續高僧傳卷 8 · 大正藏 0484b

血。其誠孝動人如此之類也。多遊念慧有血xuè。其qí誠chéng孝xiào動dòng人rén如rú此cǐ之zhī類lèi也yě。

多duō遊yóu念niàn慧huì有yǒu得機緣。溫講而終業矣。得dé機jī緣yuán。溫wēn講jiǎng而ér終zhōng業yè矣yǐ。

釋慧順。姓崔。齊人侍中崔光之弟也。少愛釋shì慧huì順shùn。姓xìng崔cuī。

齊qí人rén侍shì中zhōng崔cuī光guāng之zhī弟dì也yě。少shǎo愛ài儒宗統知雅趣。長厭塵網為居士焉。初儒rú宗zōng統tǒng知zhī雅yǎ趣qù。

長cháng厭yàn塵chén網wǎng為wéi居jū士shì焉yān。初chū聽涅槃略無遺義。因講而睡聞有言曰。此聽tīng涅niè槃pán略lüè無wú遺yí義yì。

因yīn講jiǎng而ér睡shuì聞wén有yǒu言yán曰yuē。此cǐ解乃明猶未為極。心遂遲疑伺決其病。承解jiě乃nǎi明míng猶yóu未wèi為wéi極jí。

心xīn遂suì遲chí疑yí伺sì決jué其qí病bìng。承chéng都下有光律師者廣涉大乘文無不曉。因都dōu下xià有yǒu光guāng律lǜ師shī者zhě廣guǎng涉shè大dà乘chéng文wén無wú不bù曉xiǎo。

因yīn往洛陽。時年二十有五。即投光而出家焉。往wǎng洛luò陽yáng。時shí年nián二èr十shí有yǒu五wǔ。

即jí投tóu光guāng而ér出chū家jiā焉yān。寓於門下。纂修地旨倦無終食。歲紀相尋。寓yù於wū門mén下xià。

纂zuǎn修xiū地dì旨zhǐ倦juàn無wú終zhōng食shí。歲suì紀jì相xiāng尋xún。

證教兩途。銳鏡於心內。三持三聚。影現於證zhèng教jiào兩liǎng途tú。銳ruì鏡jìng於wū心xīn內nèi。

三sān持chí三sān聚jù。影yǐng現xiàn於wū神外。博見融冶陶然有餘。講十地地持華嚴神shén外wài。

博bó見jiàn融róng冶yě陶táo然rán有yǒu餘yú。講jiǎng十shí地dì地dì持chí華huá嚴yán維摩。並立疏記。年將知命。欲以大法弘維wéi摩mó。

並bìng立lì疏shū記jì。年nián將jiāng知zhī命mìng。

欲yù以yǐ大dà法fǎ弘hóng利本鄉。即傳歸戒情無不愜。隨有講會眾利lì本běn鄉xiāng。即jí傳chuán歸guī戒jiè情qíng無wú不bù愜qiè。

隨suí有yǒu講jiǎng會huì眾zhòng必千餘。精誠之響廣流東夏。故齊趙瀛冀有必bì千qiān餘yú。精jīng誠chéng之zhī響xiǎng廣guǎng流liú東dōng夏xià。

故gù齊qí趙zhào瀛yíng冀jì有yǒu奉信者。咸稟其風焉。僕射祖孝徵。欽尚厥奉fèng信xìn者zhě。咸xián稟bǐng其qí風fēng焉yān。

僕pú射shè祖zǔ孝xiào徵zhǐ。欽qīn尚shàng厥jué德奏為國都。年七十有二終於鄴下之總持德dé奏zòu為wéi國guó都dōu。

年nián七qī十shí有yǒu二èr終zhōng於wū鄴yè下xià之zhī總zǒng持chí寺。當終之日身心清卓。專念平等而為心寺sì。當dāng終zhōng之zhī日rì身shēn心xīn清qīng卓zhuó。

專zhuān念niàn平píng等děng而ér為wéi心xīn印。然順族胄菁華言成世範。慧解騰譽事印yìn。然rán順shùn族zú胄zhòu菁jīng華huá言yán成chéng世shì範fàn。

慧huì解jiě騰téng譽yù事shì義深沈。而志存順法不局一方。衣略鮮義yì深shēn沈shěn。而ér志zhì存cún順shùn法fǎ不bù局jú一yī方fāng。

衣yī略lüè鮮xiān華食無兼味。受施尋散情闕愛憎。形寄任華huá食shí無wú兼jiān味wèi。受shòu施shī尋xún散sàn情qíng闕què愛ài憎zēng。

形xíng寄jì任rèn緣未依夏臘。進止在益不顧己損。言行適緣yuán未wèi依yī夏xià臘là。進jìn止zhǐ在zài益yì不bù顧gù己jǐ損sǔn。

言yán行xíng適shì時不與物諍。故傳者具書。不敢遺其事時shí不bù與yǔ物wù諍zhèng。故gù傳chuán者zhě具jù書shū。

不bù敢gǎn遺yí其qí事shì行矣。行xíng矣yǐ。釋道憑。姓韓。平恩人。十二出家。投貴鄉邵釋shì道dào憑píng。

姓xìng韓hán。平píng恩ēn人rén。

十shí二èr出chū家jiā。投tóu貴guì鄉xiāng邵shào寺。初誦維摩經。自惟歷覽日計四千四百言。寺sì。

初chū誦sòng維wéi摩mó經jīng。自zì惟wéi歷lì覽lǎn日rì計jì四sì千qiān四sì百bǎi言yán。

一聞無忘乃通數部。後學涅槃略觀遠節。一yī聞wén無wú忘wàng乃nǎi通tōng數shù部bù。後hòu學xué涅niè槃pán略lüè觀guān遠yuǎn節jié。

復尋成實。初聽半文便竪大義。聰明之譽復fù尋xún成chéng實shí。初chū聽tīng半bàn文wén便biàn竪shù大dà義yì。

聰cōng明míng之zhī譽yù無羨昔人。致使遐邇聞風咸思頂謁。七夏無wú羨xiàn昔xī人rén。致zhì使shǐ遐xiá邇ěr聞wén風fēng咸xián思sī頂dǐng謁yè。

七qī夏xià欲講涅槃。惟曰。文一釋異。情理難資。恐兼欲yù講jiǎng涅niè槃pán。惟wéi曰yuē。

文wén一yī釋shì異yì。情qíng理lǐ難nán資zī。

恐kǒng兼jiān