法苑珠林卷 61 · 大正藏 0749b

鬼志曰。太元十二年道人外國來。能吞刀吐鬼guǐ志zhì曰yuē。太tài元yuán十shí二èr年nián道dào人rén外wài國guó來lái。

能néng吞tūn刀dāo吐tǔ火吐珠玉金銀。自說其所受術師白衣非沙火huǒ吐tǔ珠zhū玉yù金jīn銀yín。自zì說shuō其qí所suǒ受shòu術shù師shī白bái衣yī非fēi沙shā門也。行見一人擔。擔上有小。籠子。可受升門mén也yě。

行xíng見jiàn一yī人rén擔dān。擔dān上shàng有yǒu小xiǎo。

籠lóng子zǐ。可kě受shòu升shēng餘。語擔人云。吾步行疲極寄君擔。擔人餘yú。

語yǔ擔dān人rén云yún。吾wú步bù行xíng疲pí極jí寄jì君jūn擔dān。

擔dān人rén甚怪之。慮是狂人。便語云。自可爾耳。君欲甚shèn怪guài之zhī。慮lǜ是shì狂kuáng人rén。

便biàn語yǔ云yún。自zì可kě爾ěr耳ěr。

君jūn欲yù何許自厝耶。其答云。若見許正欲入籠子中。何hé許xū自zì厝cuò耶yē。其qí答dá云yún。

若ruò見jiàn許xū正zhèng欲yù入rù籠lóng子zǐ中zhōng。擔人逾怪。下擔入籠中。籠不更大。其亦不擔dān人rén逾yú怪guài。

下xià擔dān入rù籠lóng中zhōng。籠lóng不bù更gèng大dà。

其qí亦yì不bù更小。擔之亦不覺重。於先既行數十里。樹下更gèng小xiǎo。擔dān之zhī亦yì不bù覺jué重zhòng。

於wū先xiān既jì行xíng數shù十shí里lǐ。樹shù下xià住食。擔人呼共食。云我自有食不肯出。正住zhù食shí。

擔dān人rén呼hū共gòng食shí。云yún我wǒ自zì有yǒu食shí不bù肯kěn出chū。

正zhèng住籠中出飲食器物。羅列餚饍豐腆亦辨。反住zhù籠lóng中zhōng出chū飲yǐn食shí器qì物wù。羅luó列liè餚yáo饍shàn豐fēng腆tiǎn亦yì辨biàn。

反fǎn呼擔人食。未半語擔人。我欲與婦共食。即呼hū擔dān人rén食shí。未wèi半bàn語yǔ擔dān人rén。

我wǒ欲yù與yǔ婦fù共gòng食shí。即jí復口出一女子。年二十許。衣裳容貌甚美。二復fù口kǒu出chū一yī女nǚ子zǐ。

年nián二èr十shí許xū。衣yī裳shang容róng貌mào甚shèn美měi。

二èr人便共食。食欲竟。其夫便臥。婦語擔人。我人rén便biàn共gòng食shí。食shí欲yù竟jìng。

其qí夫fū便biàn臥wò。婦fù語yǔ擔dān人rén。

我wǒ有外夫。欲來共食。夫覺君勿道之。婦便口中有yǒu外wài夫fū。欲yù來lái共gòng食shí。

夫fū覺jué君jūn勿wù道dào之zhī。婦fù便biàn口kǒu中zhōng出一年少丈夫共食。籠中便有三人。寬急之出chū一yī年nián少shào丈zhàng夫fu共gòng食shí。

籠lóng中zhōng便biàn有yǒu三sān人rén。寬kuān急jí之zhī事亦復不異。有頃其夫動如欲覺。其婦以外事shì亦yì復fù不bù異yì。

有yǒu頃qǐng其qí夫fū動dòng如rú欲yù覺jué。其qí婦fù以yǐ外wài夫。起語擔人曰。可去。即以婦內口中。次及食夫fū。

起qǐ語yǔ擔dān人rén曰yuē。可kě去qù。

即jí以yǐ婦fù內nèi口kǒu中zhōng。次cì及jí食shí器物。此人既至國中有一家。大富資財巨萬器qì物wù。

此cǐ人rén既jì至zhì國guó中zhōng有yǒu一yī家jiā。大dà富fù資zī財cái巨jù萬wàn而性慳悋。語擔人。吾試為君破奴慳。即至而ér性xìng慳qiān悋lìn。

語yǔ擔dān人rén。吾wú試shì為wéi君jūn破pò奴nú慳qiān。

即jí至zhì其家。有好馬甚珍之。繫在柱下忽失去。尋索其qí家jiā。有yǒu好hǎo馬mǎ甚shèn珍zhēn之zhī。

繫xì在zài柱zhù下xià忽hū失shī去qù。尋xún索suǒ不知處。明日見馬在五升甖中。終不可破。便不bù知zhī處chǔ。

明míng日rì見jiàn馬mǎ在zài五wǔ升shēng甖yīng中zhōng。終zhōng不bù可kě破pò。

便biàn語言。君作百人厨。以周窮乏。馬得出耳。主語yǔ言yán。君jūn作zuò百bǎi人rén厨chú。

以yǐ周zhōu窮qióng乏fá。馬mǎ得dé出chū耳ěr。

主zhǔ人即狼狽作之畢。馬還在柱下。明旦其父母人rén即jí狼láng狽bèi作zuò之zhī畢bì。馬mǎ還huán在zài柱zhù下xià。

明míng旦dàn其qí父fù母mǔ老在堂上。忽復不見。舉家遑怖不知所在。老lǎo在zài堂táng上shàng。忽hū復fù不bù見jiàn。

舉jǔ家jiā遑huáng怖bù不bù知zhī所suǒ在zài。開莊器忽見父母澤壺中。不知何由得出。復開kāi莊zhuāng器qì忽hū見jiàn父fù母mǔ澤zé壺hú中zhōng。

不bù知zhī何hé由yóu得dé出chū。復fù往守請之。其云。當更作千餘人食飴百窮往wǎng守shǒu請qǐng之zhī。

其qí云yún。當dāng更gèng作zuò千qiān餘yú人rén食shí飴yí百bǎi窮qióng者。乃當得出。既作其父母自在床上。者zhě。

乃nǎi當dāng得dé出chū。既jì作zuò其qí父fù母mǔ自zì在zài床chuáng上shàng。

幽冥錄曰。安開安城之俗巫也。善於幻術。幽yōu冥míng錄lù曰yuē。安ān開kāi安ān城chéng之zhī俗sú巫wū也yě。

善shàn於wū幻huàn術shù。每至祠神。時擊鼓宰三牲。積薪然火盛熾。束每měi至zhì祠cí神shén。

時shí擊jī鼓gǔ宰zǎi三sān牲shēng。積jī薪xīn然rán火huǒ盛shèng熾chì。

束shù