百論卷 1 · 大正藏 0167c

No.1569[cf.Nos.1570,1571]No.1569[cf.Nos.1570,1571]

序百論序序xù百bǎi論lùn序xù

釋僧肇作釋shì僧sēng肇zhào作zuò《百論》者，蓋是通聖心之津塗、開真諦之要《百bǎi論lùn》者zhě，蓋gài是shì通tōng聖shèng心xīn之zhī津jīn塗tú、開kāi真zhēn諦dì之zhī要yào論也。佛泥曰後八百餘年，有出家大士厥論lùn也yě。佛fó泥ní曰yuē後hòu八bā百bǎi餘yú年nián，有yǒu出chū家jiā大dà士shì厥jué名提婆，玄心獨悟俊氣高朗，道映當時神名míng提tí婆pó，玄xuán心xīn獨dú悟wù俊jùn氣qì高gāo朗lǎng，道dào映yìng當dāng時shí神shén超世表，故能闢三藏之重關、坦十二之幽超chāo世shì表biǎo，故gù能néng闢pì三sān藏zàng之zhī重zhòng關guān、坦tǎn十shí二èr之zhī幽yōu路，擅步迦夷、為法城塹。于時外道紛然、路lù，擅shàn步bù迦jiā夷yí、為wéi法fǎ城chéng塹qiàn。

于yú時shí外wài道dào紛fēn然rán、異端競起，邪辯逼真、殆亂正道；乃仰慨聖異yì端duān競jìng起qǐ，邪xié辯biàn逼bī真zhēn、殆dài亂luàn正zhèng道dào；乃nǎi仰yǎng慨kǎi聖shèng教之陵遲、俯悼群迷之縱惑，將遠拯沈淪教jiào之zhī陵líng遲chí、俯fǔ悼dào群qún迷mí之zhī縱zòng惑huò，將jiāng遠yuǎn拯zhěng沈shěn淪lún故作斯論，所以防正閑邪大明於宗極者故gù作zuò斯sī論lùn，所suǒ以yǐ防fáng正zhèng閑xián邪xié大dà明míng於wū宗zōng極jí者zhě矣。是以正化以之而隆、邪道以之而替，非矣yǐ。

是shì以yǐ正zhèng化huà以yǐ之zhī而ér隆lóng、邪xié道dào以yǐ之zhī而ér替tì，非fēi夫領括眾妙孰能若斯！論有百偈，故以百夫fū領lǐng括kuò眾zhòng妙miào孰shú能néng若ruò斯sī！論lùn有yǒu百bǎi偈jì，故gù以yǐ百bǎi為名。理致淵玄，統群籍之要；文旨婉約，窮為wéi名míng。

理lǐ致zhì淵yuān玄xuán，統tǒng群qún籍jí之zhī要yào；文wén旨zhǐ婉wǎn約yuē，窮qióng制作之美。然至趣幽簡，尠得其門。有婆藪制zhì作zuò之zhī美měi。

然rán至zhì趣qù幽yōu簡jiǎn，尠xiǎn得dé其qí門mén。有yǒu婆pó藪sǒu開士者，明慧內融、妙思奇拔，遠契玄蹤為開kāi士shì者zhě，明míng慧huì內nèi融róng、妙miào思sī奇qí拔bá，遠yuǎn契qì玄xuán蹤zōng為wéi之訓釋，使沈隱之義彰於徽翰，風味宣流之zhī訓xùn釋shì，使shǐ沈shěn隱yǐn之zhī義yì彰zhāng於wū徽huī翰hàn，風fēng味wèi宣xuān流liú被於來葉，文藻煥然、宗塗易曉。其為論也，被bèi於wū來lái葉yè，文wén藻zǎo煥huàn然rán、宗zōng塗tú易yì曉xiǎo。

其qí為wéi論lùn也yě，言而無當、破而無執，儻然靡據而事言yán而ér無wú當dāng、破pò而ér無wú執zhí，儻tǎng然rán靡mí據jù而ér事shì