佛地經論卷 6 · 大正藏 0320a

熟解脫。熟shú解jiě脫tuō。論曰：此中顯示辯揚語化化語業相。成所作論lùn曰yuē：此cǐ中zhōng顯xiǎn示shì辯biàn揚yáng語yǔ化huà化huà語yǔ業yè相xiāng。

成chéng所suǒ作zuò智隨諸眾生意樂差別現化語業，說種種義智zhì隨suí諸zhū眾zhòng生shēng意yì樂lè差chà別bié現xiàn化huà語yǔ業yè，說shuō種zhǒng種zhǒng義yì斷諸疑惑，謂發一音表一切義，令諸有情隨斷duàn諸zhū疑yí惑huò，謂wèi發fā一yī音yīn表biǎo一yī切qiè義yì，令lìng諸zhū有yǒu情qíng隨suí類獲益。如契經言：「佛以一音演說諸法，眾生類lèi獲huò益yì。如rú契qì經jīng言yán：「佛fó以yǐ一yī音yīn演yǎn說shuō諸zhū法fǎ，眾zhòng生shēng隨類各得開解，或有怖畏，或有歡喜，或生厭隨suí類lèi各gè得dé開kāi解jiě，或huò有yǒu怖bù畏wèi，或huò有yǒu歡huān喜xǐ，或huò生shēng厭yàn離，或復斷疑。」此是如來本願所引不思議力離lí，或huò復fù斷duàn疑yí。」

此cǐ是shì如rú來lái本běn願yuàn所suǒ引yǐn不bù思sī議yì力lì所發化語，一音能斷一切眾疑，若作化身亦所suǒ發fā化huà語yǔ，一yī音yīn能néng斷duàn一yī切qiè眾zhòng疑yí，若ruò作zuò化huà身shēn亦yì令眾生一質異見利樂事成。令lìng眾zhòng生shēng一yī質zhì異yì見jiàn利lì樂lè事shì成chéng。經曰：又如眾生決擇意業，由是眾生決擇經jīng曰yuē：又yòu如rú眾zhòng生shēng決jué擇zé意yì業yè，由yóu是shì眾zhòng生shēng決jué擇zé可作及不可作。如是如來成所作智決意可kě作zuò及jí不bù可kě作zuò。

如rú是shì如rú來lái成chéng所suǒ作zuò智zhì決jué意yì化業，由是如來決擇眾生八萬四千心行差化huà業yè，由yóu是shì如rú來lái決jué擇zé眾zhòng生shēng八bā萬wàn四sì千qiān心xīn行xíng差chà別，以是善巧方便力故，引諸眾生令入聖教別bié，以yǐ是shì善shàn巧qiǎo方fāng便biàn力lì故gù，引yǐn諸zhū眾zhòng生shēng令lìng入rù聖shèng教jiào成熟解脫。成chéng熟shú解jiě脫tuō。論曰：此中顯示決擇意化化意業相。成所作論lùn曰yuē：此cǐ中zhōng顯xiǎn示shì決jué擇zé意yì化huà化huà意yì業yè相xiāng。

成chéng所suǒ作zuò智相應意業能起化故，名化意業。此能決擇智zhì相xiāng應yīng意yì業yè能néng起qǐ化huà故gù，名míng化huà意yì業yè。此cǐ能néng決jué擇zé所化眾生八萬四千心行差別，或復此智相所suǒ化huà眾zhòng生shēng八bā萬wàn四sì千qiān心xīn行xíng差chà別bié，或huò復fù此cǐ智zhì相xiāng分中現變化意業似，能決擇眾生八萬四千分fēn中zhōng現xiàn變biàn化huà意yì業yè似sì，能néng決jué擇zé眾zhòng生shēng八bā萬wàn四sì千qiān心行，令彼了知得勝義利。云何八萬四千心xīn行xíng，令lìng彼bǐ了le知zhī得dé勝shèng義yì利lì。

云yún何hé八bā萬wàn四sì千qiān心行？謂諸有情八萬四千諸垢塵勞心行差心xīn行xíng？謂wèi諸zhū有yǒu情qíng八bā萬wàn四sì千qiān諸zhū垢gòu塵chén勞láo心xīn行xíng差chà別，此能障礙八萬四千波羅蜜多、陀羅尼門、別bié，此cǐ能néng障zhàng礙ài八bā萬wàn四sì千qiān波bō羅luó蜜mì多duō、陀tuó羅luó尼ní門mén、三摩地等，如《賢劫經》廣說其相，所謂最初修三sān摩mó地dì等děng，如rú《賢xián劫jié經jīng》廣guǎng說shuō其qí相xiāng，所suǒ謂wèi最zuì初chū修xiū習行法波羅蜜多，乃至最後分布佛體波習xí行xíng法fǎ波bō羅luó蜜mì多duō，乃nǎi至zhì最zuì後hòu分fēn布bù佛fó體tǐ波bō羅蜜多，三百五十一一皆具六到彼岸。如是羅luó蜜mì多duō，三sān百bǎi五wǔ十shí一yī一yī皆jiē具jù六liù到dào彼bǐ岸àn。

如rú是shì總有二千一百，對治貪瞋癡及等分有情心總zǒng有yǒu二èr千qiān一yī百bǎi，對duì治zhì貪tān瞋chēn癡chī及jí等děng分fēn有yǒu情qíng心xīn行八千四百，除四大種及六無義所生過失，行xíng八bā千qiān四sì百bǎi，除chú四sì大dà種zhǒng及jí六liù無wú義yì所suǒ生shēng過guò失shī，十轉合數八萬四千。修習此故復得成就八十shí轉zhuǎn合hé數shù八bā萬wàn四sì千qiān。修xiū習xí此cǐ故gù復fù得dé成chéng就jiù八bā萬四千陀羅尼門、三摩地等，此猶略說廣則萬wàn四sì千qiān陀tuó羅luó尼ní門mén、三sān摩mó地dì等děng，此cǐ猶yóu略lüè說shuō廣guǎng則zé無量。無wú量liáng。