法苑珠林卷 9 · 大正藏 0348a

狀如盤蛇團圓右轉。四十七手色青紅如孔狀zhuàng如rú盤pán蛇shé團tuán圓yuán右yòu轉zhuǎn。四sì十shí七qī手shǒu色sè青qīng紅hóng如rú孔kǒng雀項。四十八毛色潤淨。四十九身毛右靡。雀què項xiàng。

四sì十shí八bā毛máo色sè潤rùn淨jìng。四sì十shí九jiǔ身shēn毛máo右yòu靡mí。

五十口出無上香身毛皆爾。五十一脣色赤五wǔ十shí口kǒu出chū無wú上shàng香xiāng身shēn毛máo皆jiē爾ěr。五wǔ十shí一yī脣chún色sè赤chì潤如頻婆菓。五十二脣潤相稱。五十三舌形潤rùn如rú頻bīn婆pó菓guǒ。

五wǔ十shí二èr脣chún潤rùn相xiāng稱chēng。五wǔ十shí三sān舌shé形xíng薄。五十四一切樂觀。五十五隨眾生意和悅薄báo。

五wǔ十shí四sì一yī切qiè樂lè觀guān。五wǔ十shí五wǔ隨suí眾zhòng生shēng意yì和hé悅yuè與語。五十六於一切處無非善言。五十七若與yǔ語yǔ。

五wǔ十shí六liù於wū一yī切qiè處chǔ無wú非fēi善shàn言yán。五wǔ十shí七qī若ruò見人先與語。五十八音聲不高不下。隨眾生見jiàn人rén先xiān與yǔ語yǔ。

五wǔ十shí八bā音yīn聲shēng不bù高gāo不bù下xià。隨suí眾zhòng生shēng樂。五十九說法隨眾生語言。六十說法不著。樂lè。

五wǔ十shí九jiǔ說shuō法fǎ隨suí眾zhòng生shēng語yǔ言yán。六liù十shí說shuō法fǎ不bù著zhù。

六十一等觀眾生。六十二先觀後作。六十三六liù十shí一yī等děng觀guān眾zhòng生shēng。六liù十shí二èr先xiān觀guān後hòu作zuò。

六liù十shí三sān發一音答眾聲。六十四說法次第皆有因緣。發fā一yī音yīn答dá眾zhòng聲shēng。六liù十shí四sì說shuō法fǎ次cì第dì皆jiē有yǒu因yīn緣yuán。

六十五無有眾生能見相盡。六十六觀者無六liù十shí五wǔ無wú有yǒu眾zhòng生shēng能néng見jiàn相xiāng盡jìn。六liù十shí六liù觀guān者zhě無wú厭。六十七具足一切音聲。六十八顯現善色。厭yàn。

六liù十shí七qī具jù足zú一yī切qiè音yīn聲shēng。六liù十shí八bā顯xiǎn現xiàn善shàn色sè。

六十九剛強之人見則調伏。恐怖者見即得六liù十shí九jiǔ剛gāng強qiáng之zhī人rén見jiàn則zé調diào伏fú。恐kǒng怖bù者zhě見jiàn即jí得dé安隱。七十音聲明淨。七十一身不傾動。七安ān隱yǐn。

七qī十shí音yīn聲shēng明míng淨jìng。七qī十shí一yī身shēn不bù傾qīng動dòng。

七qī十二身分大。七十三身長。七十四身不染。七十shí二èr身shēn分fèn大dà。七qī十shí三sān身shēn長cháng。

七qī十shí四sì身shēn不bù染rǎn。七qī十五光遍身各一丈。七十六光照身而行。七十shí五wǔ光guāng遍biàn身shēn各gè一yī丈zhàng。

七qī十shí六liù光guāng照zhào身shēn而ér行xíng。七qī十七身清淨。七十八光色潤澤猶如青珠。七十shí七qī身shēn清qīng淨jìng。

七qī十shí八bā光guāng色sè潤rùn澤zé猶yóu如rú青qīng珠zhū。七qī十九手足滿。八十手足德字。依佛說寶女經十shí九jiǔ手shǒu足zú滿mǎn。

八bā十shí手shǒu足zú德dé字zì。依yī佛fó說shuō寶bǎo女nǚ經jīng云。於是寶女問世尊曰。如來有三十二大人云yún。

於yú是shì寶bǎo女nǚ問wèn世shì尊zūn曰yuē。如rú來lái有yǒu三sān十shí二èr大dà人rén之相。前世宿命行何功德。而致是相遍布于之zhī相xiāng。

前qián世shì宿sù命mìng行xíng何hé功gōng德dé。而ér致zhì是shì相xiāng遍biàn布bù于yú體。佛告寶女。吾往古世行無量德。合集眾行體tǐ。

佛fó告gào寶bǎo女nǚ。吾wú往wǎng古gǔ世shì行xíng無wú量liáng德dé。

合hé集jí眾zhòng行xíng由得是相遍于身體。今粗舉要。如來之相足由yóu得dé是shì相xiāng遍biàn于yú身shēn體tǐ。今jīn粗cū舉jǔ要yào。

如rú來lái之zhī相xiāng足zú安平立。大人相者。乃往古世堅固勸助而不安ān平píng立lì。大dà人rén相xiāng者zhě。

乃nǎi往wǎng古gǔ世shì堅jiān固gù勸quàn助zhù而ér不bù退轉。未曾覆蔽他人功德故。退tuì轉zhuǎn。未wèi曾céng覆fù蔽bì他tā人rén功gōng德dé故gù。

如來手足而有法輪大人相者。乃往古世興如rú來lái手shǒu足zú而ér有yǒu法fǎ輪lún大dà人rén相xiāng者zhě。乃nǎi往wǎng古gǔ世shì興xīng設若干種種施故。如來至真指纖長好大人設shè若ruò干gān種zhǒng種zhǒng施shī故gù。

如rú來lái至zhì真zhēn指zhǐ纖xiān長cháng好hǎo大dà人rén相者。乃往古世別說經義。救護眾生令無患相xiāng者zhě。乃nǎi往wǎng古gǔ世shì別bié說shuō經jīng義yì。

救jiù護hù眾zhòng生shēng令lìng無wú患huàn故。如來手足生網鞔理大人相者。乃往古故gù。如rú來lái手shǒu足zú生shēng網wǎng鞔mán理lǐ大dà人rén相xiāng者zhě。

乃nǎi往wǎng古gǔ世未曾破壞他人眷屬故。如來手足柔軟微世shì未wèi曾céng破pò壞huài他tā人rén眷juàn屬shǔ故gù。如rú來lái手shǒu足zú柔róu軟ruǎn微wēi