瑜伽師地論卷 44 · 大正藏 0536c

欲，生羸劣苦。六、欲求了知所知境界，不隨欲yù，生shēng羸léi劣liè苦kǔ。六liù、欲yù求qiú了le知zhī所suǒ知zhī境jìng界jiè，不bù隨suí所欲、愚癡無智現行生苦。七、欲求勝他，不所suǒ欲yù、愚yú癡chī無wú智zhì現xiàn行xíng生shēng苦kǔ。

七qī、欲yù求qiú勝shèng他tā，不bù隨所欲，反為他勝而生大苦。違害苦中，復隨suí所suǒ欲yù，反fǎn為wéi他tā勝shèng而ér生shēng大dà苦kǔ。違wéi害hài苦kǔ中zhōng，復fù有八苦。一、諸在家者，妻子等事損減生苦。二、有yǒu八bā苦kǔ。

一yī、諸zhū在zài家jiā者zhě，妻qī子zǐ等děng事shì損sǔn減jiǎn生shēng苦kǔ。二èr、諸出家者，貪等煩惱增益生苦。三、饑儉逼惱諸zhū出chū家jiā者zhě，貪tān等děng煩fán惱nǎo增zēng益yì生shēng苦kǔ。

三sān、饑jī儉jiǎn逼bī惱nǎo之所生苦。四、怨敵逼惱之所生苦；五、曠野、之zhī所suǒ生shēng苦kǔ。四sì、怨yuàn敵dí逼bī惱nǎo之zhī所suǒ生shēng苦kǔ；

五wǔ、曠kuàng野yě、嶮難、迫迮逼惱之所生苦。六、繫屬於他之嶮xiǎn難nán、迫pò迮zé逼bī惱nǎo之zhī所suǒ生shēng苦kǔ。六liù、繫xì屬shǔ於wū他tā之zhī所生苦。七、支節不具損惱生苦。八、殺縛、斫所suǒ生shēng苦kǔ。

七qī、支zhī節jié不bù具jù損sǔn惱nǎo生shēng苦kǔ。八bā、殺shā縛fù、斫zhuó截、捶打、驅擯逼惱生苦。隨逐苦中，復有九苦。截jié、捶chuí打dǎ、驅qū擯bìn逼bī惱nǎo生shēng苦kǔ。

隨suí逐zhú苦kǔ中zhōng，復fù有yǒu九jiǔ苦kǔ。依世八法有八種苦。一、壞法壞時苦，二、盡依yī世shì八bā法fǎ有yǒu八bā種zhǒng苦kǔ。

一yī、壞huài法fǎ壞huài時shí苦kǔ，二èr、盡jìn法盡時苦，三、老法老時苦，四、病法病時苦，五、法fǎ盡jìn時shí苦kǔ，三sān、老lǎo法fǎ老lǎo時shí苦kǔ，四sì、病bìng法fǎ病bìng時shí苦kǔ，五wǔ、死法死時苦，六、無利苦，七、無譽苦，八、有譏苦。死sǐ法fǎ死sǐ時shí苦kǔ，六liù、無wú利lì苦kǔ，七qī、無wú譽yù苦kǔ，八bā、有yǒu譏jī苦kǔ。是名八苦。九、希求苦。如是總說名隨逐苦。是shì名míng八bā苦kǔ。

九jiǔ、希xī求qiú苦kǔ。如rú是shì總zǒng說shuō名míng隨suí逐zhú苦kǔ。

一切種苦中，復有十苦。謂如前說五樂所治一yī切qiè種zhǒng苦kǔ中zhōng，復fù有yǒu十shí苦kǔ。謂wèi如rú前qián說shuō五wǔ樂lè所suǒ治zhì有五種苦。一、因苦，二、受苦，三、唯無樂苦，四、受有yǒu五wǔ種zhǒng苦kǔ。

一yī、因yīn苦kǔ，二èr、受shòu苦kǔ，三sān、唯wéi無wú樂lè苦kǔ，四sì、受shòu不斷苦，五、出離、遠離、寂靜、菩提樂所對治，家、不bù斷duàn苦kǔ，五wǔ、出chū離lí、遠yuǎn離lí、寂jì靜jìng、菩pú提tí樂lè所suǒ對duì治zhì，家jiā、欲界結、尋、異生苦。是名五苦。復有五苦。一、欲yù界jiè結jié、尋xún、異yì生shēng苦kǔ。是shì名míng五wǔ苦kǔ。

復fù有yǒu五wǔ苦kǔ。一yī、逼迫苦，二、眾具匱乏苦，三、界不平等苦，四、所逼bī迫pò苦kǔ，二èr、眾zhòng具jù匱kuì乏fá苦kǔ，三sān、界jiè不bù平píng等děng苦kǔ，四sì、所suǒ愛變壞苦，五、三界煩惱品麁重苦。是名五苦。愛ài變biàn壞huài苦kǔ，五wǔ、三sān界jiè煩fán惱nǎo品pǐn麁cū重zhòng苦kǔ。

是shì名míng五wǔ苦kǔ。前五此五，總十種苦。當知是名一切種苦。前qián五wǔ此cǐ五wǔ，總zǒng十shí種zhǒng苦kǔ。

當dāng知zhī是shì名míng一yī切qiè種zhǒng苦kǔ。前五十五，今五十五，總有一百一十種苦，是前qián五wǔ十shí五wǔ，今jīn五wǔ十shí五wǔ，總zǒng有yǒu一yī百bǎi一yī十shí種zhǒng苦kǔ，是shì菩薩悲所緣境界。緣此境故，諸菩薩悲生菩pú薩sà悲bēi所suǒ緣yuán境jìng界jiè。

緣yuán此cǐ境jìng故gù，諸zhū菩pú薩sà悲bēi生shēng起、增長、修習圓滿。起qǐ、增zēng長cháng、修xiū習xí圓yuán滿mǎn。又諸菩薩於大苦蘊，緣十九苦，發起大悲。又yòu諸zhū菩pú薩sà於wū大dà苦kǔ蘊yùn，緣yuán十shí九jiǔ苦kǔ，發fā起qǐ大dà悲bēi。

何等名為十九種苦？一、愚癡異熟苦，二、行何hé等děng名míng為wéi十shí九jiǔ種zhǒng苦kǔ？一yī、愚yú癡chī異yì熟shú苦kǔ，二èr、行xíng