大般涅槃經卷 23 · 大正藏 0757c

來昔告生名婆羅門言：『我今此身即是涅槃。』來lái昔xī告gào生shēng名míng婆pó羅luó門mén言yán：『我wǒ今jīn此cǐ身shēn即jí是shì涅niè槃pán。』如來又時在毘舍離國，魔復啟請如來：『昔如rú來lái又yòu時shí在zài毘pí舍shè離lí國guó，魔mó復fù啟qǐ請qǐng如rú來lái：『昔xī以未有弟子多聞、持戒、聰明利智、能化眾以yǐ未wèi有yǒu弟dì子zǐ多duō聞wén、持chí戒jiè、聰cōng明míng利lì智zhì、能néng化huà眾zhòng生，不入涅槃。今已具足，何故不入？』如來爾生shēng，不bù入rù涅niè槃pán。

今jīn已yǐ具jù足zú，何hé故gù不bù入rù？』如rú來lái爾ěr時即告魔言：『汝今莫生悒遲之想，却後三時shí即jí告gào魔mó言yán：『汝rǔ今jīn莫mò生shēng悒yì遲chí之zhī想xiǎng，却què後hòu三sān月吾當涅槃。』世尊！若使滅度非涅槃者，何月yuè吾wú當dāng涅niè槃pán。』

世shì尊zūn！若ruò使shǐ滅miè度dù非fēi涅niè槃pán者zhě，何hé故如來自期三月當般涅槃？世尊！若斷煩故gù如rú來lái自zì期qī三sān月yuè當dāng般bān涅niè槃pán？

世shì尊zūn！若ruò斷duàn煩fán惱是涅槃者，如來往昔初在道場菩提樹下惱nǎo是shì涅niè槃pán者zhě，如rú來lái往wǎng昔xī初chū在zài道dào場chǎng菩pú提tí樹shù下xià斷煩惱時便是涅槃。何故復言：『却後三月斷duàn煩fán惱nǎo時shí便biàn是shì涅niè槃pán。

何hé故gù復fù言yán：『却què後hòu三sān月yuè當般涅槃。』世尊！若使爾時是涅槃者，云何當dāng般bān涅niè槃pán。』世shì尊zūn！

若ruò使shǐ爾ěr時shí是shì涅niè槃pán者zhě，云yún何hé方為拘尸那城諸力士等說言：『後夜當般涅方fāng為wéi拘jū尸shī那nà城chéng諸zhū力lì士shì等děng說shuō言yán：『後hòu夜yè當dāng般bān涅niè槃。』如來誠實，云何發是虛妄之言？」槃pán。』如rú來lái誠chéng實shí，云yún何hé發fā是shì虛xū妄wàng之zhī言yán？」

爾時，世尊告光明遍照高貴德王菩薩摩訶爾ěr時shí，世shì尊zūn告gào光guāng明míng遍biàn照zhào高gāo貴guì德dé王wáng菩pú薩sà摩mó訶hē薩言：「善男子！若言如來得廣長舌，當知如薩sà言yán：「善shàn男nán子zǐ！若ruò言yán如rú來lái得dé廣guǎng長cháng舌shé，當dāng知zhī如rú來於無量劫已離妄語。一切諸佛及諸菩來lái於wū無wú量liáng劫jié已yǐ離lí妄wàng語yǔ。

一yī切qiè諸zhū佛fó及jí諸zhū菩pú薩凡所發言誠諦無虛。善男子！如汝所言，薩sà凡fán所suǒ發fā言yán誠chéng諦dì無wú虛xū。善shàn男nán子zǐ！

如rú汝rǔ所suǒ言yán，波旬往昔啟請於我入涅槃者，善男子！而是波bō旬xún往wǎng昔xī啟qǐ請qǐng於wū我wǒ入rù涅niè槃pán者zhě，善shàn男nán子zǐ！而ér是shì魔王真實不知涅槃定相。何以故？波旬意謂魔mó王wáng真zhēn實shí不bù知zhī涅niè槃pán定dìng相xiāng。

何hé以yǐ故gù？波bō旬xún意yì謂wèi不化眾生、默然而住便是涅槃。善男子！譬不bù化huà眾zhòng生shēng、默mò然rán而ér住zhù便biàn是shì涅niè槃pán。

善shàn男nán子zǐ！譬pì如世人，見人不言、無所造作，便謂是人如如rú世shì人rén，見jiàn人rén不bù言yán、無wú所suǒ造zào作zuò，便biàn謂wèi是shì人rén如rú死無異。魔王波旬亦復如是，意謂如來不死sǐ無wú異yì。

魔mó王wáng波bō旬xún亦yì復fù如rú是shì，意yì謂wèi如rú來lái不bù化眾生、默無所說，便謂如來入般涅槃。「善化huà眾zhòng生shēng、默mò無wú所suǒ說shuō，便biàn謂wèi如rú來lái入rù般bān涅niè槃pán。「善shàn男子！如來不說佛、法、眾僧無差別相，唯說男nán子zǐ！

如rú來lái不bù說shuō佛fó、法fǎ、眾zhòng僧sēng無wú差chà別bié相xiāng，唯wéi說shuō常住、清淨二法無差別耳。善男子！佛亦不常cháng住zhù、清qīng淨jìng二èr法fǎ無wú差chà別bié耳ěr。善shàn男nán子zǐ！

佛fó亦yì不bù說佛及佛性涅槃無差別相，唯說常、恒不說shuō佛fó及jí佛fó性xìng涅niè槃pán無wú差chà別bié相xiāng，唯wéi說shuō常cháng、恒héng不bù變無差別耳。善男子！佛亦不說涅槃、實相變biàn無wú差chà別bié耳ěr。善shàn男nán子zǐ！

佛fó亦yì不bù說shuō涅niè槃pán、實shí相xiāng無差別相，唯說常有、實不變易無差別無wú差chà別bié相xiāng，唯wéi說shuō常cháng有yǒu、實shí不bù變biàn易yì無wú差chà別bié耳。「善男子！爾時，我諸聲聞弟子生於諍訟。耳ěr。「善shàn男nán子zǐ！

爾ěr時shí，我wǒ諸zhū聲shēng聞wén弟dì子zǐ生shēng於wū諍zhèng訟sòng。如拘睒彌諸惡比丘違反我教，多犯禁戒，如rú拘jū睒shǎn彌mí諸zhū惡è比bǐ丘qiū違wéi反fǎn我wǒ教jiào，多duō犯fàn禁jìn戒jiè，