汉传佛教 · 经疏部

仁王護國般若經疏卷 1 · 大正藏 0254b

仁王護國般若經疏 · 隋 · 智顗說 · 灌頂記

完整原文 · 行段试行大正藏 T33, no. 1705
返回文本目录:《仁王護國般若經疏》
仁王護國般若經疏注音阅读完整原文 · 分页阅读

仁王護國般若經疏

当前为 0254b 版页。拼音逐字置于原文上方,并保留稳定行号供引用核对。

本页内容
经文原文
藏经版页
0254b
可引用原文
29 行
全文规模
全经 2714 稳定行段
责任者
隋 · 智顗說 · 灌頂記
正文语种
汉文
权利
CBETA 授權條款;古典原文
卷目录 · 5 卷卷 1 · 大正藏 0254b
阅读设置设置会在阅读页间保留

拼音用于辅助诵读。全库汉文经书已启用佛教词表基础校音;音译词与多音字仍需逐部人工终审。

选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。

我的选文

人仁字別,云何取同?答:《大經》云「有仁恩故名之為人。」

《老經》云「聖人不仁,以百姓為芻狗。」故知人王行仁不求恩報。

若背道之主但人非仁,順道之主是人亦仁。問:仁義云何?

答:以字論義,理則易明。上一表天德,下一表地德,立人表人德。

聖主道侔造化、德合三才,故曰仁王也。問:古人云《仁王經》非正傳譯。

是事云何?答:寡識小智,深可憐愍。

豈有不見目錄,即云非是正翻?海庸不信山木似魚,夏革亦云古初無物,嗚呼盲目誚玻瓈珠。

且準下經,自有兩本:一廣說,如〈散華品〉云「爾時十六大國王,聞佛所說十萬億偈般若波羅蜜,散花供養」;二者略本,即今經文。

譯者不同,前後三本:一者晉時永嘉年,月支三藏曇摩羅察,晉云法護,翻出二卷,名仁王般若。二是偽秦弘始三年,鳩摩羅什於長安逍遙園別館翻二卷,名佛說仁王護國般若波羅蜜。

三者梁時真諦,大同年於豫章實因寺翻出一卷,名仁王般若經,疏有六卷。雖有三本,秦為周悉,依費長房《入藏目錄》云耳。

「波羅蜜」者,此云事究竟,亦云到彼岸。生死為此,涅槃為彼,煩惱為中流,六度為船筏,此因緣釋也。

三藏實有為此,實有滅為彼,見思為中流,八正為船。通教以色為此,即空為彼,見思為中流,六度為船。

別教以色空為此,空即是色為彼,無明為中流,無量行為船。圓教以色空空色不二而二為此,二而無二為彼,無明為中流,一行無量行、無量行一行為船。

隨前諸教而度,云到彼岸。此約教釋也。

空觀,觀色即空及色

版本与引用信息

母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层;正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动,重复题签仅在显示层合并。权利说明:CBETA 授權條款;古典原文。

经号
大正藏 T33, no. 1705
藏经版页
0254b
拼音
自动生成·佛教词表校正·待人工终审

研究边界

书目关系边界:旧译《仁王经》疏与再注释:T1705、T1707、T1708 是不同师家对《仁王经》的疏释,T1706 是围绕智顗、灌顶疏系形成的神宝记;共同经题与宗派传承不取消各自作品身份。 《仁王护国般若经疏》与《疏神宝记》:T1706 明示为疏之神宝记,属于对 T1705 疏系的再注释;两层文本及责任题记独立保存。

归属边界:来源传统题记使用“说”等讲授责任;平台保留讲说与记录层次,不把后世讲疏简化为亲笔作品、经文表达或佛陀逐字亲说。