而不能堪受如此樣之榮華,「此人確為不前來。
優曇婆羅妃見其前夫黑耳墊平道路,而不能堪受如此樣之榮華,「此人確為不幸」,彼女見彼而笑。王見彼女發笑甚怒問曰:「汝因何而笑?」「大王!墊平此一道幸」,彼女見彼而笑。王見彼女發笑甚怒問曰:「汝因何而笑?」
「大王!墊平此一道路之人,乃予之前夫。此人使予登上優曇婆羅樹,彼則捲繞刺木而去。今予見此人路之人,乃予之前夫。
此人使予登上優曇婆羅樹,彼則捲繞刺木而去。今予見此人為不能堪受榮華之人,予思:『此人實為不幸』,故而發笑。」然王以彼女為虛言:為不能堪受榮華之人,予思:『此人實為不幸』,故而發笑。」
然王以彼女為虛言:「汝常見他人而笑,予將殺汝。」於是拔刀。彼女為恐怖所襲云:「大王!請問賢者!」「汝常見他人而笑,予將殺汝。」於是拔刀。
彼女為恐怖所襲云:「大王!請問賢者!」
下页续读