法苑珠林卷 24 · 大正藏 0462c

不解何益解一法句行可得道不bù解jiě何hé益yì解jiě一yī法fǎ句jù行xíng可kě得dé道dào又大法炬陀羅尼經云。若受法人欲行呪法又yòu大dà法fǎ炬jù陀tuó羅luó尼ní經jīng云yún。若ruò受shòu法fǎ人rén欲yù行xíng呪zhòu法fǎ令不斷者。彼諸法師欲說法時。斂容端坐令lìng不bù斷duàn者zhě。

彼bǐ諸zhū法fǎ師shī欲yù說shuō法fǎ時shí。斂liǎn容róng端duān坐zuò先誦呪曰。先xiān誦sòng呪zhòu曰yuē。

怛絰他陀迦那阿迦男迦那迦那怛dá絰dié他tā陀tuó迦jiā那nà阿ā迦jiā男nán迦jiā那nà迦jiā那nà迦那那迦迦迦那迦阿迦迦那迦迦迦jiā那nà那nà迦jiā迦jiā迦jiā那nà迦jiā阿ā迦jiā迦jiā那nà迦jiā迦jiā那迦那迦那阿迦那迦迦那婆鼻那nà迦jiā那nà迦jiā那nà阿ā迦jiā那nà迦jiā迦jiā那nà婆pó鼻bí殺帝夜他婆鼻殺夜他伽伽那多他殺shā帝dì夜yè他tā婆pó鼻bí殺shā夜yè他tā伽jiā伽jiā那nà多duō他tā婆鼻殺帝多他摩迦舍那迦舍迦迦婆pó鼻bí殺shā帝dì多duō他tā摩mó迦jiā舍shè那nà迦jiā舍shè迦jiā迦jiā舍舍shè法師爾時眷屬圍繞。即得成此加護方便。令法fǎ師shī爾ěr時shí眷juàn屬shǔ圍wéi繞rào。即jí得dé成chéng此cǐ加jiā護hù方fāng便biàn。

令lìng彼法師心不動亂說法不斷。滅除欲執。令諸彼bǐ法fǎ師shī心xīn不bù動dòng亂luàn說shuō法fǎ不bù斷duàn。滅miè除chú欲yù執zhí。

令lìng諸zhū羅剎女等。所有聽眾不為留難。法師所須不羅luó剎chà女nǚ等děng。所suǒ有yǒu聽tīng眾zhòng不bù為wéi留liú難nán。

法fǎ師shī所suǒ須xū不bù為障礙。為wéi障zhàng礙ài。6漸頓部漸頓部第六6漸jiàn頓dùn部bù漸jiàn頓dùn部bù第dì六liù如百喻經云。昔有一聚落。去王城五由旬。村如rú百bǎi喻yù經jīng云yún。

昔xī有yǒu一yī聚jù落luò。去qù王wáng城chéng五wǔ由yóu旬xún。

村cūn中有好美水。王勅村人常使民日日送其美中zhōng有yǒu好hǎo美měi水shuǐ。王wáng勅chì村cūn人rén常cháng使shǐ民mín日rì日rì送sòng其qí美měi水。村人疲苦悉欲移避遠此村去。時彼村主水shuǐ。

村cūn人rén疲pí苦kǔ悉xī欲yù移yí避bì遠yuǎn此cǐ村cūn去qù。時shí彼bǐ村cūn主zhǔ語諸人言。汝等莫去。我當為汝白王。改五語yǔ諸zhū人rén言yán。

汝rǔ等děng莫mò去qù。我wǒ當dāng為wéi汝rǔ白bái王wáng。

改gǎi五wǔ由旬作三由旬。使汝得近往來不疲。即往白由yóu旬xún作zuò三sān由yóu旬xún。使shǐ汝rǔ得dé近jìn往wǎng來lái不bù疲pí。

即jí往wǎng白bái王。王為改之作三由旬。眾人聞已便大歡喜。王wáng。王wáng為wéi改gǎi之zhī作zuò三sān由yóu旬xún。

眾zhòng人rén聞wén已yǐ便biàn大dà歡huān喜xǐ。有人語言。此故是本五由旬。更無有異。雖有yǒu人rén語yǔ言yán。

此cǐ故gù是shì本běn五wǔ由yóu旬xún。更gèng無wú有yǒu異yì。

雖suī聞此言信王語故終不肯捨。世間之人亦復聞wén此cǐ言yán信xìn王wáng語yǔ故gù終zhōng不bù肯kěn捨shě。世shì間jiān之zhī人rén亦yì復fù如是。修行正法度於五道向涅槃城。心生疲如rú是shì。

修xiū行xíng正zhèng法fǎ度dù於wū五wǔ道dào向xiàng涅niè槃pán城chéng。心xīn生shēng疲pí倦便欲捨離。頓駕生死不能復進。如來法王倦juàn便biàn欲yù捨shě離lí。

頓dùn駕jià生shēng死sǐ不bù能néng復fù進jìn。如rú來lái法fǎ王wáng有大方便。於一乘法分別說三。小乘之人聞有yǒu大dà方fāng便biàn。

於wū一yī乘chéng法fǎ分fēn別bié說shuō三sān。小xiǎo乘chéng之zhī人rén聞wén之歡喜。以為易行。修善進德求度生死。後聞之zhī歡huān喜xǐ。

以yǐ為wéi易yì行xíng。修xiū善shàn進jìn德dé求qiú度dù生shēng死sǐ。

後hòu聞wén人說無有三乘。故是一乘。以信佛語終不肯人rén說shuō無wú有yǒu三sān乘chéng。故gù是shì一yī乘chéng。

以yǐ信xìn佛fó語yǔ終zhōng不bù肯kěn捨。如彼村人亦復如是。捨shě。如rú彼bǐ村cūn人rén亦yì復fù如rú是shì。