攝大乘論釋卷 9 · 大正藏 0370c

戒波羅蜜多圓滿故。勝解自在，由忍波羅蜜戒jiè波bō羅luó蜜mì多duō圓yuán滿mǎn故gù。勝shèng解jiě自zì在zài，由yóu忍rěn波bō羅luó蜜mì多圓滿故。願自在，由精進波羅蜜多圓滿多duō圓yuán滿mǎn故gù。

願yuàn自zì在zài，由yóu精jīng進jìn波bō羅luó蜜mì多duō圓yuán滿mǎn故。神力自在，五通所攝，由靜慮波羅蜜多圓故gù。神shén力lì自zì在zài，五wǔ通tōng所suǒ攝shè，由yóu靜jìng慮lǜ波bō羅luó蜜mì多duō圓yuán滿故。智自在、法自在，由般若波羅蜜多圓滿mǎn故gù。

智zhì自zì在zài、法fǎ自zì在zài，由yóu般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō圓yuán滿故。滿mǎn故gù。釋曰：白法所成為相等者，謂由六波羅蜜多釋shì曰yuē：白bái法fǎ所suǒ成chéng為wéi相xiāng等děng者zhě，謂wèi由yóu六liù波bō羅luó蜜mì多duō圓滿故，證得法身十種自在。是彼自性，故圓yuán滿mǎn故gù，證zhèng得dé法fǎ身shēn十shí種zhǒng自zì在zài。

是shì彼bǐ自zì性xìng，故gù名所成。壽自在者，應知隨欲齊幾時住，便名míng所suǒ成chéng。壽shòu自zì在zài者zhě，應yīng知zhī隨suí欲yù齊qí幾jī時shí住zhù，便biàn能如意示現己身。心自在者，謂生死中能能néng如rú意yì示shì現xiàn己jǐ身shēn。

心xīn自zì在zài者zhě，謂wèi生shēng死sǐ中zhōng能néng無染污。眾具自在者，謂於食等十種眾具，無wú染rǎn污wū。眾zhòng具jù自zì在zài者zhě，謂wèi於wū食shí等děng十shí種zhǒng眾zhòng具jù，隨其所欲如意能得。如有頌言：隨suí其qí所suǒ欲yù如rú意yì能néng得dé。

如rú有yǒu頌sòng言yán：諸菩薩思惟，若淨若不淨，諸zhū菩pú薩sà思sī惟wéi，若ruò淨jìng若ruò不bù淨jìng，一切成美妙，皆由意自在。一yī切qiè成chéng美měi妙miào，皆jiē由yóu意yì自zì在zài。應知如是三種自在，皆由布施波羅蜜多應yīng知zhī如rú是shì三sān種zhǒng自zì在zài，皆jiē由yóu布bù施shī波bō羅luó蜜mì多duō圓滿為因。業自在、生自在，由戒波羅蜜多圓圓yuán滿mǎn為wéi因yīn。

業yè自zì在zài、生shēng自zì在zài，由yóu戒jiè波bō羅luó蜜mì多duō圓yuán滿故者，謂此能攝彼能生因及所生果故。滿mǎn故gù者zhě，謂wèi此cǐ能néng攝shè彼bǐ能néng生shēng因yīn及jí所suǒ生shēng果guǒ故gù。應知此中業自在者，由身語業自在而轉，應yīng知zhī此cǐ中zhōng業yè自zì在zài者zhě，由yóu身shēn語yǔ業yè自zì在zài而ér轉zhuǎn，隨所欲生業現前故。生自在者，應知於生隨suí所suǒ欲yù生shēng業yè現xiàn前qián故gù。

生shēng自zì在zài者zhě，應yīng知zhī於wū生shēng自在而轉，於諸趣等隨其所欲攝受生故。自zì在zài而ér轉zhuǎn，於wū諸zhū趣qù等děng隨suí其qí所suǒ欲yù攝shè受shòu生shēng故gù。由此道理顯修尸羅，於其業因及於生由yóu此cǐ道dào理lǐ顯xiǎn修xiū尸shī羅luó，於wū其qí業yè因yīn及jí於wū生shēng果皆得自在。勝解自在由忍波羅蜜多圓果guǒ皆jiē得dé自zì在zài。

勝shèng解jiě自zì在zài由yóu忍rěn波bō羅luó蜜mì多duō圓yuán滿故者，謂令諸法皆隨心轉，隨逐勝解，如滿mǎn故gù者zhě，謂wèi令lìng諸zhū法fǎ皆jiē隨suí心xīn轉zhuǎn，隨suí逐zhú勝shèng解jiě，如rú所勝解一切事成。如隨所欲轉變地等令所suǒ勝shèng解jiě一yī切qiè事shì成chéng。如rú隨suí所suǒ欲yù轉zhuǎn變biàn地dì等děng令lìng成金等，轉變水等令成火等。以修忍時成chéng金jīn等děng，轉zhuǎn變biàn水shuǐ等děng令lìng成chéng火huǒ等děng。

以yǐ修xiū忍rěn時shí隨諸有情意所樂轉故，令獲得於一切法隨suí諸zhū有yǒu情qíng意yì所suǒ樂lè轉zhuǎn故gù，令lìng獲huò得dé於wū一yī切qiè法fǎ皆隨心轉。願自在由精進波羅蜜多圓滿故皆jiē隨suí心xīn轉zhuǎn。願yuàn自zì在zài由yóu精jīng進jìn波bō羅luó蜜mì多duō圓yuán滿mǎn故gù者，謂修精進一切所作皆能究竟，故所思事者zhě，謂wèi修xiū精jīng進jìn一yī切qiè所suǒ作zuò皆jiē能néng究jiū竟jìng，故gù所suǒ思sī事shì一切皆成。應知在昔修精進時，隨所作事一yī切qiè皆jiē成chéng。

應yīng知zhī在zài昔xī修xiū精jīng進jìn時shí，隨suí所suǒ作zuò事shì皆能究竟，中無懈廢。由此為因，今隨所願皆jiē能néng究jiū竟jìng，中zhōng無wú懈xiè廢fèi。由yóu此cǐ為wéi因yīn，今jīn隨suí所suǒ願yuàn