法苑珠林卷 80 · 大正藏 0880b

太子所施。太子言。汝能爾者大善。太子與太tài子zǐ所suǒ施shī。太tài子zǐ言yán。

汝rǔ能néng爾ěr者zhě大dà善shàn。太tài子zǐ與yǔ妃及其二子。共至母所辭別欲去。白其母言。妃fēi及jí其qí二èr子zǐ。

共gòng至zhì母mǔ所suǒ辭cí別bié欲yù去qù。白bái其qí母mǔ言yán。

願數諫王以政治國莫邪枉人。母聞辭別感願yuàn數shù諫jiàn王wáng以yǐ政zhèng治zhì國guó莫mò邪xié枉wǎng人rén。母mǔ聞wén辭cí別bié感gǎn激悲哀。語傍人言。我身如石。心如剛鐵。奉事激jī悲bēi哀āi。

語yǔ傍bàng人rén言yán。我wǒ身shēn如rú石shí。

心xīn如rú剛gāng鐵tiě。奉fèng事shì大王未曾有過。今有一子而捨我去。我心何大dà王wáng未wèi曾céng有yǒu過guò。

今jīn有yǒu一yī子zǐ而ér捨shě我wǒ去qù。我wǒ心xīn何hé能不破如死。太子與妃及二子俱。為父母能néng不bù破pò如rú死sǐ。

太tài子zǐ與yǔ妃fēi及jí二èr子zǐ俱jù。為wéi父fù母mǔ作禮而去。二萬夫人以真珠各一貫以奉太作zuò禮lǐ而ér去qù。

二èr萬wàn夫fū人rén以yǐ真zhēn珠zhū各gè一yī貫guàn以yǐ奉fèng太tài子。四千大臣作七寶珠奉上太子。太子從子zǐ。四sì千qiān大dà臣chén作zuò七qī寶bǎo珠zhū奉fèng上shàng太tài子zǐ。

太tài子zǐ從cóng宮出城悉施四遠。即時皆盡。國中大小數千宮gōng出chū城chéng悉xī施shī四sì遠yuǎn。即jí時shí皆jiē盡jìn。

國guó中zhōng大dà小xiǎo數shù千qiān萬人。共送太子。觀者皆惜垂淚而別。太子萬wàn人rén。共gòng送sòng太tài子zǐ。

觀guān者zhě皆jiē惜xī垂chuí淚lèi而ér別bié。太tài子zǐ與妃俱載自御而去。前去已遠止息樹下。與yǔ妃fēi俱jù載zài自zì御yù而ér去qù。

前qián去qù已yǐ遠yuǎn止zhǐ息xī樹shù下xià。有婆羅門來乞馬。太子即御車。以馬與之。有yǒu婆pó羅luó門mén來lái乞qǐ馬mǎ。

太tài子zǐ即jí御yù車jū。以yǐ馬mǎ與yǔ之zhī。

以二子著車上。妃於後推。太子轅中步挽而以yǐ二èr子zǐ著zhù車jū上shàng。妃fēi於wū後hòu推tuī。

太tài子zǐ轅yuán中zhōng步bù挽wǎn而ér去。適復前行。復逢婆羅門來乞車。太子即以去qù。適shì復fù前qián行xíng。

復fù逢féng婆pó羅luó門mén來lái乞qǐ車jū。太tài子zǐ即jí以yǐ車與之。適復前行。復有婆羅門來乞太子言。車jū與yǔ之zhī。

適shì復fù前qián行xíng。復fù有yǒu婆pó羅luó門mén來lái乞qǐ太tài子zǐ言yán。

我不與卿有所愛惜。我財物皆盡。婆羅門我wǒ不bù與yǔ卿qīng有yǒu所suǒ愛ài惜xī。我wǒ財cái物wù皆jiē盡jìn。

婆pó羅luó門mén言。無財物者。與我身上衣。太子即解與之。更言yán。無wú財cái物wù者zhě。

與yǔ我wǒ身shēn上shàng衣yī。太tài子zǐ即jí解jiě與yǔ之zhī。

更gèng著一故衣。適復前行。復逢婆羅門來乞太子。著zhù一yī故gù衣yī。適shì復fù前qián行xíng。

復fù逢féng婆pó羅luó門mén來lái乞qǐ太tài子zǐ。以妃衣服與之。轉復前行。復逢婆羅門來乞以yǐ妃fēi衣yī服fu與yǔ之zhī。

轉zhuǎn復fù前qián行xíng。復fù逢féng婆pó羅luó門mén來lái乞qǐ太子兩兒衣服與之。太子布施車馬錢財衣太tài子zǐ兩liǎng兒ér衣yī服fu與yǔ之zhī。

太tài子zǐ布bù施shī車jū馬mǎ錢qián財cái衣yī被了。盡無所有。初無悔心。大如毛髮。太子被bèi了le。盡jìn無wú所suǒ有yǒu。

初chū無wú悔huǐ心xīn。大dà如rú毛máo髮fà。

太tài子zǐ自負其兒。妃抱其女。步行而去。相隨入山。檀自zì負fù其qí兒ér。妃fēi抱bào其qí女nǚ。

步bù行xíng而ér去qù。相xiāng隨suí入rù山shān。

檀tán特山。去葉波國六千餘里。去國遂遠。行在澤特tè山shān。去qù葉yè波bō國guó六liù千qiān餘yú里lǐ。

去qù國guó遂suì遠yuǎn。行xíng在zài澤zé中大苦飢渴。忉利帝釋即於曠澤化作城郭。中zhōng大dà苦kǔ飢jī渴kě。

忉dāo利lì帝dì釋shì即jí於wū曠kuàng澤zé化huà作zuò城chéng郭guō。伎樂衣食備滿城中。有人出迎。太子便可伎jì樂lè衣yī食shí備bèi滿mǎn城chéng中zhōng。

有yǒu人rén出chū迎yíng。太tài子zǐ便biàn可kě於此留止飲食以相娛樂。妃語太子。行道甚於wū此cǐ留liú止zhǐ飲yǐn食shí以yǐ相xiāng娛yú樂lè。

妃fēi語yǔ太tài子zǐ。行háng道dào甚shèn極。可暇止此不。太子言。父王徙我著檀特山極jí。

可kě暇xiá止zhǐ此cǐ不bù。太tài子zǐ言yán。

父fù王wáng徙xǐ我wǒ著zhù檀tán特tè山shān中。於此留者違父王命。非孝子也。遂便出城中zhōng。於wū此cǐ留liú者zhě違wéi父fù王wáng命mìng。

非fēi孝xiào子zǐ也yě。遂suì便biàn出chū城chéng顧視。不復見城。轉復前行到檀特山。山下有顧gù視shì。

不bù復fù見jiàn城chéng。轉zhuǎn復fù前qián行xíng到dào檀tán特tè山shān。

山shān下xià有yǒu