宗鏡錄卷 3 · 大正藏 0433c

水。歘生五欲。急過旋火之輪。是以結構四魔。水shuǐ。歘xū生shēng五wǔ欲yù。

急jí過guò旋xuán火huǒ之zhī輪lún。是shì以yǐ結jié構gòu四sì魔mó。

驅馳十使。沈二死之河底。投八苦之焰中。醉驅qū馳chí十shí使shǐ。沈shěn二èr死sǐ之zhī河hé底dǐ。

投tóu八bā苦kǔ之zhī焰yàn中zhōng。醉zuì迷衣裏之珠。徒經艱險。鬪沒額中之寶。空自迷mí衣yī裏lǐ之zhī珠zhū。

徒tú經jīng艱jiān險xiǎn。鬪dòu沒méi額é中zhōng之zhī寶bǎo。

空kōng自zì悲嗟。皆因妄心。迷此真覺。終無別失。有出斯悲bēi嗟jiē。皆jiē因yīn妄wàng心xīn。

迷mí此cǐ真zhēn覺jué。終zhōng無wú別bié失shī。

有yǒu出chū斯sī文。如上依教所說。真妄二心。約義似分。歸宗文wén。如rú上shàng依yī教jiào所suǒ說shuō。

真zhēn妄wàng二èr心xīn。約yuē義yì似sì分fēn。

歸guī宗zōng匪別。何者。真心約理體。妄心據相用。今以理匪fěi別bié。何hé者zhě。

真zhēn心xīn約yuē理lǐ體tǐ。妄wàng心xīn據jù相xiāng用yòng。

今jīn以yǐ理lǐ恒是心。不得心相。心恒是理。不動心相。如水恒héng是shì心xīn。不bù得dé心xīn相xiāng。

心xīn恒héng是shì理lǐ。不bù動dòng心xīn相xiāng。

如rú水shuǐ即波。不得波相。波即是水。不壞波相。是以動即jí波bō。不bù得dé波bō相xiāng。

波bō即jí是shì水shuǐ。不bù壞huài波bō相xiāng。

是shì以yǐ動dòng靜無際。性相一原。當凡心而是佛心。觀世諦靜jìng無wú際jì。性xìng相xiāng一yī原yuán。

當dāng凡fán心xīn而ér是shì佛fó心xīn。觀guān世shì諦dì而成真諦。所以華嚴經云。菩薩摩訶薩。觀一而ér成chéng真zhēn諦dì。

所suǒ以yǐ華huá嚴yán經jīng云yún。菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà。

觀guān一yī切法。皆以心為自性。如是而住。若攝境為心。切qiè法fǎ。皆jiē以yǐ心xīn為wéi自zì性xìng。

如rú是shì而ér住zhù。若ruò攝shè境jìng為wéi心xīn。

是世俗勝義。心之自性。即是真如。是勝義勝是shì世shì俗sú勝shèng義yì。心xīn之zhī自zì性xìng。

即jí是shì真zhēn如rú。是shì勝shèng義yì勝shèng義。如是而住。以無所得而為方便。雙照真俗。義yì。

如rú是shì而ér住zhù。以yǐ無wú所suǒ得dé而ér為wéi方fāng便biàn。

雙shuāng照zhào真zhēn俗sú。無住住故。無wú住zhù住zhù故gù。

宗鏡錄卷第三宗zōng鏡jìng錄lù卷juàn第dì三sān

丙午歲分司大藏都監開板丙bǐng午wǔ歲suì分fēn司sī大dà藏zàng都dōu監jiān開kāi板bǎn