羅開始逃走。菩薩之羣眾見彼等之逃，再揚起歡聲云：「秋拉尼布拉夫瑪達陀率百零羅開始逃走。菩薩之羣眾見彼等之逃，再揚起歡聲云：「秋拉尼布拉夫瑪達陀率百零一名之剎帝利族逃走！」彼等諸王聞此，怯於死之恐怖而戰抖，於是更拼命逃避，使一名之剎帝利族逃走！」
彼等諸王聞此，怯於死之恐怖而戰抖，於是更拼命逃避，使軍隊大亂。菩薩之羣眾亦呼嘯跳起，更起非常騷動。大士率領彼之軍隊進入都城。軍隊大亂。菩薩之羣眾亦呼嘯跳起，更起非常騷動。
大士率領彼之軍隊進入都城。布拉夫瑪達陀之軍隊僅逃退三由旬，克瓦特乘馬拭去額血追上軍隊，坐馬背上云：布拉夫瑪達陀之軍隊僅逃退三由旬，克瓦特乘馬拭去額血追上軍隊，坐馬背上云：「喂！喂！莫逃！予並未向居士之子禮拜，且止！且止！」軍隊不止，仍然逃奔而行，「喂！
喂！莫逃！
予並未向居士之子禮拜，且止！且止！」
軍隊不止，仍然逃奔而行，並雜言詈罵克瓦特云：「汝惡黨奴，惡婆羅門奴！汝行法戰而往，向自己孫輩之少者並雜言詈罵克瓦特云：「汝惡黨奴，惡婆羅門奴！汝行法戰而往，向自己孫輩之少者禮拜，乃汝所為之事！」彼等不聽聞彼之言語仍然逃奔而行。彼急行追著軍隊而云：禮拜，乃汝所為之事！」
彼等不聽聞彼之言語仍然逃奔而行。彼急行追著軍隊而云：「喂！喂！汝等聽信予言，予未向彼禮拜，彼以摩尼珠寶欺瞞於予。」彼等諸王終為「喂！
喂！汝等聽信予言，予未向彼禮拜，彼以摩尼珠寶欺瞞於予。」
彼等諸王終為彼用種種方法使之了解，領悟其言，使支離破碎軍隊再行回返。彼用種種方法使之了解，領悟其言，使支離破碎軍隊再行回返。總之，因彼之軍隊甚大，若每一軍士以一摑之塵土或土塊，各各投下，則能埋總之，因彼之軍隊甚大，若每一軍士以一摑之塵土或土塊，各各投下，則能埋平壕墅，將能堆積成城壁之高，然而可見菩薩能滿足心願成就，竟無一人向都城投平壕墅，將能堆積成城壁之高，然而可見菩薩能滿足心願成就，竟無一人向都城投一摑之塵土或土塊。彼等皆返回自己之陣地屋所，王問克瓦特：「阿闍梨！我等如何一摑之塵土或土塊。
彼等皆返回自己之陣地屋所，王問克瓦特：「阿闍梨！我等如何為之為宜耶？」彼向王申述：「大王！任何人亦不許由小門出入，須阻塞通路，彼等為之為宜耶？」
彼向王申述：「大王！任何人亦不許由小門出入，須阻塞通路，彼等諸人不能出城，使其煩悶將行開門，於是我等將可捉敵。」賢者對此發生事仍如前狀諸人不能出城，使其煩悶將行開門，於是我等將可捉敵。」
賢者對此發生事仍如前狀
下页续读