法苑珠林卷 9 · 大正藏 0344a

神半身出現低首禮侍。是為三十二瑞。當此神shén半bàn身shēn出chū現xiàn低dī首shǒu禮lǐ侍shì。是shì為wéi三sān十shí二èr瑞ruì。

當dāng此cǐ之時疆埸左右。莫不雅奇歎未曾有。之zhī時shí疆jiāng埸yì左zuǒ右yòu。莫mò不bù雅yǎ奇qí歎tàn未wèi曾céng有yǒu。

4誕孕部誕孕部第四4誕dàn孕yùn部bù誕dàn孕yùn部bù第dì四sì如因果經云。菩薩處胎垂滿十月。身諸支節如rú因yīn果guǒ經jīng云yún。菩pú薩sà處chǔ胎tāi垂chuí滿mǎn十shí月yuè。

身shēn諸zhū支zhī節jié及以相好皆悉具足。夫人憶入園遊觀。王勅及jí以yǐ相xiāng好hǎo皆jiē悉xī具jù足zú。夫fū人rén憶yì入rù園yuán遊yóu觀guān。

王wáng勅chì後宮端正婇女。凡有八萬四千。以用侍摩後hòu宮gōng端duān正zhèng婇cǎi女nǚ。凡fán有yǒu八bā萬wàn四sì千qiān。

以yǐ用yòng侍shì摩mó耶夫人。又擇取八萬四千端正童女。齎持香耶yē夫fū人rén。又yòu擇zé取qǔ八bā萬wàn四sì千qiān端duān正zhèng童tóng女nǚ。

齎jī持chí香xiāng華往藍毘尼園。王又勅諸群臣百官夫人皆華huá往wǎng藍lán毘pí尼ní園yuán。王wáng又yòu勅chì諸zhū群qún臣chén百bǎi官guān夫fū人rén皆jiē悉徒從。於是夫人即昇寶輿。與諸官屬及悉xī徒tú從cóng。

於yú是shì夫fū人rén即jí昇shēng寶bǎo輿yú。與yǔ諸zhū官guān屬shǔ及jí婇女。前後道從往藍毘尼園。爾時復有天婇cǎi女nǚ。

前qián後hòu道dào從cóng往wǎng藍lán毘pí尼ní園yuán。爾ěr時shí復fù有yǒu天tiān龍八部。亦皆隨從充滿虛空。十月滿足於四龍lóng八bā部bù。

亦yì皆jiē隨suí從cóng充chōng滿mǎn虛xū空kōng。十shí月yuè滿mǎn足zú於wū四sì月八日日初出時。夫人見後園中有一大樹。月yuè八bā日rì日rì初chū出chū時shí。

夫fū人rén見jiàn後hòu園yuán中zhōng有yǒu一yī大dà樹shù。名曰無憂。華色香鮮枝葉分布。極為茂盛。即名míng曰yuē無wú憂yōu。

華huá色sè香xiāng鮮xiān枝zhī葉yè分fēn布bù。極jí為wéi茂mào盛shèng。

即jí舉右手欲牽摘之。菩薩漸漸從右脇而出。菩舉jǔ右yòu手shǒu欲yù牽qiān摘zhāi之zhī。菩pú薩sà漸jiàn漸jiàn從cóng右yòu脇xié而ér出chū。

菩pú薩處胎經云。佛告彌勒。當知汝復受記五十薩sà處chǔ胎tāi經jīng云yún。佛fó告gào彌mí勒lè。

當dāng知zhī汝rǔ復fù受shòu記jì五wǔ十shí六億七千萬歲。於此樹王下成無上正等覺。六liù億yì七qī千qiān萬wàn歲suì。於wū此cǐ樹shù王wáng下xià成chéng無wú上shàng正zhèng等děng覺jué。

我以右脇生。汝彌勒從頂生。如我壽百歲。彌我wǒ以yǐ右yòu脇xié生shēng。汝rǔ彌mí勒lè從cóng頂dǐng生shēng。

如rú我wǒ壽shòu百bǎi歲suì。彌mí勒壽八萬四千歲。我國土土。汝國土金。我國勒lè壽shòu八bā萬wàn四sì千qiān歲suì。

我wǒ國guó土tǔ土tǔ。汝rǔ國guó土tǔ金jīn。

我wǒ國guó土苦。汝國土樂。土tǔ苦kǔ。汝rǔ國guó土tǔ樂lè。

又依菩薩本行經云。爾時菩薩見母立地以又yòu依yī菩pú薩sà本běn行háng經jīng云yún。爾ěr時shí菩pú薩sà見jiàn母mǔ立lì地dì以yǐ手攀樹枝時。在胎正念從座而起。自餘一切手shǒu攀pān樹shù枝zhī時shí。

在zài胎tāi正zhèng念niàn從cóng座zuò而ér起qǐ。自zì餘yú一yī切qiè諸眾生母欲生子時。身體遍痛受大苦惱。數諸zhū眾zhòng生shēng母mǔ欲yù生shēng子zǐ時shí。

身shēn體tǐ遍biàn痛tòng受shòu大dà苦kǔ惱nǎo。數shù坐數起不能自安。其菩薩母熙怡坦然身受坐zuò數shù起qǐ不bù能néng自zì安ān。

其qí菩pú薩sà母mǔ熙xī怡yí坦tǎn然rán身shēn受shòu大樂。是時摩耶夫人立地。以手執波羅叉樹大dà樂lè。是shì時shí摩mó耶yē夫fū人rén立lì地dì。

以yǐ手shǒu執zhí波bō羅luó叉chā樹shù枝訖。即生菩薩。此是菩薩希奇之事。未曾有枝zhī訖qì。即jí生shēng菩pú薩sà。

此cǐ是shì菩pú薩sà希xī奇qí之zhī事shì。未wèi曾céng有yǒu法。表如來得成於佛已。無疲勞倦。能拔一法fǎ。

表biǎo如rú來lái得dé成chéng於wū佛fó已yǐ。無wú疲pí勞láo倦juàn。

能néng拔bá一yī切煩惱諸根。割斷一切諸煩惱結。猶如截於切qiè煩fán惱nǎo諸zhū根gēn。割gē斷duàn一yī切qiè諸zhū煩fán惱nǎo結jié。

猶yóu如rú截jié於wū多羅樹頭畢竟不生。無相無形無後生法。此多duō羅luó樹shù頭tóu畢bì竟jìng不bù生shēng。無wú相xiāng無wú形xíng無wú後hòu生shēng法fǎ。

此cǐ是如來往先瑞相。是shì如rú來lái往wǎng先xiān瑞ruì相xiāng。